Common Lao to Uyghur phrases

ສະບາຍດີ

سالام (salam)

ຂອບໃຈ

رەھمەت (rehmet)

ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ

خەيرلىك ئەتىرلىك (xeyirlik etirlik)

ສະບາຍດີຕອນແລງ

خەيرلىك چۈش (xeyirlik chüsh)

ສະບາຍດີຕອນແລງ

خەيرلىك كەچ (xeyirlik kech)

ລາບດີ

خەيرلىك түн (xeyirlik tün)

ເອີ້ຍກັນໃໝ່

كىيىن كۆرۈشەي (kiyin körüshéy)

ລາບອກ

خوش (xosh)

ຊື່ຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?

سىزنىڭ ئىسمىڭىز نېمە؟ (sizning isimngiz neme?)

ຊື່ຂອງຂໍ້ຄືຈອນ

مېنىڭ ئىسمىم جان (mening ismiim Jan)

ສະບາຍດີບໍ?

سىز قانداق؟ (siz qandaq?)

ດີໃຈທີ່ໄດ້ພົວພັນ

سىز بىلەن تونۇشقىنىمغا خۇشالمەن (siz bilen tonushqanimgha xushalmen)

ທ່ານເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ບໍ?

سىز ئىنگلىزچە سۆزلەيسىزمى؟ (siz inglizche sözleyisizmi?)

ຂໍເອົາພາສາຮິນດີບໍ່ໄດ້ດີ

مەن ھىندىچە ياخشى سۆزلەيمەن ئەمەس (men hindiche yaxşi sözleymen emes)

ຂໍເອົາບໍ່ເຂົ້າໃຈ

مەن چۈشىنمەيمەن (men chüshinemen)

ຂໍແຈ້ງຊ່ອຍໆ

ئىلتىماس، پەس سۆزلەڭ (iltimas, pes sözleng)

ທ່ານສາມາດເວົ້າອີກເທື່ອໄດ້ບໍ?

يەنە بىر قېتىم سۆزلەپ بېرەلەمسىز؟ (yene bir qetim sözlep berelamsiz?)

ຫຍັງແມ່ນສະແດງ?

ھاجەتخانا قەيەر؟ (hajetxana qayer?)

ຂໍແນະນຳໄປສູ່ສູນການຄໍາສັ່ງແລະສະເຖິມ?

شەھەر مەركىزىگە قانداق بارىمەن؟ (sheher merkizige qandaq barimen?)

ແລ່ນໄປດ້ານເຊວງ

سولغا بۇرۇلۇڭ (solgha burulung)

ແລ່ນໄປດ້ານສູງ

ئۆڭگە بۇرۇلۇڭ (öngge burulung)

ເຂົ້າໄປສູງ

توغرا بارىڭ (toghra baring)

ຄ່າໂດສະບັດເທື່ອແມ່ນດຽວບໍ?

تولۇق پۇل قانچىلىك؟ (toluq pul qanchilik?)

ຂໍແບບເດີນທາງໜຶ່ງ

بىر بilet، ئىلتىماس (bir bilet, iltimas)

ມັນໄກຈາກນີ້ບໍ?

بۇ يەردىن ئۇزاقمۇ؟ (bu yerdin uzakmu?)

ຂໍເອົາສູນສູນ

مەن يوقاپ كەتتىم (men yoqap kettim)

ຂໍແນະນຳສິນຄ້າສິນຄ້າເພີ່ມຂອງສິນຄ້າສິນຄ້າໄດ້ບໍ?

مەن سىم كارتا قەيەرگە سېتىۋىلىمەن؟ (men sim karta qayerge setiwilimen?)

ແມ່ນ

ھەئە (he'e)

ບໍ່

ياق (yaq)

ອາດຈະ

بەلким (belkim)

ຂໍໍຍອມ

مەن راضى (menrazi)

ຂໍໍບໍ່ຍອມ

مەن راضى ئەمەس (men razi emes)

ມັນດີ

بۇ ياخشى ئاڭلىنىدۇ (bu yaxshi aŋliniidu)

ເຈົ້າຄິດວ່າແນວໃດ?

سىز نېمە ئويلايسىز؟ (siz nime oylaysiz?)

ເຈົ້າຊ່ວຍຂໍເລີຍ?

سىز مەنگە ياردەم بېرەلەمسىز؟ (siz menge yardem berelamsiz?)

