Common Lithuanian to Buryat phrases

Labas

Сайн байна уу (Sain baina uu)

Ačiū

Баярлалаа (Bayarlalaa)

Labas rytas

Сайн өглөө (Sain öglöö)

Labas popiet

Сайн үд (Sain üd)

Labas vakaras

Сайн орой (Sain oroi)

Labanakt

Сайн шөнө (Sain shönö)

Iki pasimatymo

Дараа уулзая (Daraa uulzaya)

Viso gero

Баяртай (Bayartai)

Koks tavo vardas?

Таны нэр хэн бэ? (Tany ner hen be?)

Mano vardas yra John

Миний нэр Жон (Minii ner Jon)

Kaip tu?

Та хэр байна вэ? (Ta kher baina ve?)

Malonu susipažinti

Тантай уулзахад таатай байна (Tantai uulzakhad taatai baina)

Ar kalbate angliškai?

Тан англиар ярина уу? (Tan angliar yarina uu?)

Aš nekalbu hindi gerai.

Би хиндиар сайн яринагүй. (Bi hindiyar sain yarinagui.)

Aš nesuprantu.

Би ойлгохгүй. (Bi oilgokhgui.)

Prašome kalbėti lėtai.

Аяа ярина уу. (Ayaa yarina uu.)

Ar galėtumėte tai pasakyti dar kartą?

Тэрийг дахин хэлж өгнө үү? (Teriig dakhin khelzh ögnö uu?)

Kur yra tualetas?

Ямар газарт ариун цэврийн өрөө байна вэ? (Yamar gazart ariun tsevrin öröö baina ve?)

Kaip aš galiu patekti į miesto centrą?

Хотын төв рүү хэрхэн явах вэ? (Khotin tüv rüü kherkhen yavakh ve?)

Pasukite kairėn.

Зүүн тийш эргэ. (Züün tiish ergé.)

Pasukite dešinėn.

Баруун тийш эргэ. (Baruun tiish ergé.)

Eikite tiesiai.

Шулуун яваарай. (Shuluun yavaarai.)

Kiek kainuoja bilietas?

Тариф хэд вэ? (Tarif khed ve?)

Vienas bilietas, prašau.

Нэг тасалбар, баярлалаа. (Neg tasalbar, bayarlalaa.)

Ar tai toli nuo čia?

Эндээс хол уу? (Endees khol uu?)

Aš pasiklydau.

Би алга болсон. (Bi alga bolson.)

Kur galiu nusipirkti SIM kortelę?

Би хаана SIM карт худалдаж авах вэ? (Bi khaana SIM kart khudaldazh avakh ve?)

Taip

Тийм

Ne

Үгүй

Galbūt

Магадгүй

Aš sutinku

Би санал нийлж байна

Aš nesutinku

Би санал нийлэхгүй байна

Tai skamba gerai

Тэр сайн сонсогдож байна

Ką tu manai?

Чи юу гэж бодож байна?

Ar gali man padėti?

Чи надад тусалж чадах уу?

Man reikia pagalbos

Надад тусламж хэрэгтэй

Palauk akimirką

Нэг мөч хүлээгээрэй

Atsiprašau

Уучлаарай

Nėra problemų

Асуудалгүй

Sveikinimai

Баяр хүргэе

Su gimtadieniu

Төрсөн өдрийн мэнд

Geros kelionės

Аюулгүй аялалтай бай

Kur yra traukinių stotis?

Хаана төмөр замын станц байна? (Khaana tömör zamiin stants bainaa?)

Kur yra autobuso stotelė?

Хаана автобусны зогсоол байна? (Khaana avtobusny zogsool bainaa?)

Kuriame platformoje tai yra?

Ямар платформ дээр байна? (Yamar platform deer bainaa?)

Kada jis išvyksta?

Хэдэн цагт явна вэ? (Kheden tsaght yavna ve?)

Ar tai teisingas kelias?

Энэ зөв зам уу? (Ene zöv zam uu?)

Tai netoli čia

Энд ойрхон байна.

Tai toli nuo čia

Эндээс хол байна.

Ar galite man parodyti žemėlapyje?

Нарийвчилсан газрын зураг дээр надад харуулж өгч чадах уу? (Nariivchilsan gazriin zurag deer nadad kharuulj ögch chadah uu?)

Sustokite čia, prašau

Энд зогс, гуйя.

