Common Latin to Kazakh phrases

Salve

Сәлем (sal-way)

Gratias tibi

Рахмет (grah-tee-as tee-bee)

Bonum mane

Қайырлы таң (boh-num mah-neh)

Bonum postmeridianum

Қайырлы күн (boh-num post-meh-rih-dee-ah-num)

Bonum vesperum

Қайырлы кеш (boh-num vehs-peh-rum)

Bona nox

Қайырлы түн (boh-nah nox)

Vide te postea

Кейін кездесеміз (vee-deh tay pos-teh-ah)

Vale

Сау бол (wah-leh)

Quod est nomen tuum?

Сіздің атыңыз кім? (kwod est noh-men too-um)

Nomen meum est Iohannes

Менің атым Джон (noh-men may-um est yo-han-nes)

Quomodo es?

Сіз қалайсыз? (kwo-mo-do es)

Te convenire mihi iucundum est

Сізбен танысқаныма қуаныштымын (tay kon-veh-nee-re mee-hee yoo-kun-dum est)

Loquerisne Anglice?

Сіз ағылшын тілінде сөйлейсіз бе? (Siz aghylshyn tilinde soyleysiz be?)

Non bene loquor Hindi.

Мен хинди тілінде жақсы сөйлей алмаймын (Men khindi tilinde zhaksy soyley almaymyn)

Non intellego.

Мен түсінбеймін (Men tusinbeimin)

Quaeso, lente loquere.

Өтінемін, баяу сөйлеңіз (Otinemin, bayausoylengiz)

Potesne id iterum dicere?

Сіз оны қайта айта аласыз ба? (Siz ony qayta aita alasyz ba?)

Ubi est latrina?

Әжетхана қайда? (Azhyethana qaida?)

Quomodo ad centrum urbis pervenio?

Мен қала орталығына қалай барамын? (Men qala ortalyghyna qalai baramyn?)

Dextra verte.

Солға бұрыңыз (Solgha burynyz)

Sinistra verte.

Оңға бұрыңыз (Ongha burynyz)

I ad rectum.

Түзу жүріңіз (Tuzu zhuryngiz)

Quot est merces?

Жол ақысы қанша? (Zhol aqysy qansha?)

Unum tessera, quaeso.

Бір билет, өтінемін (Bir bilet, otinemin)

Estne longum a hic?

Бұл жерден алыс па? (Bul zherden alyspa?)

Ego sum perditus.

Мен жоғалып кеттім (Men zhoğalyp kettim)

Ubi possum emere SIM card?

SIM картасын қайдан сатып аламын? (SIM kartasyn qaidan satyp alamyn?)

Ita

Иә (ia)

Non

Жоқ (zhoq)

Fortasse

Мүмкін (mumkin)

Consentio

Мен келісемін (men kelisemіn)

Non consentio

Мен келіспеймін (men kelіspеyіn)

Bene sonat

Бұл жақсы естіледі (bul zhaksy estіledі)

Quid censes?

Сенің ойыңша? (senіng oyıngsha)

Potesne me adiuvare?

Маған көмектесе аласың ба? (maǵan kómektese alasyŋ ba)

Auxilium mihi opus est

Маған көмек керек (maǵan kómek kerek)

Exspecta paulisper

Бір сәт күтіңіз (bіr sät kütіnіz)

Me paenitet

Кешіріңіз (keshіrіnіz)

Nullum problema

Мәселе емес (mäsеле emes)

Felicitaciones

Құттықтаймын (quttyqtaymyn)

Felix natalis dies

Туған күніңмен (tuǵan künіngmen)

Felix iter habeas

Сапарыңыз сәтті болсын (saparyŋyz sättі bolsyn)

Ubi est statio ferriviaria?

Поезд станциясы қайда? (Poyezd stantsiyasy qaida?)

Ubi est statio bus?

Автобус аялдамасы қайда? (Avtobus ayaldamasy qaida?)

