Common Malagasy to Tajik phrases

Salama

Салом (Salom)

Misaotra

Ташаккур (Tashakkur)

Salama maraina

Субҳи хайр (Subhi khair)

Salama tolakandro

Баъд аз зуҳр (Bad az zuhr)

Salama hariva

Шаббохир (Shabbokhir)

Alina tsara

Шаб ба хайр (Shab ba khair)

Hizara indray

Баъд мебинем (Bad mebinem)

Veloma

Хайр (Khair)

Inona no anaranao?

Номатон чист? (Nomaton chist?)

Ny anarako dia John

Номи ман Ҷон аст (Nomi man Jon ast)

Inona ny vaovao?

Шумо чӣ хелед? (Shumo chi kheled?)

Faly mihaona aminao

Хуш ба дидор (Khush ba didor)

Miteny anglisy ve ianao?

Шумо англисӣ гап мезанед? (Miteny anglisy ve ianao?)

Tsy mahay tsara Hindi aho

Ман ҳиндиро хуб гап намезанам. (Tsy mahay tsara Hindi aho)

Tsy azoko

Ман намефаҳмам. (Tsy azoko)

Azafady, miteny moramora

Лутфан, оҳиста гап занед.

Azonao averina ve izany?

Мехоҳед, инро боз гап занед?

Aiza ny trano fidiovana?

Ванна куҷост?

Ahoana no ahatongavako any amin'ny foibe?

Ман чӣ гуна ба маркази шаҳр мерасам?

Mivadika ankavia

Чап гард.

Mivadika ankavanana

Рост гард.

Mandehana mivantana

Сидат равед.

Ohatrinona ny saran-dalana?

Баҳои роҳкиро чанд аст?

Tapakila iray, azafady

Як чипта, лутфан.

Lavitra ve izany avy eto?

Оё ин ҷо дур аст?

Very very

Ман гум шудаам.

Aiza no ahafahako mividy SIM card?

Ман SIM-кортро куҷо харида метавонам?

Eny

Ҳа (Ha)

Tsia

Не (Ne)

Angamba

Шояд (Shoyad)

Manaiky aho

Ман розиам (Man roziam)

Tsy manaiky aho

Ман рози нестам (Man rozi nestam)

Tsara izany

Ин хуб садо медиҳад (In khub sado medihad)

Inona ny hevitrao?

Шумо чӣ фикр мекунед? (Shumo chi fikr mekuned?)

Afaka manampy ahy ve ianao?

Шумо метавонед ба ман кӯмак кунед? (Shumo metavaned ba man kumak kuned?)

Mila fanampiana aho

Ман кӯмак лозим дорам (Man kumak lozim doram)

Miandrasa kely

Як лаҳза интизор шавед (Yak lahza intizor shaved)

Miala tsiny aho

Ман бахшиш мехоҳам (Man bakhshish mekhoham)

Tsy olana

Масъала нест (Masala nest)

Arahabaina

Табрикот (Tabrikot)

Tratry ny tsingerintaona nahaterahana

Таваллудат муборак (Tavalludat muborak)

Mandehana soa aman-tsara

Сафари бехатар дошта бошед (Safari bekhatar doshta boshed)

Aiza ny gara?

Куҷо истгоҳи қатора аст? (Kujо ishtogі qatorа ast?)

Aiza ny fiantsonan'ny bus?

Куҷо истгоҳи автобус аст? (Kujо ishtogі avtobus ast?)

Iza ny sehatra?

Кадом платформа аст?

Amin'ny firy no miala izy?

Саъат чанд меравад?

Ity ve ny làlana marina?

Оё ин роҳ дуруст аст?

Eto akaiky izy.

Ин ҷо наздик аст.

Lavitra eto izy.

Ин ҷо дур аст.

Afaka mampiseho ahy ve ianao amin'ny sarintany?

Мехоҳед, ки манро дар харита нишон диҳед?

Mijanona eto, azafady.

Лутфан, ин ҷо истед.

Mandra-pahoviana no maharitra?

Чанд вақт мегирад?

