Common Macedonian to Rundi phrases

Здраво

Naki (na-kee)

Благодарам

Urakoze (oo-rah-koh-zeh)

Добро утро

Mwaramutse (mwa-rah-moot-seh)

Добро попладне

Mwiriwe (mwee-ree-weh)

Добра вечер

Mwiriwe (mwee-ree-weh)

Добра ноќ

Ijoro ryiza (ee-jo-roh ree-zah)

Ќе се видиме подоцна

Nzakubona (nza-koo-boh-nah)

Довидување

Nuhagurane (nuh-ha-goo-rah-neh)

Како се викаш?

Icyo witwa n'iki? (ee-cho wee-twah n'ee-kee)

Јас се викам Џон

Nitwa John (nee-twah John)

Како си?

Umeze gute? (oo-meh-zeh goo-teh)

Уживај во запознавањето

Nishimiye kukumenya (nee-shee-mee-yeh koo-koo-meh-nya)

Говорите ли англиски?

Uravuga Icyongereza? (Govorite li angliski?)

Не зборувам добро хинди.

Sinavuga Hindi neza.

Не разбирам.

Sinumva.

Ве молам, зборувајте полека.

Ndagusaba uvuge buhoro.

Можете ли да го повторите тоа?

Woshobora kubivuga ukundi?

Каде е тоалетот?

Ihantu h'ubwiherero ni hehe?

Како да стигнам до центарот на градот?

Nkoze nte ngo ngerere mu mugi?

Скренете лево.

Hindukira ibumoso.

Скренете десно.

Hindukira iburyo.

Оди право.

Genda imbere.

Колку е таксата?

Igiciro ni igiki?

Една карта, ве молам.

Tike imwe, ndakwinginze.

Дали е далеку од тука?

Birakomeye kuva hano?

Сум изгубен.

Ndi mu kaga.

Каде можам да купам СИМ карта?

Nshobora kugura ikarita ya SIM hehe?

Да

Yego (Da)

Не

Oya (Ne)

Можеби

Birashoboka (Mozhebi)

Се согласувам

Ndemera (Se soglasuvam)

Не се согласувам

Ntidemera (Ne se soglasuvam)

Тоа звучи добро

Ivyo birashimishije (Toa zvuchi dobro)

Што мислиш?

Utekereza iki? (Shto mislish?)

Можеш ли да ми помогнеш?

Urashobora kumfasha? (Mozhesh li da mi pomognesh?)

Ми треба помош

Nkeneye gufasha (Mi treba pomosh)

Чекај малку

Teza akanya (Chekaj malku)

Жал ми е

Ndi umwiyahuzi (Zhal mi e)

Нема проблем

Nta kibazo (Nema problem)

Честитки

Ishimwe (Chestitki)

Среќен роденден

Isabukuru nziza (Srekjen roden den)

Среќно патување

Urugendo rwiza (Srekjno patuvanje)

Каде е железничката станица?

Aho hantu y'igari? (Aho hantu y'igari?)

Каде е автобуската станица?

Aho hantu y'ibisohoka? (Aho hantu y'ibisohoka?)

На која платформа е?

Ihagararo ni irihe? (Ihagararo ni irihe?)

Во колку часот заминува?

Igihe ni igiki gishika? (Igihe ni igiki gishika?)

Дали е ова правилниот пат?

Ubu ni bwo buryo? (Ubu ni bwo buryo?)

Тоа е блиску тука.

Birahari hafi (Birahari hafi)

Тоа е далеку од тука.

Birahari kure (Birahari kure)

Можеш ли да ми покажеш на мапата?

Urashobora kumfasha ku ikarita? (Urashobora kumfasha ku ikarita?)

Стани тука, ве молам.

Hagarara hano, nyabuna (Hagarara hano, nyabuna)

Колку време трае?

Bifata igihe kingana iki? (Bifata igihe kingana iki?)

Колку чини ова?

Iyi irahenda angahe? (Kolku chini ova?)

Тоа е премногу скапо

Iyo irahenda cane (Toa e premnogu skapo)

Имате ли нешто поевтино?

Ufise ikintu ciza cane? (Imate li nesto poevtino?)

Може ли да платам со картичка?

Noshobora kwishyura n'ikarita? (Može li da platam so kartička?)

Сакам маса за двајца

Nkeneye ameza y'abantu babiri (Sakam masa za dvaјca)

Сметката, ве молам

Ibarura, ndakwinginze (Smetkata, ve molam)

Дали е вклучен сервисот?

Serivisi irarimwo? (Dali e vklučen servisot?)

Јас сум вегетаријанец

Ndi umworozi w'ibihingwa (Jas sum vegetarianec)

Без зачинета храна, ве молам

Ntimukore ibiryo biryoshye, ndakwinginze (Bez začineta hrana, ve molam)

Ова е вкусно

Iyi iraryoshye (Ova e vkusno)

Може ли да ми донесете мени?

Noshobora kubona urutonde rw'ibiryo? (Može li da mi donesete meni?)

Чаша вода, ве молам

Igikombe c'amazi, ndakwinginze (Čaša voda, ve molam)

Повикајте ја полицијата

Terefona polisi

Повикајте амбуланта

Terefona ambulance

Ми треба доктор

Ndakeneye umuganga

Се чувствувам болен

Ndumva ndarwaye

Имам алергија на кикирики

Ndi umunyabwoba ku mbuto z'ibihaza

Каде е најблиската болница?

Ihoteri yegereye iri hehe?

Ме боли тука

Birandya hano

Го изгубив мојот пасош

Nabuze pasiporo yanje

Можете ли да ми ја повикате хотелот?

Woshobora guterefona ihoteli yanje?

Помош!

Mfasha!

Убаво е да се запознаеме

Nishimiye kukumenya

Да закажеме состанок

Tugire inama

Кој час ти одговара?

Igihe kiwukora?

Ќе го испратам извештајот денес

Nzohereza raporo uyu munsi

Можеме ли да разговараме утре?

Dushobora kuganira ejo?

Прилагам го фајлот

Nyabuna, reba dosiye iri hamwe

Те благодарам за твоето време

Urakoze ku mwanya wawe

Се радувам на соработката со тебе

Ntegereje gukorana nawe

Можеш ли да го разјасниш тој момент?

Woshobora gusobanura ico?

Да ти се јавам подоцна

Ndemeye kubandanya

Рокот е во петок

Igihe ntarengwa ni ku wa gatanu

Кое време е?

Igihe ni igiki? (Koe vreme e?)

Сега е три часот.

Ni saa tatu. (Sega e tri chasot.)

Денес

Uyu munsi.

Утре

Ejo hazaza.

Вчера

Ejo.

Понеделник

Kuwa mbere.

Вторник

Kuwa kabiri.

Среда

Kuwa gatatu.

Едно

Kimwe.

Два

Kabiri.

Три

Gatatu.

Десет

Cumi.

Сто

Ijana.

Половина

Igice.

Повеќе

Ikinshi.