Common Lithuanian to Dyula phrases

Labas

I ni ce (ee nee che)

Ačiū

I ni sogoma (ee nee so-goh-mah)

Labas rytas

I ni bɛɛ (ee nee beh)

Labas popiet

I ni kɛlɛ (ee nee keh-leh)

Labas vakaras

I ni tɔɔrɔ (ee nee toh-roh)

Labanakt

I ni fɔlɔ (ee nee fo-loh)

Iki pasimatymo

N bɛ sɔrɔ (n beh so-roh)

Viso gero

Ka kɛ (kah keh)

Koks tavo vardas?

I bɛ na? (ee beh nah)

Mano vardas yra John

N na John (n nah John)

Kaip tu?

I ni fɛ? (ee nee feh)

Malonu susipažinti

N bɛ sɔrɔ i (n beh so-roh ee)

Ar kalbate angliškai?

I ni kɔrɔ English? (I ni kɔrɔ English?)

Aš nekalbu hindi gerai.

N tɛgɛ Hindi bɛɛ kɔrɔ (N tɛgɛ Hindi bɛɛ kɔrɔ)

Aš nesuprantu.

N tɛgɛ (N tɛgɛ)

Prašome kalbėti lėtai.

Sɔrɔ, i kɔrɔ sɔgɔ (Sɔrɔ, i kɔrɔ sɔgɔ)

Ar galėtumėte tai pasakyti dar kartą?

I bɛ kɔrɔ a fɔ? (I bɛ kɔrɔ a fɔ?)

Kur yra tualetas?

Bɔlɔ fɔlɔ kɔ? (Bɔlɔ fɔlɔ kɔ?)

Kaip aš galiu patekti į miesto centrą?

N bɛ kɔ bɔlɔ kɛlɛ? (N bɛ kɔ bɔlɔ kɛlɛ?)

Pasukite kairėn.

Fɔlɔ kɛ (Fɔlɔ kɛ)

Pasukite dešinėn.

Fɔlɔ bɛ (Fɔlɔ bɛ)

Eikite tiesiai.

Kɔ sɔgɔ (Kɔ sɔgɔ)

Kiek kainuoja bilietas?

N bɛ kɔrɔ kɛlɛ? (N bɛ kɔrɔ kɛlɛ?)

Vienas bilietas, prašau.

Kɔtɔ, sɔrɔ (Kɔtɔ, sɔrɔ)

Ar tai toli nuo čia?

I bɛ fɔlɔ kɛ? (I bɛ fɔlɔ kɛ?)

Aš pasiklydau.

N bɛ tɛgɛ (N bɛ tɛgɛ)

Kur galiu nusipirkti SIM kortelę?

N bɛ fɔlɔ SIM card kɛ? (N bɛ fɔlɔ SIM card kɛ?)

Taip

Awa

Ne

Ayi

Galbūt

Sama

Aš sutinku

N bɛ sɔrɔ

Aš nesutinku

N bɛ sɔrɔ kɛ

Tai skamba gerai

I bɛ sɔrɔ kɛ

Ką tu manai?

I bɛ sɔrɔ kɛn?

Ar gali man padėti?

I bɛ tɔgɔ mɛn?

Man reikia pagalbos

N bɛ tɔgɔ

Palauk akimirką

Fɔlɔ kɔrɔ

Atsiprašau

N bɛ sɔrɔ

Nėra problemų

Ayi bɛ sɔrɔ

Sveikinimai

N bɛ sɔrɔ fɛ

Su gimtadieniu

Bara fɛsɛ

Geros kelionės

I bɛ kɔ fɛ kɛ

Kur yra traukinių stotis?

N ye train station kɔ? (N ye train station kɔ?)

Kur yra autobuso stotelė?

N ye bus stop kɔ? (N ye bus stop kɔ?)

Kuriame platformoje tai yra?

N bɛɛ platform kɔ? (N bɛɛ platform kɔ?)

Kada jis išvyksta?

N bɛɛ jɔ kɔ? (N bɛɛ jɔ kɔ?)

Ar tai teisingas kelias?

I ye nyɛ kɔ? (I ye nyɛ kɔ?)

Tai netoli čia

I ye bɔ kɔ a la. (I ye bɔ kɔ a la.)

Tai toli nuo čia

I ye bɔ kɔ a la bɔ. (I ye bɔ kɔ a la bɔ.)

Ar galite man parodyti žemėlapyje?

I bɛ tɛgɛ mɛn kɔ map la? (I bɛ tɛgɛ mɛn kɔ map la?)

