Home
/
Maltese to Rundi Translator
/
Phrases
Common Maltese to Rundi phrases
100 practical Maltese to Rundi phrases for travel, study, work, and daily conversation.
← Back to Maltese to Rundi Translator
Looking for practical Maltese to Rundi phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Maltese phrase first, then the Rundi translation (Rundi) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Rundi.
Tip: when a Rundi phrase looks unfamiliar, compare it with the Maltese wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Maltese to Rundi translator to paste your own messages and get an instant translation.
Table of contents
Greetings and pleasantries Useful phrases for travellers Everyday conversation Directions and getting around Shopping and dining Emergencies and health Work and business Time, days and numbers
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Grazzi
Urakoze
(oo-rah-koh-zeh)
Bongu
Mwaramutse
(mwa-rah-moot-seh)
Bongu filgħaxija
Mwiriwe
(mwee-ree-weh)
Il-lejl it-tajba
Mwiriwe
(mwee-ree-weh)
Il-lejl it-tajba
Ijoro ryiza
(ee-jo-roh ree-zah)
Naraw x'imkien
Nzakubona
(nza-koo-boh-nah)
Addio
Nuhagurane
(nuh-ha-goo-rah-neh)
X'jismek?
Icyo witwa n'iki?
(ee-cho wee-twah n'ee-kee)
Jien jisimni John
Nitwa John
(nee-twah John)
Kif inti?
Umeze gute?
(oo-meh-zeh goo-teh)
Nice li niltaqgħu
Nishimiye kukumenya
(nee-shee-mee-yeh koo-koo-meh-nya)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Titkellem bl-Ingliż?
Uravuga Icyongereza?
Ma nitkellimx sew il-Hindi.
Sinavuga Hindi neza.
Jekk jogħġbok, itkellem bil-mod.
Ndagusaba uvuge buhoro.
Tista' tgħid dan mill-ġdid?
Woshobora kubivuga ukundi?
Fejn hi l-banju?
Ihantu h'ubwiherero ni hehe?
Kif nista' naslu ċ-ċentru tal-belt?
Nkoze nte ngo ngerere mu mugi?
Iċċaqlaq lemin.
Hindukira ibumoso.
Iċċaqlaq xellug.
Hindukira iburyo.
Kemm hi l-prezz?
Igiciro ni igiki?
Biljetta waħda, jekk jogħġbok.
Tike imwe, ndakwinginze.
Huwa 'l bogħod minn hawn?
Birakomeye kuva hano?
Jien mitluf.
Ndi mu kaga.
Fejn nista' nixtri SIM card?
Nshobora kugura ikarita ya SIM hehe?
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
Dak jismu tajjeb
Ivyo birashimishije
X'jidhrulek?
Utekereza iki?
Tista' tgħinni?
Urashobora kumfasha?
Għandi bżonn għajnuna
Nkeneye gufasha
Jien skużani
Ndi umwiyahuzi
L-ebda problema
Nta kibazo
Happy birthday
Isabukuru nziza
Ikollok vjaġġ sikur
Urugendo rwiza
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
Fejn hi l-istazzjon tal-ferrovija?
Aho hantu y'igari?
(Aho hantu y'igari?)
Fejn hi l-ħanut tal-linja?
Aho hantu y'ibisohoka?
(Aho hantu y'ibisohoka?)
Liema pjattaforma hi?
Ihagararo ni irihe?
(Ihagararo ni irihe?)
X'ħin titlaq?
Igihe ni igiki gishika?
(Igihe ni igiki gishika?)
Hija din it-triq it-tajba?
Ubu ni bwo buryo?
(Ubu ni bwo buryo?)
Hija viċin hawn.
Birahari hafi
(Birahari hafi)
Hija 'l bogħod minn hawn.
Birahari kure
(Birahari kure)
Tista' turi lili fuq il-mappa?
Urashobora kumfasha ku ikarita?
(Urashobora kumfasha ku ikarita?)
Waqqaf hawn, jekk jogħġbok.
Hagarara hano, nyabuna
(Hagarara hano, nyabuna)
Kemm tieħu?
Bifata igihe kingana iki?
(Bifata igihe kingana iki?)
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
Kemm jiswa dan?
Iyi irahenda angahe?
Dak huwa wisq għali.
Iyo irahenda cane
Għandek xi ħaġa iktar irħisa?
Ufise ikintu ciza cane?
Nista' nħallas bil-karta?
Noshobora kwishyura n'ikarita?
Nixtieq mejda għal tnejn.
Nkeneye ameza y'abantu babiri
Il-kont, jekk jogħġbok.
Ibarura, ndakwinginze
Huwa servizz inkluż?
Serivisi irarimwo?
Jien veġetarjan.
Ndi umworozi w'ibihingwa
Ebda ikel picanti, jekk jogħġbok.
Ntimukore ibiryo biryoshye, ndakwinginze
Dan huwa delizzjuż.
Iyi iraryoshye
Nista' nkun għandi l-menu?
Noshobora kubona urutonde rw'ibiryo?
Bott ta' ilma, jekk jogħġbok.
Igikombe c'amazi, ndakwinginze
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
Iċċempel lill-pulizija
Terefona polisi
Iċċempel ambulanza
Terefona ambulance
Għandi bżonn tabib
Ndakeneye umuganga
Inħossni morda
Ndumva ndarwaye
Jien allerġiku għall-ġammie
Ndi umunyabwoba ku mbuto z'ibihaza
Fejn hu l-isptar l-eqreb?
Ihoteri yegereye iri hehe?
Iħossni hawn
Birandya hano
Ntlejt il-passaport tiegħi
Nabuze pasiporo yanje
Tista' iċċempel l-lukanda tiegħi?
Woshobora guterefona ihoteli yanje?
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
Nice li niltaqgħu
Nishimiye kukumenya
Ejja nippjanaw laqgħa
Tugire inama
Liema ħin jaħdem għalik?
Igihe kiwukora?
Se nibgħat ir-rapport illum
Nzohereza raporo uyu munsi
Nistgħu nitkellmu għada?
Dushobora kuganira ejo?
Jekk jogħġbok sib il-fajl imwaqqaf
Nyabuna, reba dosiye iri hamwe
Grazzi għall-ħin tiegħek
Urakoze ku mwanya wawe
Nistenna bil-ħerqa li naħdem miegħek
Ntegereje gukorana nawe
Tista' tikkjarifika dak il-punt?
Woshobora gusobanura ico?
Ħalli nirrivija lilek
Ndemeye kubandanya
Il-limitu huwa l-Ġimgħa
Igihe ntarengwa ni ku wa gatanu
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.
Kemm hu l-ħin?
Igihe ni igiki?
Hija t-tielet.
Ni saa tatu.
Need to translate your own text? Use the free Maltese to Rundi translator.
Open translator