Common Marwadi to Azerbaijani phrases

नमस्ते

Salam (namaste)

धन्यवाद

Təşəkkür edirəm (dhanyavaad)

शुभ प्रभात

Sabahınız xeyir (shubh prabhaat)

शुभ अपराह्न

Günortanız xeyir (shubh apraahna)

शुभ संध्या

Axşamınız xeyir (shubh sandhya)

शुभ रात्रि

Gecəniz xeyir (shubh raatri)

फिर मिलेंगे

Görüşərik (phir milenge)

अलविदा

Sağ olun (alvida)

तुम्हारो नाम की है?

Adınız nədir? (tumhaaro naam ki hai?)

म्हारो नाम जॉन है

Mənim adım Condur (mharo naam John hai)

तुम कैसे हो?

Necəsiniz? (tum kaise ho?)

तुमसे मिलकर अच्छा लगा

Sizinlə tanış olmaq xoşdur (tumse milkar accha laga)

तुम अंग्रेजी बोलता है?

İngiliscə danışırsınız? (İngiliscə danışırsan?)

मैं हिंदी अच्छी तरह नहीं बोलता

Hind dilini yaxşı danışıram. (main hindi achhi tarah nahi bolta)

मुझे समझ नहीं आता

Mən başa düşmürəm. (mujhe samajh nahi aata)

कृपया धीरे बोलो

Zəhmət olmasa, yavaş danışın. (kripya dheere bolo)

क्या आप फिर से कह सकते हैं?

Bunu bir daha deyə bilərsinizmi? (kya aap fir se keh sakte hain?)

बाथरूम कहाँ है?

Tualet haradadır? (bathroom kahan hai?)

मैं शहर के केंद्र कैसे पहुँचूँ?

Şəhər mərkəzinə necə gedim? (main shahar ke kendra kaise pahunchun?)

बाएँ मुड़ो

Sola dönün. (baayein mudho)

दाएँ मुड़ो

Sağa dönün. (daayein mudho)

सीधे जाओ

Düz gedin. (seedhe jao)

भाड़ा कितना है?

Biletin qiyməti nə qədərdir? (bhada kitna hai?)

एक टिकट, कृपया

Bir bilet, zəhmət olmasa. (ek ticket, kripya)

क्या यह यहाँ से दूर है?

Bura nə qədər uzaqdadır? (kya yeh yahan se door hai?)

मैं खो गया हूँ

Mən itmişəm. (main kho gaya hun)

मैं सिम कार्ड कहाँ खरीद सकता हूँ?

SIM kartı haradan ala bilərəm? (main sim card kahan kharid sakta hun?)

हाँ

Bəli (haan)

नहीं

Xeyr (nahi)

शायद

Bəlkə (shayad)

मैं सहमत हूँ

Razıyam (main sahmat hoon)

मैं असहमत हूँ

Razı deyiləm (main asahmat hoon)

यह अच्छा लगता है

Bu yaxşı səslənir (yah accha lagta hai)

आपका क्या विचार है?

Səncə, necədir? (aapka kya vichar hai)

क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?

Mənə kömək edə bilərsən? (kya aap meri madad kar sakte hain)

मुझे मदद चाहिए

Mənə kömək lazımdır (mujhe madad chahiye)

एक पल रुकें

Bir dəqiqə gözlə (ek pal rukain)

मुझे खेद है

Bağışlayın (mujhe khed hai)

कोई बात नहीं

Problem yoxdur (koi baat nahi)

बधाई हो

Təbriklər (badhai ho)

जन्मदिन मुबारक

Doğum günün mübarək (janmdin mubarak)

आपकी यात्रा सुरक्षित हो

Yolun açıq olsun (aapki yatra surakshit ho)

रेल्वे स्टेशन कंहा है?

Dəmir yolu stansiyası haradadır? (Dəmir yolu stansiyası haradadır?)

बस स्टॉप कंहा है?

Avtobus dayanacağı haradadır? (Avtobus dayanacağı haradadır?)

कोनसी प्लेटफार्म है?

Hansı platformadır? (Hansı platformadır?)

यो कद जावे है?

Nə vaxt çıxır? (Nə vaxt çıxır?)

यो सही रस्तो है?

Bu doğru yoldurmu? (Bu doğru yoldurmu?)

यो इठे नजदीक है।

Bu burada yaxındadır (Bu burada yaxındadır)

यो इठे दूर है।

Bu buradan uzaqdadır (Bu buradan uzaqdadır)

तू मप्पा पर दिखा सके है?

Mənə xəritədə göstərə bilərsinizmi? (Mənə xəritədə göstərə bilərsinizmi?)