Sustokite čia, prašau

Sɔrɔ a la, bɛɛ.

Kiek laiko tai užtrunka?

N bɛɛ jɔ kɔ bɔ?

Kiek tai kainuoja?

I ni ce?

Tai per brangu.

O ye fɔlɔ.

Ar turite ką nors pigesnio?

I bɛ ye kɔrɔ fɔlɔ?

Ar galiu sumokėti kortele?

N bɛ tɔɔrɔ kɔ?

Norėčiau stalo dviem.

N bɛ fɔlɔ kɛlɛ tɔɔ.

Atsiskaitymo lapas, prašau.

N bɛ fɔlɔ, jɛ.

Ar aptarnavimas įskaičiuotas?

Sɛbɛ bɛ fɔlɔ?

Aš esu vegetaras.

N bɛ kɛlɛ fɔlɔ.

Prašau, be aštraus maisto.

Ala fɔlɔ kɔrɔ, jɛ.

Tai skanu.

I ye fɛ.

Ar galiu gauti meniu?

N bɛ fɔlɔ kɛlɛ?

Vieną stiklinę vandens, prašau.

N bɛ fɔlɔ dɔɔni, jɛ.

Paskambinkite policijai

N ka bɛɛ yera (N ka bɛɛ yera)

Paskambinkite greitajai pagalbai

N ka bɛɛ kɔrɔ (N ka bɛɛ kɔrɔ)

Man reikia gydytojo

N bɛɛ fɔlɔ (N bɛɛ fɔlɔ)

Aš jaučiuosi blogai

N bɛɛ sɔrɔ (N bɛɛ sɔrɔ)

Aš esu alergiškas žemės riešutams

N bɛɛ kɛlɛ fɔlɔ (N bɛɛ kɛlɛ fɔlɔ)

Kur yra artimiausia ligoninė?

Ala kɔrɔ bɛɛ fɔlɔ? (Ala kɔrɔ bɛɛ fɔlɔ?)

Čia skauda

I bɛɛ sɔrɔ (I bɛɛ sɔrɔ)

Aš praradau savo pasą

N bɛɛ sɔgɔ kɔrɔ (N bɛɛ sɔgɔ kɔrɔ)

Ar galite paskambinti mano viešbučiui?

I bɛɛ kɔrɔ n bɛɛ kɔrɔ? (I bɛɛ kɔrɔ n bɛɛ kɔrɔ?)

Pagalba!

Yɛlɛ! (Yɛlɛ!)

Malonu susipažinti

N'ko fôlô (n'ko folo)

Pasirinkime susitikimo laiką

N'ko bôlô fôlô (n'ko bolo folo)

Koks laikas jums tinka?

N'ko fôlô kôlô? (n'ko folo kolo)

Šiandien išsiųsiu ataskaitą

N'ko têgê fôlô kô (n'ko tege folo ko)

Ar galime kalbėti rytoj?

N'ko bôlô kô fôlô (n'ko bolo ko folo)

Prašome rasti prisegtą failą

N'ko bôlô fôlô kô (n'ko bolo folo ko)

Ačiū už jūsų laiką

N'ko sôgô fôlô (n'ko sogo folo)

Laukiu galimybės dirbti su jumis

N'ko fôlô kô fôlô (n'ko folo ko folo)

Ar galėtumėte paaiškinti tą punktą?

N'ko fôlô kô (n'ko folo ko)

Leiskite man sugrįžti pas jus

N'ko bôlô fôlô (n'ko bolo folo)

Terminas yra penktadienis

N'ko fôlô kô (n'ko folo ko)

Kiek valandų?

N'ko fô? (N'ko fô?)

Dabar trys valandos.

I ye tulu fô. (I ye tulu fô.)

Šiandien

N'ko kô. (N'ko kô.)

Rytoj

N'ko fô. (N'ko fô.)

Vakar

N'ko kô fô. (N'ko kô fô.)

Pirmadienis

N'ko kô tulu. (N'ko kô tulu.)

Antradienis

N'ko kô sô. (N'ko kô sô.)

Trečiadienis

N'ko kô kô. (N'ko kô kô.)

Vienas

Kelen. (Kelen.)

Du

Nin. (Nin.)

Trys

Tulu. (Tulu.)

Dešimt

Folo. (Folo.)

Šimtas

Kelen fô. (Kelen fô.)

Pusė

Fô kelen. (Fô kelen.)

Daugiau

Kô. (Kô.)