Looking for practical Marathi to Tamil (தமிழ்) phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Marathi phrase first, then the Tamil translation (தமிழ்) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Tamil.
Tip: focus on one section per day (travel Monday, dining Tuesday, and so on) if you are preparing for a Tamil-speaking trip in a few weeks.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Marathi to Tamil (தமிழ்) translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
नमस्कार
வணக்கம்(Vanakkam)
धन्यवाद
நன்றி(Nandri)
शुभ सकाळ
காலை வணக்கம்(Kaalaivaanakkam)
शुभ दुपारी
மதிய வணக்கம்(Madhiyavannakkam)
शुभ संध्याकाळ
மாலை வணக்கம்(Maalai Vannakkam)
शुभ रात्री
இரவு வணக்கம்(Iravu Vannakkam)
नंतर भेटू
பிறகு சந்திப்போம்(Piragu Sandhippom)
अलविदा
பிரியாவிடை(Priyavidai)
तुझे नाव काय आहे?
உங்கள் பெயர் என்ன?(Ungal Peyar Enna?)
माझं नाव जॉन आहे
என் பெயர் ஜான்(En Peyar John)
तू कसा आहेस?
நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?(Neenga Eppadi Irukkireergal?)
तुझ्याशी भेटून आनंद झाला
உங்களை சந்தித்து மகிழ்ச்சி(Ungalai Sandhithu Magizhchi)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
तुम्ही इंग्रजी बोलता का?
நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா?(nīṅkaḷ āṅkiḷam pēcuhiṟīrkaḷā?)
मी हिंदी चांगलं बोलत नाही.
நான் இந்தி நன்றாக பேச முடியாது(nāṉ intī naṉṟāka pēsa muṭiyātu)
माझं समजत नाही.
எனக்கு புரியவில்லை(eṉakku puriyavillai)
कृपया हळू बोला.
தயவுசெய்து மெதுவாக பேசுங்கள்(tayavuceytu metuvāka pēcuṅkaḷ)
तुम्ही ते पुन्हा सांगू शकता का?
அதை மீண்டும் கூற முடியுமா?(ataiy mīṇṭum kūṟa muṭiyumā?)
बाथरूम कुठे आहे?
குளியலறை எங்கு உள்ளது?(kuḷiyalaṟai eṅku uḷḷatu?)
मी शहराच्या केंद्रात कसा जाईन?
நான் நகர மையத்திற்கு எப்படி செல்ல வேண்டும்?(nāṉ nagara maiyattiṟku eppaṭi cella vēṇṭum?)
डावा वळा.
இடமாக திரும்புங்கள்(iṭamāka tirumbuṅkaḷ)
उजवा वळा.
வலமாக திரும்புங்கள்(valamāka tirumbuṅkaḷ)
सिधा जा.
நேராக செல்(nērāka cel)
भाडं किती आहे?
சம்பளம் எவ்வளவு?(campalaṁ evvaḷavu?)
एक तिकीट, कृपया.
ஒரு டிக்கெட், தயவுசெய்து(oru ṭikkeṭ, tayavuceytu)
हे इथेपासून दूर आहे का?
இங்கு இருந்து இது தொலைவில் உள்ளதா?(iṅku iruntu itu tolaivil uḷḷatā?)
मी हरवले आहे.
நான் தவறி விட்டேன்(nāṉ tavari viṭṭēṉ)
मी सिम कार्ड कुठे खरेदी करू शकतो?
எங்கு சிம் கார்டு வாங்கலாம்?(eṅku sim kārṭ vāṅkaḷām?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
होय
ஆம்(aam)
नाही
இல்லை(illai)
कदाचित
சாத்தியமாக(saathiyamaaga)
मी सहमत आहे
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்(naan oppukkolgireen)
मी सहमत नाही
நான் ஒப்புக்கொள்வதில்லை(naan oppukkolvathillai)
ते चांगले वाटते
அது நல்லதாக இருக்கிறது(athu nalladhaaga irukkirathu)
तुला काय वाटते?
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?(neenga enna ninaikkireergal)
तू मला मदत करू शकतोस का?
நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?(neenga enakku uthava mudiyumaa)
मला मदतीची गरज आहे
எனக்கு உதவி தேவை(enakku uthavi thevai)
एक क्षण थांब
ஒரு நிமிடம் காத்திருக்கவும்(oru nimidam kaathirukkavum)
माझी चूक झाली
எனக்கு மன்னிக்கவும்(enakku mannikavum)
कोणतीही समस्या नाही
பிரச்சினை இல்லை(pirachchinai illai)
बधाई
வாழ்த்துகள்(vaazhththugal)
जन्मदिवसाच्या शुभेच्छा
பிறந்த நாளுக்கான வாழ்த்துகள்(pirandha naalukkaana vaazhththugal)
सुरक्षित प्रवास करा
பாதுகாப்பான பயணம் செய்யுங்கள்(paadhukaappana payanam seyyungal)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
रेल्वे स्थानक कुठे आहे?
இங்கே ரயில் நிலையம் எங்கு உள்ளது?(ingē rayil nilaiyam eṅku uḷḷatu?)
बस थांबा कुठे आहे?
இங்கே பஸ் நிறுத்தம் எங்கு உள்ளது?(ingē pas niṟuttam eṅku uḷḷatu?)
हा कोणता प्लॅटफॉर्म आहे?
இது எது?(itu edhu?)
हे किती वाजता निघते?
இது எப்போது புறப்படும்?(itu eppōthu puṟappaṭum?)
हे योग्य मार्ग आहे का?
இது சரியான வழியா?(idu cariyāṉ vaḻiyā?)
हे इथेच आहे.
இது இங்கே அருகில் உள்ளது.(idu ingē arugil uḷḷatu.)
हे इथून दूर आहे.
இது இங்கே தொலைவில் உள்ளது.(idu ingē tolaivil uḷḷatu.)
तुम्ही मला नकाशावर दाखवू शकता का?
நீங்கள் எனக்கு வரைபடத்தில் காட்ட முடியுமா?(nīṅkaḷ eṉakku varaipaṭattil kāṭṭa muṭiyumā?)
इथे थांबा, कृपया.
இங்கே நிறுத்தவும், தயவுசெய்து.(ingē niṟuttavum, tayavuceytu.)
याला किती वेळ लागतो?
இதற்காக எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?(itarkāka evvaḷavu nēram āgum?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
हे किती महाग आहे?
இது எவ்வளவு?(idu evvalavu?)
ते खूप महाग आहे
அது மிகவும் செலவாக உள்ளது(athu mikavum selavaga ullathu)