इठे रुक जाओ, कृपया।

Burada dayanın, zəhmət olmasa (Burada dayanın, zəhmət olmasa)

यो कती समय लेवे है?

Bu nə qədər vaxt aparır? (Bu nə qədər vaxt aparır?)

यो किन्ना है?

Bu nə qədərdir? (yo kinna hai?)

यो बहुत महँगो है

Bu çox bahadır.

के पास काई सस्तो है?

Sizdə daha ucuz bir şey varmı?

के मैं कार्ड से भरणा कर सकूँ?

Kartla ödəyə bilərəmmi?

मने दो जणां खातर टेबल चाहीए

Mənə iki nəfərlik masa lazımdır.

बिल, कृपया

Hesab, zəhmət olmasa.

सेवा सामिल है?

Xidmət daxil edilibmi?

मैं शाकाहारी हूँ

Mən vegetarianam.

कोई तीखा खाना ना, कृपया

Acı yemək olmasın, zəhmət olmasa.

यो बहुत स्वादिष्ट है

Bu, çox dadlıdır.

मने मेन्यू मिल सके है?

Menyu ala bilərəmmi?

एक गिलास पानी, कृपया

Bir stəkan su, zəhmət olmasa.

पुलिस ने बुलाओ

Polisi çağırın (pulis ne bulao)

एंबुलेंस ने बुलाओ

Təcili yardım çağırın (ambulance ne bulao)

मने डॉक्टर की जरूरत है

Mənim həkimə ehtiyacım var (mane doctor ki zarurat hai)

मने बिमारी लग रही है

Mən xəstə hiss edirəm (mane bimari lag rahi hai)

मने मूँगफली से एलर्जी है

Mən fıstığa allergiyam (mane moongfali se allergy hai)

नजदीकी अस्पताल कहाँ है?

Ən yaxın xəstəxana haradadır? (najdiki aspatal kahan hai)

यहाँ दर्द हो रहा है

Burada ağrıyır (yahan dard ho raha hai)

मने पासपोर्ट खो गया

Pasportumu itirmişəm (mane passport kho gaya)

क्या तुम मेरा होटल बुला सकते हो?

Mənim otelimi zəng edə bilərsiniz? (kya tum mera hotel bula sakte ho)

मदद करो!

Kömək!

आपसे मिलकर अच्छा लगा

Sizinlə tanış olmaq xoşdur (aapse milkar accha laga)

चलो एक बैठक तय करें

Gəlin bir görüş təyin edək (chalo ek baithak tay karein)

आपके लिए कौन सा समय सही है?

Sizə hansı vaxt uyğundur? (aapke liye kaun sa samay sahi hai?)

मैं आज रिपोर्ट भेज दूंगा

Mən bu gün hesabatı göndərəcəyəm (main aaj report bhej doonga)

क्या हम कल बात कर सकते हैं?

Sabah danışa bilərik? (kya hum kal baat kar sakte hain?)

कृपया संलग्न फ़ाइल देखें

Zəhmət olmasa, faylı əlavə olunmuş şəkildə tapın (kripya sanlagna file dekhein)

आपका समय देने के लिए धन्यवाद

Vaxtınıza görə təşəkkür edirəm (aapka samay dene ke liye dhanyavaad)

मैं आपके साथ काम करने की उम्मीद करता हूँ

Sizinlə işləməyi səbirsizliklə gözləyirəm (main aapke saath kaam karne ki ummeed karta hoon)

क्या आप उस बिंदु को स्पष्ट कर सकते हैं?

O nöqtəni aydınlaşdıra bilərsinizmi? (kya aap us bindu ko spasht kar sakte hain?)

मुझे आपको वापस संपर्क करने दें

Mən sizə geri dönəcəyəm (mujhe aapko wapas sampark karne den)

अंतिम तिथि शुक्रवार है

Son tarix cümədir (antim tithi shukravaar hai)

कितना समय हुआ?

Saat neçedir? (Saat neçədır)

तीन बजे हैं

Saat üçdür (Saat üçdür)

आज

Bu gün (Bu gün)

कल

Sabah (Sabah)

कल

Dünən (Dünən)

सोमवार

Bazar ertəsi (Bazar ertəsi)

मंगलवार

Çərşənbə axşamı (Çərşənbə axşamı)

बुधवार

Çərşənbə (Çərşənbə)

एक

Bir (Bir)

दो

İki (İki)

तीन

Üç (Üç)

दस

On (On)

एक सौ

Bir yüz (Bir yüz)

आधा

Yarım (Yarım)

और

Daha (Daha)