Common Malagasy to Bemba phrases

100 practical Malagasy to Bemba phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Malagasy to Bemba Translator

Looking for practical Malagasy to Bemba phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Malagasy phrase first, then the Bemba translation (Bemba) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Bemba.

Tip: when a Bemba phrase looks unfamiliar, compare it with the Malagasy wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Malagasy to Bemba translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. Salama

    Shani

  2. Misaotra

    Natotela

  3. Salama maraina

    Muli shani

  4. Salama tolakandro

    Muli shani

  5. Salama hariva

    Muli shani

  6. Alina tsara

    Shalenipo bwino

  7. Hizara indray

    Tukakutana

  8. Veloma

    Twalumba

  9. Inona no anaranao?

    Iwe ulishani?

  10. Ny anarako dia John

    Ndefwaya John

  11. Inona ny vaovao?

    Uli bwanji?

  12. Faly mihaona aminao

    Nashitasha kukumona

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. Miteny anglisy ve ianao?

    Ulyashi ulukanda mu Chingereza? (Miteny anglisy ve ianao?)

  2. Tsy mahay tsara Hindi aho

    Ndefwaya ukulanda Hindi bwino (Tsy mahay tsara Hindi aho)

  3. Tsy azoko

    Ndefwaya kumfwa (Tsy azoko)

  4. Azafady, miteny moramora

    Nimwandi ulukanda buteko

  5. Azonao averina ve izany?

    Ningaloleleko?

  6. Aiza ny trano fidiovana?

    Ili kuti ikalamba?

  7. Ahoana no ahatongavako any amin'ny foibe?

    Ningalileka shani ku city center?

  8. Mivadika ankavia

    Fumya kumwendo

  9. Mivadika ankavanana

    Fumya kumwendo

  10. Mandehana mivantana

    Enda pamo

  11. Ohatrinona ny saran-dalana?

    Kuli shani ifyabukata?

  12. Tapakila iray, azafady

    Ticket imwe, nomba

  13. Lavitra ve izany avy eto?

    Kuli lishilu ukulya?

  14. Very very

    Ndi lost

  15. Aiza no ahafahako mividy SIM card?

    Ili kuti nindeke SIM card?

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. Eny

    Eya

  2. Tsia

    Awe

  3. Angamba

    Panga

  4. Manaiky aho

    Ndi bwino

  5. Tsy manaiky aho

    Ndi bwino na

  6. Tsara izany

    Ilyo lishibukile

  7. Inona ny hevitrao?

    Uchite shani?

  8. Afaka manampy ahy ve ianao?

    Ushakufwa?

  9. Mila fanampiana aho

    Ndefwaya ifyakufwa

  10. Miandrasa kely

    Leka ifi

  11. Miala tsiny aho

    Nshakufwa

  12. Tsy olana

    Takwaba shani

  13. Arahabaina

    Nshakufwa bwino

  14. Tratry ny tsingerintaona nahaterahana

    Nashala bwino mu mwaka

  15. Mandehana soa aman-tsara

    Ube na mulimo wabwino

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. Aiza ny gara?

    Uli kuti ikalamba ya chitima?

  2. Aiza ny fiantsonan'ny bus?

    Uli kuti icikalo ca bisi?

  3. Iza ny sehatra?

    Ninshi ni platform iyi?

  4. Amin'ny firy no miala izy?

    Ninshi ikalamba?

  5. Ity ve ny làlana marina?

    Ninshi iyi ni njira shabwino?

  6. Eto akaiky izy.

    Ili pamo na pano.

  7. Lavitra eto izy.

    Ili lishilu na pano.

  8. Afaka mampiseho ahy ve ianao amin'ny sarintany?

    Ushibukishe pa mape?

  9. Mijanona eto, azafady.

    Leka pano, chonde.

  10. Mandra-pahoviana no maharitra?

    Kuli shani?

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. Ohatrinona ity?

    Ili shani? (Ili shani?)

  2. Maharitra be loatra izany

    Ili lya kuli (Ili lya kuli)

  3. Manana zavatra mora ve ianao?

    Muli na chimo chibulu? (Muli na chimo chibulu?)

  4. Afaka mandoa amin'ny karatra ve aho?

    Ningakupanga na kadi? (Ningakupanga na kadi?)