Ohatrinona ity?

Ин чанд пул аст? (In chand pul ast?)

Maharitra be loatra izany

Ин хеле гарон аст (maharitra be loatra izany)

Manana zavatra mora ve ianao?

Оё шумо чизе арзонтар доред? (manana zavatra mora ve ianao)

Afaka mandoa amin'ny karatra ve aho?

Могуна ман бо корд пардохт кунам? (afaka mandoa amin'ny karatra ve aho)

Te-hanana latabatra ho an'ny roa aho

Ман миз барои ду нафар мехоҳам (te-hanana latabatra ho an'ny roa aho)

Ny faktiora, azafady

Ҳисоб, лутфан (ny faktiora, azafady)

Misy ny serivisy ve?

Оё хизматрасонӣ шомил аст? (misy ny serivisy ve)

Vegetariana aho

Ман вегетариан ҳастам (vegetariana aho)

Aza misy sakafo maharary, azafady

Лутфан, хӯроки тунд надиҳед (aza misy sakafo maharary, azafady)

Tsara be ity

Ин хеле лазиз аст (tsara be ity)

Afaka mahazo ny menu ve aho?

Могуна ман меню гирам? (afaka mahazo ny menu ve aho)

Rano iray vera, azafady

Як шиша об, лутфан (rano iray vera, azafady)

Antsoy ny polisy

Полисро даъват кунед (Polisro davat kuned)

Antsoy ny ambulance

Шитобро даъват кунед (Shitobro davat kuned)

Mila dokotera aho

Ман табиб лозим дорам (Man tabib lozim doram)

Mahatsapa ho marary aho

Ман бемор ҳис мекунам (Man bemor his mekunam)

Misy allergie amin'ny voanjo aho

Ман ба арахис аллергия дорам (Man ba arahis allergiya doram)

Aiza ny hopitaly akaiky indrindra?

Беморхонаи наздик куҷост? (Bemorkhonai nazdik kujast?)

Maharary eto

Ин ҷо дард мекунад (In jo dard mekunad)

Very ny pasipaoroko

Ман паспорти худро гум кардам (Man pasporti khudro gum kardam)

Azonao atao ve ny miantso ny hotelyko?

Шумо метавонед меҳмонхонаи маро даъват кунед? (Shumo metavaned mehmonkhonai maro davat kuned?)

Vonjeo!

Кумак! (Kumak!)

Faly mihaona aminao

Хуш ба мулоқот расидан

Andao handamina fivoriana

Биёед вохӯрӣ таъин кунем

Inona ny ora mety aminao?

Кадом вақт барои шумо мувофиқ аст?

Halehoko ny tatitra anio

Ман имрӯз гузоришро мефиристам

Afaka miresaka ve isika rahampitso?

Мо метавонем фардо гап занем?

Azafady, jereo ny rakitra mifandray

Лутфан файлро замима кунед

Misaotra anao noho ny fotoananao

Ташаккур барои вақти шумо

Manantena ny hiara-hiasa aminao

Ман интизори ҳамкорӣ бо шумо ҳастам

Azonao hazavaina ve io teboka io?

Оё шумо метавонед он нуқтаро равшан кунед?

Avelao aho hiverina aminao

Биёед ман ба шумо баргардам

Ny daty farany dia ny zoma

Мӯҳлат панҷшанбе аст

Inona ny ora?

Санҷиш вақти чанд аст? (Sanjish vaqti chand ast?)

Telo ora

Се соат аст (Se soat ast)

Anio

Имрӯз (Imruz)

Rahampitso

Фардо (Fardo)

Omaly

Дирӯз (Diruz)

Alatsinainy

Душанбе (Dushanbe)

Talata

Сешанбе (Seshanbe)

Alarobia

Чоршанбе (Chorshanbe)

Iray

Яке (Yake)

Roa

Ду (Du)

Telo

Се (Se)

Folo

Даҳ (Dah)

Zato

Яздаҳ (Yazdah)

Ampahany

Ним (Nim)

Betsaka

Бештар (Beshtar)