ຂໍແບບຊ່ວຍ

مەن ياردەمگە مۇھتاج (men yardemge muhtaj)

ລໍຖໍ່

بىر مىنۇت كۈتۈڭ (bir minut kutung)

ຂໍອະໄພ

مەن كەچۈرۈڭ (men kechuring)

ບໍ່ມີບັນຫາ

مەسىلە يوق (mesile yoq)

ຍິນດີດ່ວນ

تەبرىكلىيمەن (tebriklimen)

ສຸດສົດວັນເກິດ

تۇغۇلغان كۈنىڭىز بىلەن (tughulghan küningiz bilen)

ເດີນທາງດີ

سەفەرڭىز خەتەرلىك بولmasۇن (seferingiz xetarlik bolmasun)

ສະຖານທີ່ລົດໄฟຢູ່ໃສ?

پويىز بېكىتى قەيەردە؟ (poyiz bekiti qayerde?)

ສະຖານທີ່ລົດຊັບຢູ່ໃສ?

ئۆتكىزگۈچ قەيەردە؟ (ötkizgüch qayerde?)

ສະຖານທີ່ໃດ?

بۇ قانداق پلاتفورما؟ (bu qandaq platforma?)

ມັນອອກເວລາໃດ?

ئۇ قانچىلىك ۋاقىتتا كېتىدۇ؟ (u qanchilik waqtita ketidu?)

ນີ້ແມ່ນທາງຖືກບໍ?

بۇ توغرا يولمۇ؟ (bu toghra yolmu?)

ມັນຢູ່ໃກ້ນີ້

بۇ يەردىن يېقىندا. (man yū kai nī)

ມັນຢູ່ໄກແຈ່ນີ້

بۇ يەردىن ئۇزاقتا. (man yū kai jānī)

ເຈົ້າສາມາດແສດໃຫ້ຂໍແຜນທີ່ໄດ້ບໍ?

سىز مەنگە خەرىتەدە كۆرسىتىپ بېرەلەمسىز؟ (siz mänge xäritädä körsïtïp bärälämsiz?)

ຢຸດທີ່ນີ້, ບຸດໃຈແດ່

بۇ يەردە توختاڭ، مەمۇن بولارسىز. (yud thī nī, but jai dā)

ໃຈເວລາດິ່ນບໍ?

بۇ قانچىلىك ۋاقىت ئالار؟ (bu qanchilik waqt alar?)

ນີ້ເສິບທີ່ໃຈບໍ?

بۇ قانچە تۇرۇدۇ؟ (bu qanche turidu?)

ນັ້ນແພງເກຽວເກີນໄປ

بۇ جۇمۇ قىممەت

ທ່ານມີສິ່ງໃດທີ່ຖູກກວ່າບໍ?

سىزدا تېخىمۇ ارزان نەرسە بارمۇ؟ (sizda teximu arzan nerse barmu?)

ຂໍອະໄພໃສ່ບັດໄດ້ບໍ?

مەن كارتا بىلەن توۋلاشامدۇ؟ (men karta bilen towlashamdu?)

ຂໍຕາບລະບົດສໍາລັບສອງຄົນ

مەن ئىككى ئادەملىك ئۆيگە خالايمەن (men ikki ademlik oyge halaymen)

ບິນຄ່າໃຫ້ຂໍອະໄພ

ھېساب، بەرگىن

ບໍ່ບໍ່ມີບໍລິການລວມຢູ່ໃນນີ້ບໍ?

خىزمەت كىرگۈزۈلگەنمۇ؟ (khizmat kirguzulgenmu?)

ຂໍອະໄພແມ່ນຄົນບໍ່ກິນເສດສິນ

مەن ۋېگېتارىيەن

ຂໍອະໄພບໍ່ໃຫ້ອາຫານປາກຈິ່ນ

ئوتتۇرا تاماق بولماسۇن، بەرگىن

ນີ້ແອບອິດ

بۇ ناھايىتى تەملىك

ຂໍອະໄພໃຫ້ເລືອກເອກະສານອາຫານ

مەن مەنۇنى ئالالايمەنمۇ؟ (men menuni alalaymenmu?)