  5. Te-hanana latabatra ho an'ny roa aho

    Ningakonda itabo lyakupanga abali babili (Ningakonda itabo lyakupanga abali babili)

  6. Ny faktiora, azafady

    Icilanga, tapali (Icilanga, tapali)

  7. Misy ny serivisy ve?

    Ubufyashi bwakupanga? (Ubufyashi bwakupanga?)

  8. Vegetariana aho

    Ndi mvegetarian (Ndi mvegetarian)

  9. Aza misy sakafo maharary, azafady

    Nshikala na fya spicy, tapali (Nshikala na fya spicy, tapali)

  10. Tsara be ity

    Ili lya bwino (Ili lya bwino)

  11. Afaka mahazo ny menu ve aho?

    Ningakonda ifyalo? (Ningakonda ifyalo?)

  12. Rano iray vera, azafady

    Icupa ca mvula, tapali (Icupa ca mvula, tapali)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. Antsoy ny polisy

    Tuma abashitisha

  2. Antsoy ny ambulance

    Tuma ambulance

  3. Mila dokotera aho

    Nshikala na doctor

  4. Mahatsapa ho marary aho

    Nshikala bwino

  5. Misy allergie amin'ny voanjo aho

    Ndi na allergy ku nsalu

  6. Aiza ny hopitaly akaiky indrindra?

    Ili kuti hospital ya pafupi?

  7. Maharary eto

    Kuli ububi pano

  8. Very ny pasipaoroko

    Nashitile passport yangu

  9. Azonao atao ve ny miantso ny hotelyko?

    Nawe tuma hotel yangu?

  10. Vonjeo!

    Chikondi!

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. Faly mihaona aminao

    Nashamukeni (na-sha-mu-ke-ni)

  2. Andao handamina fivoriana

    Tulefwaya ukusanga (tu-le-fwa-ya u-ku-sanga)

  3. Inona ny ora mety aminao?

    Ninshi ifikala bwino kwa iwe? (nin-shi i-fi-ka-la bwi-no kwa i-we)

  4. Halehoko ny tatitra anio

    Nizakutuma ifishina lelo (ni-za-ku-tu-ma i-fi-shi-na le-lo)

  5. Afaka miresaka ve isika rahampitso?

    Twafwaya ukusambilila lero? (twa-fwa-ya u-ku-sam-bi-li-la le-ro)

  6. Azafady, jereo ny rakitra mifandray

    Nomba fwebo file iliko (nom-ba fwe-bo fi-le i-li-ko)

  7. Misaotra anao noho ny fotoananao

    Natotela pa nshita (na-to-te-la pa nshi-ta)

  8. Manantena ny hiara-hiasa aminao

    Nifwaya ukushanda na iwe (ni-fwa-ya u-ku-shan-da na i-we)

  9. Azonao hazavaina ve io teboka io?

    Wakosa ukufumya icikomo? (wa-ko-sa u-ku-fum-ya i-ci-ko-mo)

  10. Avelao aho hiverina aminao

    Nizakukumbusha (ni-za-ku-kum-bu-sha)

  11. Ny daty farany dia ny zoma

    Ishina lyakupela ni Lwapula (i-shi-na lya-ku-pe-la ni Lwa-pu-la)

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. Inona ny ora?

    Ninshi ilya shani? (Ninshi ilya shani?)

  2. Telo ora

    Kuli nomba itatu. (Kuli nomba itatu.)

  3. Anio

    Lelo. (Lelo.)

  4. Rahampitso

    Mwaume. (Mwaume.)

  5. Omaly

    Kale. (Kale.)

  6. Alatsinainy

    Lwandi. (Lwandi.)

  7. Talata

    Lwakabamba. (Lwakabamba.)

  8. Alarobia

    Lwapili. (Lwapili.)

  9. Iray

    Imwe. (Imwe.)

  10. Roa

    Ibili. (Ibili.)

  11. Telo

    Itatu. (Itatu.)

  12. Folo

    Icumi. (Icumi.)

  13. Zato

    Cikumi. (Cikumi.)

  14. Ampahany

    Pafya. (Pafya.)

  15. Betsaka

    Ilyo. (Ilyo.)