Quae est suggestus?

Бұл платформа қайсы? (Bul platforma qaysy?)

Quo tempore discedit?

Ол қашан кетеді? (Ol qashan ketedi?)

Estne haec via recta?

Бұл дұрыс жол ма? (Bul durys jol ma?)

Prope est hic

Бұл жерде жақын. (Bul zherde zhakyn.)

Longius est ab hoc

Бұл жерде алыс. (Bul zherde alys.)

Potesne mihi ostendere in mappa?

Маған картадан көрсете аласыз ба? (Magan kartadan korsete alasyz ba?)

Siste hic, quaeso

Мұнда тоқтаңыз, өтінемін. (Munda toqtanyz, otinemin.)

Quot tempus capit?

Бұл қанша уақыт алады? (Bul qansha uaqyt alady?)

Quot hoc constat?

Бұл қанша тұрады? (Bul qansha turady?)

Id nimis carum est.

Бұл тым қымбат

Habesne quidquam cheap?

Сізде арзанырақ нәрсе бар ма?

Possumne solvere charta?

Мен картамен төлей аламын ба?

Velim mensam pro duobus.

Маған екі адамға арналған үстел керек

Ratio, quaeso.

Есеп, пожалуйста

Estne servitium inclusum?

Қызмет көрсету бағасына кіреді ме?

Vegetarianus sum.

Мен вегетарианмын

Nulla cibi acida, quaeso.

Ащы тағамдар болмасын, пожалуйста

Hoc est deliciosum.

Бұл дәмді

Possumne habere menu?

Мәзірді ала аламын ба?

Poculum aquae, quaeso.

Бір стакан су, пожалуйста

Vocā polīciam

Полицияны шақырыңыз

Vocā ambulantiam

Жедел жәрдем шақырыңыз

Medicum mihi opus est

Маған дәрігер керек

Māla mē sentio

Мен науқас сезінемін

Arachīnae mihi sunt allergicae

Мен жержаңғаққа аллергиям бар

Ubi est proximus hospitālis?

Ең жақын аурухана қайда?

Hic dolet

Мұнда ауырады

Passum meum perdidī

Мен паспортымды жоғалтып алдым

Potesne meum deversorium vocāre?

Сіз менің қонақүйімді шақыра аласыз ба?

Auxilium!

Көмектесіңіз!

Te convenire pulchrum est

Сізбен танысқаныма қуаныштымын (Sizben tanysqanyma quanyshtymyn)

Conventum constituamus

Кездесу ұйымдастырайық

Quot hora tibi convenit?

Сізге қаншада ыңғайлы?

Reportum hodie mittam

Мен бүгін есепті жіберемін

Possumusne cras loqui?

Біз ертең сөйлесе аламыз ба?

File adiunctum invenias, quaeso

Файлды тіркеп отырмын

Gratias tibi ago pro tempore tuo

Уақытыңызға рахмет

Spero ad te laborare

Сізбен жұмыс істегенді асыға күтемін

Potesne illud punctum explicare?

Сол мәселені нақтылап бере аласыз ба?

Permitte me ad te redire

Мен сізге қайта хабарласамын

Terminatio est Veneris

Соңғы мерзім жұма күні

Quot hora est?

Сағат қанша? (Sagat qansha?)

Tertia hora est.

Сағат үш болды. (Sagat üsh boldy.)

Hodie

Бүгін (Bügin)

Cras

Ертең (Erteń)

Heri

Кеше (Keshe)

Dies Lunae

Дүйсенбі (Düysenbi)

Dies Martis

Сейсенбі (Seisenbi)

Dies Mercurii

Сәрсенбі (Särsenbi)

Unus

Бір (Bir)

Duo

Екі (Eki)

Tres

Үш (Üsh)

Decem

Он (On)

Centum

Жүз (Jüz)

Dimidium

Жарты (Jartı)

Plus

Көбірек (Köbiräk)