Looking for practical Maithili to Meiteilon Manipuri phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Maithili phrase first, then the Meiteilon Manipuri translation (Meiteilon Manipuri) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Meiteilon Manipuri.
Tip: pick five Meiteilon Manipuri phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Maithili to Meiteilon Manipuri translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
नमस्कार
নমস্কাৰ(namaskār)
धन्यवाद
ধন্যবাদ(dhanyabād)
सुप्रभात
শুভ প্ৰভাত(shubha prabhāt)
सुप्रभात
শুভ অপরাহ্ন(shubha aparāhna)
शुभ संध्या
শুভ সন্ধ্যা(shubha sandhyā)
शुभ रात्रि
শুভ ৰাতি(shubha rāti)
फेर भेटब
পিছৰ পৰা দেখা(pichar porā dekhā)
विदाई
বিদায়(bidāy)
अहाँक नाम की छ?
আপোনাৰ নাম কি?(āpōnāra nām ki?)
हमर नाम जॉन अछि
মোৰ নাম জন(mōr nām John)
अहाँ केहन छी?
আপুনি কেনে আছেন?(āpuni kene āchēn?)
अहाँ सँ भेटिकय खुशी भेल
আপোনাৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰি আনন্দিত(āpōnāra soite sākhāt kori ānondit)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
की अहाँ अंग्रेजी बोलैत छी?
ꯍꯦꯡꯗꯦꯡ ꯍꯧꯔꯥꯡꯗꯦ?(heiŋdɛŋ hɯraŋdɛ)
हम हिंदी नीक सँ नहि बोलैत छी
ꯆꯨꯡꯊꯧꯕꯤ ꯍꯤꯡꯗꯤ ꯍꯦꯡꯗꯦ(chuiŋsʊbɪ hɪndɪ hɛŋdɛ)
हम नहि बुझैत छी
ꯆꯨꯡꯊꯧꯕꯤ ꯑꯃꯩꯗꯦ(chuiŋsʊbɪ aɳdɛ)
कृपया धीरे-धीरे बोलू
ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯍꯧꯔꯥꯡꯗꯦ(aɳdɛ hɛŋdɛ hɯraŋdɛ)
अहाँ फेर सँ कहि सकैत छी?
ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯍꯦꯡꯗꯦ?(hɛŋdɛ aɳdɛ hɛŋdɛ)
बाथरूम कहाँ अछि?
ꯌꯦꯡꯗꯦ ꯑꯃꯩꯗꯦ?(lɛŋdɛ aɳdɛ)
हम शहरक केन्द्र कियैक जाउ?
ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯆꯩꯡꯗꯦꯟ ꯍꯦꯡꯗꯦ?(aɳdɛ chɛŋdɛŋ hɛŋdɛ)
बाँय मोड़ू
ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯄꯨꯡꯗꯦ(hɛŋdɛ kʊŋdɛ)
दाएँ मोड़ू
ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯍꯨꯡꯗꯦ(hɛŋdɛ hʊŋdɛ)
सिधा जाउ
ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯑꯌꯦꯟꯗꯦ(hɛŋdɛ aʊŋdɛ)
भाड़ा कतेक अछि?
ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯇꯦꯡꯗꯦ?(aɳdɛ tɛŋdɛ)
एकटा टिकट, कृपया
ꯑꯅꯤ ꯇꯦꯡꯗꯦ(aŋ tɛŋdɛ)
ई इहाँ सँ दूर अछि?
ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯑꯃꯩꯗꯦ?(aɳdɛ hɛŋdɛ aɳdɛ)
हम गुम भ' गेल छी
ꯆꯨꯡꯊꯧꯕꯤ ꯑꯃꯩꯗꯦ(chuiŋsʊbɪ aɳdɛ)
हम SIM कार्ड कहाँ किन सकैत छी?
ꯌꯦꯡꯗꯦ ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯑꯗꯦ ꯗꯨꯡꯗꯦ?(lɛŋdɛ aɳdɛ aɳdɛ dʊŋdɛ)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
हँ
ꯎꯕꯤ(nangbu)
नहि
ꯍꯦꯛ(hei)
शायद
ꯃꯥꯡꯖꯤ(maangbagi)
हम सहमत छी
ꯍꯧꯔꯤꯗꯨꯝꯗꯤ(huroi)
हम असहमत छी
ꯍꯧꯔꯤꯗꯨꯝꯗꯤ ꯍꯦꯛ(huroi hei)
ओह सुनबा में नीक लागैत अछि
ꯍꯧꯔꯤꯗꯨꯝꯗꯤ ꯍꯦꯛ(huroi hei)
अहाँ की सोचैत छी?
ꯍꯧꯔꯤꯗꯨꯝꯗꯤ ꯍꯦꯜꯕꯤ?(huroi hei)
अहाँ हमरा मदद क' सकैत छी?
ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯛ?(hei help)
मुझे मदद चाही
ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯛ(hei help)
एक क्षण ठहरू
ꯍꯦꯛ ꯃꯤꯇꯨꯔꯤ(hei mitri)
माफ करी
ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯛ(hei)
कोनो समस्या नहि
ꯍꯦꯛ ꯍꯦꯜꯆꯤ(hei helchi)
बधाई
ꯍꯥꯡꯗꯤꯡ(haangdeng)
जन्मदिनक शुभकामना
ꯍꯥꯡꯗꯤꯡ ꯍꯦꯜꯕꯤ(haangdeng hei)
सुरक्षित यात्रा करू
ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯛ(hei trip)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
रेलवे स्टेशन कते अछि?
ꯍꯥꯡꯗꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ?(haangdeh heitpa?)
बस स्टॉप कते अछि?
ꯍꯥꯡꯗꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ ꯍꯦꯗꯦ?(haangdeh heitpa heide?)
कुन प्लेटफार्म अछि?
ꯍꯦꯛꯆꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ?(heitche heitpa?)
ई कतबा बजे चलि जायत?
ꯍꯦꯡꯊꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ?(heisou heitpa?)
की ई सही रास्ता अछि?
ꯍꯦꯛꯄꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ?(heitpa heitpa?)
ई इहाँ नजदीक अछि।
ꯌꯦꯛꯄꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ.(leithokpa heitpa.)
ई इहाँ स दूर अछि।
ꯌꯦꯛꯄꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ ꯍꯦꯖꯦ.(leithokpa heithe.)
की अहाँ हमरा नक्शा पर देखाबि सकैत छी?
ꯍꯦꯜꯖꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ ꯍꯦꯖꯦ?(heijongpa heitpa?)
इहाँ रुकू, कृपया।
ꯍꯦꯜꯖꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ, ꯍꯦꯖꯦ.(heijongpa heitpa, heithe.)
ई कतेक समय लगैत अछि?
ꯍꯦꯡꯊꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ?(heisou heitpa?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.