Kiek laiko tai užtrunka?

Хэдэн минут зарцуулагдах вэ?

Kiek tai kainuoja?

Энэ хэд вэ? (Ene khede ve?)

Tai per brangu.

Тэр хэт үнэтэй байна. (Ter khet ünetei baina.)

Ar turite ką nors pigesnio?

Та хямд юм байна уу? (Ta khyamd yum baina uu?)

Ar galiu sumokėti kortele?

Би картар төлж болох уу? (Bi kartar tölzh bolokh uu?)

Norėčiau stalo dviem.

Надад хоёр хүний ширээ хэрэгтэй. (Nadad khoyor khüni shiree kheregtei.)

Atsiskaitymo lapas, prašau.

Төлбөрийг өгнө үү. (Tölböriig ögnö üü.)

Ar aptarnavimas įskaičiuotas?

Үйлчилгээ багтсан уу? (Üilchilgei bagtsan uu?)

Aš esu vegetaras.

Би вегетариан. (Bi vegetarian.)

Prašau, be aštraus maisto.

Шарсан хоол бүү өгнө үү. (Sharsan khool büü ögnö üü.)

Tai skanu.

Энэ амттай байна. (Ene amttai baina.)

Ar galiu gauti meniu?

Надад меню өгнө үү? (Nadad menyu ögnö üü.)

Vieną stiklinę vandens, prašau.

Надад усны шил өгнө үү. (Nadad usny shil ögnö üü.)

Paskambinkite policijai

Полициин дуудлага хийгээрэй (Politsiin duudlaga khiiyeerei)

Paskambinkite greitajai pagalbai

Яаралтай тусламж дуудлага хийгээрэй (Yaaraltai tuslamj duudlaga khiiyeerei)

Man reikia gydytojo

Надад эмч хэрэгтэй (Nadad emch kheregtei)

Aš jaučiuosi blogai

Би өвдөж байна (Bi övdöj baina)

Aš esu alergiškas žemės riešutams

Би самарнаас харшилтай (Bi samarnaas kharshiltai)

Kur yra artimiausia ligoninė?

Хамгийн ойр эмнэлэг хаана вэ? (Khamgiin oir emneleg khaana ve?)

Čia skauda

Энд өвддөг (End övdög)

Aš praradau savo pasą

Би паспорт алдаад байна (Bi passport aldaad baina)

Ar galite paskambinti mano viešbučiui?

Та миний зочид буудлыг дуудлага хийгээрэй? (Ta mini zochid buudlyg duudlaga khiiyeerei?)

Pagalba!

Туслаарай!

Malonu susipažinti

Танайтай танилцахад таатай байна (Tanaitai taniltsakhad taatai baina)

Pasirinkime susitikimo laiką

Бид уулзалт товлох хэрэгтэй

Koks laikas jums tinka?

Танд ямар цаг тохирох вэ?

Šiandien išsiųsiu ataskaitą

Би өнөөдөр тайланг илгээнэ

Ar galime kalbėti rytoj?

Бид маргааш ярилцаж болох уу?

Prašome rasti prisegtą failą

Файлыг хавсаргасан байна

Ačiū už jūsų laiką

Таны цагийг зориулсанд баярлалаа

Laukiu galimybės dirbti su jumis

Тантай хамтран ажиллахад бэлэн байна

Ar galėtumėte paaiškinti tą punktą?

Тэр цэгийг тодруулах уу?

Leiskite man sugrįžti pas jus

Би танд эргэж холбогдъё

Terminas yra penktadienis

Төгсгөлийн хугацаа Баасан гараг

Kiek valandų?

Хэдэн цаг болоо вэ? (Kheden tsag boloo ve?)

Dabar trys valandos.

Гурав цаг боллоо. (Gurav tsag bolloo.)

Šiandien

Өнөөдөр (Önöödör)

Rytoj

Маргааш (Margaash)

Vakar

Өчигдөр (Öchigdür)

Pirmadienis

Даваа (Davaa)

Antradienis

Мягмар (Myagmar)

Trečiadienis

Лхагва (Lkhagva)

Vienas

Нэг (Neg)

Du

Хоёр (Khoör)

Trys

Гурав (Gurav)

Dešimt

Арав (Arav)

Šimtas

Нэг зуун (Neg zuun)

Pusė

Хагас (Khagas)

Daugiau

Илүү (Ilüü)