ຂໍອະໄພໃຫ້ນ້ຳແກ່ກັນ

بىر پەقەت سۇ، بەرگىن

ໂທແອກຕຳລອດ

پولىتسەنى چاقىرىڭ (politseni chaqiring)

ໂທແອກລົດແພດ

تەۋراندىكى ئامبۇلانسنى چاقىرىڭ (tevrandiki ambulansni chaqiring)

ຂໍແພດໃຫ້ຂໍ້ອອນ

مېنىڭ دوختۇرغا ئېھتىياجىم بار (mening doktorgha ehtiyajim bar)

ຂໍ້ອອນບໍ່ດີ

مەن كېسەللىكنى سىزىۋاتىمەن (men kesellikni sizivatimen)

ຂໍ້ອອນມີການແອລໍຈິດກັບຖົ່ມລາຍ

مەن بويۇمغا يەر قانچىلىق بەلگىلىك (men boyumgha yer qanchiliq belgilik)

ໂຮງໝໍໃດແມ່ນໃກ້ທີ່ສຸດ?

ئەڭ يېقىن دوختۇرخانا قەيەر؟ (eng yqin doktorxana qayer?)

ມັນເຈັບບ່ອນນີ້

بۇ يەردە ئاغرىش بار (bu yerde aghirish bar)

ຂໍ້ອອນສາມາດບັດບໍ່ສຽງສິດ

مەن پاسپورتۇمنى يوقىتىپ قويۇۋاتىمەن (men pasportumni yoqitip qoyuvatimen)

ເຈົ້າສາມາດໂທໂຮງແຮມຂອງຂໍ້ອອນແບບບໍ?

سىز مېنىڭ مېھمانخانامغا چاقىرىپ بېرەلەمسىز؟ (siz mening mehmanxanamgha chaqirip beralamsiz?)

ຊ່ອຍ!

ياردەم! (yardem!)

ດີໃຈທີ່ເພີ່ນພົວພັນ

سىز بىلەن تونۇشقىنىمغا خۇشال بولدۇم (siz bilen tonushqanimgha xushal boldum)

ມາຈັດຕົວກັນສໍາລັບການປະຊຸມ

بىز بىر يىغىن بەلگىلەيلى (biz bir yighin belgileyli)

ເວລາໃດທີ່ເຫຼັກສໍາລັບທ່ານ?

سىزگە قانچىلىك ۋاقىت ماس كەلەيدۇ؟ (sizge qanchilik waqt mas kelydu?)

ຂໍແຈ້ງລາຍງານວັນນີ້

مەن بۈگۈن دوكلاتنى يوللايمەن (men bügün doqlatni yollaymen)

ພວກເຮົາສາມາດສົນທະນາກັນວັນໃດ?

ئەتە سۆزلەشەلەمسىزمۇ؟ (ete sözleşälemsizmu?)

ກະລຸນາເບິ່ງໄຟລ໌ທີ່ແນບມາ

فايىلنى قوشۇۋاتىمەن (fayilni qoshuwatimen)

ຂອບໃຈສໍາລັບເວລາຂອງທ່ານ

ۋاقتىڭىزغا رەھمەت (waqtingizgha rehmet)

ຂໍໃຫ້ລອດລູກຈິດໃນການເຮັດວຽກກັນ

سىز بىلەن ئىشلىشىشنى ئۈمىد قىلىمەن (siz bilen ishlishni ümid qilimen)

ທ່ານສາມາດອະທິບາຍຈຸດນັ້ນໃຫ້ຊັດເຈນໄດ້ບໍ?

ئۇ نۇقتىنى چۈشىندۈرۈپ بېرەلەمسىز؟ (u nuqtini chüshindürüp berälemsiz?)

ໃຫ້ຂໍແອບຄືນຄືນໄປຫາທ່ານ

مەن سىزگە قايتىپ كېلىمەن (men sizge qaytip kelimen)

ກຳນົດເວລາແມ່ນວັນສຸກ

ئاخىرلىق ۋاقىت جۈمە كۈنى (axirliq waqt jüma küni)

ແມ່ນເວລາໃດ?

ساەت نېمە؟ (saet nime?)

ແມ່ນເວລາສາມແຕ່ງ

ئۇ үчتە. (maen wela saam taeng)

ມື້ນີ້

بۈگۈن (mue ni)

ມື້ອາທິດ

ئالدىنقى كۈندە (mue athit)

ມື້ກ່ອນ

ئۆتكەن كۈندە (mue kon)

ວັນຈັນ

دۈشەنبە (wan jan)

ວັນອັງຄານ

سەيشەنبە (wan angkhan)

ວັນພະລະສົງ

چارشەنبە (wan pharasan)

ໜຶ່ງ

بىر (neung)

ສອງ

ئىككى (song)

ສາມ

ئۈچ (saam)

ສິບ

ئون (sip)

ຮອຍ

يۈز (hoi)

ຄົງ

يېرىم (khong)

ອີກ

كۆپ (ik)