Translate now

Common Malayalam (മലയാളം) to Telugu (తెలుగు) phrases

100 practical Malayalam (മലയാളം) to Telugu (తెలుగు) phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Malayalam (മലയാളം) to Telugu (తెలుగు) Translator

Looking for practical Malayalam (മലയാളം) to Telugu (తెలుగు) phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Malayalam phrase first, then the Telugu translation (తెలుగు) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Telugu.

Tip: read the Telugu line out loud three times, then cover the Malayalam side and try to recall the meaning — repetition builds memory faster than silent reading.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Malayalam (മലയാളം) to Telugu (తెలుగు) translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. നമസ്കാരം

    హలో (halo)

  2. നന്ദി

    ధన్యవాదాలు (dhanyavādālu)

  3. ശുഭോദയം

    శుభోదయం (śubhōdayaṁ)

  4. ശുഭ വൈകുന്നേരം

    శుభ మధ్యాహ్నం (śubha madhyāhnaṁ)

  5. ശുഭ സന്ധ്യ

    శుభ సాయంత్రం (śubha sāyantraṁ)

  6. ശുഭ രാത്രി

    శుభ రాత్రి (śubha rātri)

  7. ശേഷം കാണാം

    తర్వాత కలుద్దాం (tarvāta kaluddāṁ)

  8. വിട

    వీడ్కోలు (vīḍkōlu)

  9. നിന്റെ പേര് എന്താണ്?

    మీ పేరు ఏమిటి? (mī pēru ēmiṭi?)

  10. എന്റെ പേര് ജോൺ ആണ്

    నా పేరు జాన్ (nā pēru jān)

  11. സുഖമാണോ?

    మీరు ఎలా ఉన్నారు? (mīru ēlā unnāru?)

  12. നിനക്കു കാണാൻ സന്തോഷം

    మీతో కలవడం ఆనందంగా ఉంది (mītō kalavaḍaṁ ānandaṅgā undi)

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. നിങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമോ?

    మీరు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడుతారా? (mīru iṅglīṣ māṭlāḍutārā?)

  2. ഞാൻ ഹിന്ദി നല്ല രീതിയിൽ സംസാരിക്കാറില്ല

    నేను హిందీ బాగా మాట్లాడను (nēnu hindī bāgā māṭlāḍanu)

  3. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല

    నాకు అర్థం కావడం లేదు (nāku arthaṁ kāvaḍaṁ lēdu)

  4. ദയവായി മന്ദമായി സംസാരിക്കുക

    దయచేసి మెల్లగా మాట్లాడండి (dayacēsi mellagā māṭlāḍaṇḍi)

  5. അത് വീണ്ടും പറയാമോ?

    మీరు అది మళ్ళీ చెప్పగలరా? (mīru adi maḷḷī ceppagalārā?)

  6. കുളിമുറി എവിടെയാണ്?

    బాత్‌రూమ్ ఎక్కడ ఉంది? (bāthrūm ekkaḍa undi?)

  7. ഞാൻ നഗരമദ്ധ്യത്തിലേക്ക് എങ്ങനെ പോകാം?

    నాకు నగర కేంద్రానికి ఎలా చేరుకోవాలి? (nāku nagara kēndraṁki ēlā cērakovāli?)

  8. ഇടത്തേക്ക് തിരിക്കൂ

    ఎడమకు తిరుగు (eḍamaku tirugu)

  9. വലത്തേക്ക് തിരിക്കൂ

    కుడికి తిరుగు (kuḍiki tirugu)

  10. നേരെ പോക്കൂ

    సూటిగా వెళ్లండి (sūṭigā veḷḷaṇḍi)

  11. വാടക എത്ര?

    ఒకటికి ధర ఎంత? (okaṭiki dhara enta?)

  12. ഒരു ടിക്കറ്റ്, ദയവായി

    ఒక టికెట్, దయచేసి (oka ṭikeṭ, dayacēsi)

  13. ഇവിടെ നിന്ന് ദൂരമോ?

    ఇక్కడ నుండి ఇది దూరంగా ఉందా? (ikkada nuṇḍi idi dūrāṅgā undā?)

  14. ഞാൻ തെറ്റിപ്പോയി

    నేను తప్పిపోయాను (nēnu tappipōyānu)

  15. എവിടെ ഞാൻ സിം കാർഡ് വാങ്ങാം?

    నేను సిమ్ కార్డ్ ఎక్కడ కొనుగోలు చేయాలి? (nēnu sim kārḍ ekkaḍa konugōḷu cēyāli?)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. അതെ

    అవును (avunu)

  2. ഇല്ല

    కాదు (kaadu)

  3. ശയിക്കാം

    కచ్చితంగా కాదు (kacchitanga kaadu)

  4. ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു

    నేను ఒప్పుకుంటాను (nenu oppukuntaanu)

  5. ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നില്ല

    నేను ఒప్పుకోను (nenu oppukonu)

  6. അത് നല്ലതാണ്

    అది బాగుంది (adi baagundi)

  7. നിനക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു?

    మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? (meeru emanukuntunnaru)

  8. നിനക്ക് എനിക്ക് സഹായിക്കാമോ?

    మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా? (meeru naaku sahaayam cheyagalaraa)

  9. എനിക്ക് സഹായം വേണം

    నాకు సహాయం అవసరం (naaku sahaayam avasaram)

  10. ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കുക

    ఒక క్షణం వేచి ఉండండి (oka kshanam vechi undandi)

  11. ഞാൻ ക്ഷമിക്കണം

    నేను క్షమించండి (nenu kshaminchandi)

  12. പ്രശ്നമില്ല

    ఏ సమస్య లేదు (ee samasya ledu)

  13. അഭിനന്ദനങ്ങൾ

    అభినందనలు (abhinandanalu)

  14. ജന്മദിനാശംസകൾ

    జన్మదిన శుభాకాంక్షలు (janmadina shubhaakankshalu)

  15. സുരക്ഷിതമായ യാത്ര ചെയ്യുക

    సురక్షితమైన ప్రయాణం జరగాలి (surakshitamaina prayaanam jaragaali)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷൻ എവിടെ?

    రైల్వే స్టేషన్ ఎక్కడ ఉంది? (railway station ekkada undi?)

  2. ബസ് സ്റ്റോപ്പ് എവിടെ?

    బస్ స్టాప్ ఎక్కడ ఉంది? (bus stop ekkada undi?)

  3. ഇത് ഏത് പ്ലാറ്റ്ഫോം?

    ఇది ఎక్కడ ఉంది? (idi ekkada undi?)

  4. അത് എപ്പോൾ പുറപ്പെടും?

    ఇది ఎప్పుడు బయలుదేరుతుంది? (idi eppudu bayaluderutundi?)

  5. ഇത് ശരിയായ വഴിയോ?

    ఇది సరైన మార్గమా? (idi saraina margama?)

  6. ഇത് ഇവിടെ അടുത്താണ്

    ఇది ఇక్కడ దగ్గర ఉంది. (ith ivide aṭuttaāṇu)

  7. ഇത് ഇവിടെ നിന്ന് അകലമാണ്

    ఇది ఇక్కడ నుండి దూరంగా ఉంది. (ith ivide ninn akalamāṇu)

  8. നിങ്ങൾ എനിക്ക് മാപ്പിൽ കാണിക്കാമോ?

    మీరు నాకోసం మ్యాప్‌లో చూపించగలరా? (meeru naakosam map-lo choopincha galaraa?)

  9. ഇവിടെ നിർത്തുക, ദയവായി

    ఇక్కడ ఆగండి, దయచేసి. (ivide nirt'thuka, dayavāyi)

  10. ഇതിന് എത്ര സമയം വേണ്ട?

    ఇది ఎంత సమయం తీసుకుంటుంది? (ithin etra samayaṁ vēṇḍa?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. ഇതിന്റെ വില എത്ര?

    ఇది ఎంత ఖర్చు? (idi enta kharchu?)

  2. അത് വളരെ വിലയേറിയതാണ്

    అది చాలా ఖరీదైనది (adi chala khareedainadi)

  3. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വിലക്കുറവുള്ളതുണ്ടോ?

    మీ దగ్గర ఏదైనా చౌకగా ఉంది? (mee daggara eedaina chaukaga undi?)

  4. ഞാൻ കാർഡ് ഉപയോഗിച്ച് പണമടയ്ക്കാമോ?

    నేను కార్డుతో చెల్లించవా? (nenu kaardutho chellinchaavaa?)

  5. എനിക്ക് രണ്ട് പേരുടെ മേശ വേണം

    రెండు మందికి ఒక టేబుల్ కావాలి (rendu mandiki oka tebul kaavali)

  6. ബിൽ, ദയവായി

    బిల్ ఇవ్వండి (bil ivvandi)

  7. സേവനം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ?

    సేవ చేర్చబడిందా? (seva cherchabadinda?)

  8. ഞാൻ സസ്യാഹാരി

    నేను కూరగాయలు తినేవాడు (nenu kooragayalu tineevaadu)

  9. മസാലയുള്ള ഭക്ഷണം വേണ്ട

    కారం ఉండకూడదు (kaaram undakoodadu)

  10. ഇത് രുചികരമാണ്

    ఇది రుచికరంగా ఉంది (idi ruchikaranga undi)

  11. എനിക്ക് മെനു വേണമോ?

    మెను ఇవ్వగలరా? (menu ivvagalaraa?)

  12. ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളം, ദയവായി

    ఒక గ్లాసు నీరు ఇవ్వండి (oka glaasu neeru ivvandi)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. പോലീസിനെ വിളിക്കുക

    పోలీసులను కాల్ చేయండి (pōlīsulanu kāl cēyaṇḍi)

  2. ആംബുലൻസിനെ വിളിക്കുക

    అంబులెన్స్‌ను కాల్ చేయండి (ambulens-nu kāl cēyaṇḍi)

  3. എനിക്ക് ഡോക്ടർ വേണ്ടതാണ്

    నాకు డాక్టర్ అవసరం (nāku ḍākṭar avasaraṁ)

  4. എനിക്ക് രോഗം തോന്നുന്നു

    నాకు అనారోగ్యం ఉంది (nāku anārōgyaṁ undi)

  5. എനിക്ക് കായലക്കറിക്ക് അലർജിയാണ്

    నాకు కరివేపాకుల పట్ల అలెర్జీ ఉంది (nāku karivēpākula paṭla alerjī undi)

  6. ഏത് അടുത്ത ആശുപത്രിയാണ്?

    ఇక్కడ సమీప ఆసుపత్రి ఎక్కడ ఉంది? (ikkada samīpa āsupatri ekkaḍa undi?)

  7. ഇവിടെ വേദനയുണ്ട്

    ఇక్కడ నొప్పిగా ఉంది (ikkada noppigā undi)

  8. എന്റെ പാസ്‌പോർട്ട് നഷ്ടമായി

    నేను నా పాస్‌పోర్ట్ కోల్పోయాను (nēnu nā pāsspōrṭ kōlpōyānu)

  9. നിങ്ങൾ എന്റെ ഹോട്ടൽ വിളിക്കാമോ?

    మీరు నా హోటల్‌ను కాల్ చేయగలరా? (mīru nā hōṭal-nu kāl cēyagalārā?)

  10. ഉദ്വേഗം!

    సహాయం! (sahāyaṁ!)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. നിങ്ങളെ കണ്ടത് സന്തോഷം

    మీతో కలవడం ఆనందంగా ఉంది (mīto kalavaḍaṁ ānandaṅgā undi)

  2. നാം ഒരു യോഗം നിശ്ചയിക്കാം

    మనం సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేద్దాం (manaṁ samāvēśānni ēṟpāṭu cēddāṁ)

  3. നിനക്ക് എപ്പോൾ സുഖമാണ്?

    మీకు ఏ సమయం సరిపోతుంది? (mīku ē samayaṁ saripōtundi?)

  4. ഞാൻ ഇന്ന് റിപ്പോർട്ട് അയയ്ക്കും

    నేను ఈ రోజు నివేదిక పంపిస్తాను (nēnu ī rōju nivēdika pampistānu)

  5. നാം നാളെ സംസാരിക്കാമോ?

    మనం రేపు మాట్లాడవా? (manaṁ rēpu māṭlāḍavā?)

  6. കേട് ചേർത്ത ഫയൽ കാണുക

    క్రిపయా ఫైల్ జోడించబడింది (kripayā phail jōḍin̄cabadiṁdi)

  7. നിന്റെ സമയത്തിന് നന്ദി

    మీ సమయానికి ధన్యవాదాలు (mī samayāniki dhanyavādālu)

  8. നിനക്കൊപ്പം ജോലി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

    మీతో కలిసి పనిచేయడానికి ఎదురుచూస్తున్నాను (mīto kalisi pani cēyadaniki edurucūstunnānu)

  9. ആ പോയിന്റ് വ്യക്തമാക്കാമോ?

    ఆ విషయం స్పష్టంగా చెప్పగలరా? (ā viṣayaṁ spaṣṭaṅgā ceppagalārā?)

  10. ഞാൻ നിന്നോട് തിരിച്ചു വരാം

    నేను మీకు తిరిగి చెప్పుతాను (nēnu mīku tirigi cepputānu)

  11. അവസാന തീയതി വെള്ളിയാഴ്ചയാണ്

    గడువు శుక్రవారం (gaḍuvu śukravāraṁ)

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. ഇപ്പോൾ എത്ര മണിയാണ്?

    ఇప్పుడు ఎంత సమయం? (ippudu enta samayam?)

  2. ഇത് മൂന്ന് മണിയാണ്

    ఇది మూడు గంటలు (idi moodu gantalu)

  3. ഇന്ന്

    ఈ రోజు (ee roju)

  4. നാളെ

    రేపు (repu)

  5. ഇന്നലെ

    నిన్న (ninna)

  6. തിങ്കൾ

    సోమవారం (somavaram)

  7. ചൊവ്വ

    మంగళవారం (mangalavaram)

  8. ബുധൻ

    బుధవారం (budhavaram)

  9. ഒന്ന്

    ఒకటి (okati)

  10. രണ്ട്

    రెండు (rendu)

  11. മൂന്ന്

    మూడు (moodu)

  12. പത്ത്

    పది (padi)

  13. നൂറ്

    నూరు (nooru)

  14. അർദ്ധം

    అర్ధం (ardham)

  15. കൂടുതൽ

    ఇంకా (inka)

Need to translate your own text? Use the free Malayalam (മലയാളം) to Telugu (తెలుగు) translator.

Open translator