Common Lao to Kyrgyz phrases

ສະບາຍດີ

Салам (Salam)

ຂອບໃຈ

Рахмат (Rakhmat)

ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ

Кутман таң (Kutman tañ)

ສະບາຍດີຕອນແລງ

Кутман түш (Kutman tüş)

ສະບາຍດີຕອນແລງ

Кутман кеч (Kutman kech)

ລາບດີ

Кутман түн (Kutman tün)

ເອີ້ຍກັນໃໝ່

Кийин көрүшөбүз (Kiýn körüshöbüz)

ລາບອກ

Саламдашуу (Salamdashtuu)

ຊື່ຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?

Сиздин атыңыз ким? (Sizdin atyñız kim?)

ຊື່ຂອງຂໍ້ຄືຈອນ

Менин атым Жон (Menin atyñ Jon)

ສະບາຍດີບໍ?

Сиз кандайсыз? (Siz kandaysız?)

ດີໃຈທີ່ໄດ້ພົວພັນ

Сиз менен таанышканыма кубанычтамын (Siz menen taanyshkanyma kubanychtamyn)

ທ່ານເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ບໍ?

Сиз англисче сүйлөйсүзбү? (Siz anglische süylöysüzbü?)

ຂໍເອົາພາສາຮິນດີບໍ່ໄດ້ດີ

Мен хинди жакшы сүйлөбөйм (Men xindi jaxşı süylöböym)

ຂໍເອົາບໍ່ເຂົ້າໃຈ

Мен түшүнбөйм (Men tüshünböym)

ຂໍແຈ້ງຊ່ອຍໆ

Сураныч, жай сүйлөңүз (Suranych, jay süylöngüz)

ທ່ານສາມາດເວົ້າອີກເທື່ອໄດ້ບໍ?

Аны кайра айта аласызбы? (Any qayra ayta alasyzby?)

ຫຍັງແມ່ນສະແດງ?

Жуунучу бөлмө кайда? (Juunuchu bölmö kayda?)

ຂໍແນະນຳໄປສູ່ສູນການຄໍາສັ່ງແລະສະເຖິມ?

Мен шаар борборуна кантип барам? (Men shaar borboruna kantip baram?)

ແລ່ນໄປດ້ານເຊວງ

Солго буруңуз (Solgo buruñüz)

ແລ່ນໄປດ້ານສູງ

Оңго буруңуз (Ongo buruñüz)

ເຂົ້າໄປສູງ

Түз барыңыз (Tüz baryñız)

ຄ່າໂດສະບັດເທື່ອແມ່ນດຽວບໍ?

Баасы канча? (Baasy kancha?)

ຂໍແບບເດີນທາງໜຶ່ງ

Бир билет, сураныч (Bir bilet, suranych)

ມັນໄກຈາກນີ້ບໍ?

Бул жерден алыспы? (Bul jerdan alyspı?)

ຂໍເອົາສູນສູນ

Мен жоголдум (Men jogoldum)

ຂໍແນະນຳສິນຄ້າສິນຄ້າເພີ່ມຂອງສິນຄ້າສິນຄ້າໄດ້ບໍ?

SIM карта кайдан сатып алам? (SIM karta kaydan satıp alam?)

ແມ່ນ

Ооба (ooba)

ບໍ່

Жок (zhok)

ອາດຈະ

Мүмкүн (mümkün)

ຂໍໍຍອມ

Мен макулмун (Men makulmun)

ຂໍໍບໍ່ຍອມ

Мен макул эмесмин (Men makul emesmin)

ມັນດີ

Бул жакшы угулат (Bul jakshy uguat)

ເຈົ້າຄິດວ່າແນວໃດ?

Сен эмне ойлойсуң? (Sen emne oyloysun?)

ເຈົ້າຊ່ວຍຂໍເລີຍ?

Сен мага жардам бере аласыңбы? (Sen maga zhardam bere alasyngby?)

ຂໍແບບຊ່ວຍ

Мага жардам керек (Maga zhardam kerek)

ລໍຖໍ່

Бир мүнөт күт (Bir münöt küt)

ຂໍອະໄພ

Кечиресиз (Kechiresiz)

ບໍ່ມີບັນຫາ

Маселе жок (Masele zhok)

ຍິນດີດ່ວນ

Куттуктайм (Kuttuktaym)

ສຸດສົດວັນເກິດ

Туулган күнүң менен! (Tuuğan künüң menen!)

ເດີນທາງດີ

Саякатыңыз коопсуз болсун (Sayakatyñyz koopsooz bolsun)

ສະຖານທີ່ລົດໄฟຢູ່ໃສ?

Темир жол бекети кайда? (Temir jol beketi kayda?)

ສະຖານທີ່ລົດຊັບຢູ່ໃສ?

Автобус токтогон жер кайда? (Avtobus toktogon zher kayda?)

ສະຖານທີ່ໃດ?

Бул платформа кайсы? (Bul platforma kaysy?)

ມັນອອກເວລາໃດ?

Ал качан кетет? (Al kachan ketet?)

ນີ້ແມ່ນທາງຖືກບໍ?

Бул туура жолбу? (Bul tuura jolbu?)

ມັນຢູ່ໃກ້ນີ້

Бул жакын жерде. (man yū kai nī)

ມັນຢູ່ໄກແຈ່ນີ້

Бул алыс жерде. (man yū kai jānī)

ເຈົ້າສາມາດແສດໃຫ້ຂໍແຜນທີ່ໄດ້ບໍ?

Маған картадан көрсөтө аласызбы? (Magan kartadan korsotoo alasyzby?)

ຢຸດທີ່ນີ້, ບຸດໃຈແດ່

Бул жерде токтосонуз, суранам. (yud thī nī, but jai dā)

ໃຈເວລາດິ່ນບໍ?

Бул канча убакыт алат? (jai welā din bō?)

ນີ້ເສິບທີ່ໃຈບໍ?

Бул канча турат? (Bul kancha turat?)

ນັ້ນແພງເກຽວເກີນໄປ

Бул өтө кымбат.

ທ່ານມີສິ່ງໃດທີ່ຖູກກວ່າບໍ?

Сизде арзан нерсе барбы?

ຂໍອະໄພໃສ່ບັດໄດ້ບໍ?

Мен карта менен төлөй аламбы?

ຂໍຕາບລະບົດສໍາລັບສອງຄົນ

Эки киши үчүн стол каалайм.

ບິນຄ່າໃຫ້ຂໍອະໄພ

Эсеп, сураныч.

ບໍ່ບໍ່ມີບໍລິການລວມຢູ່ໃນນີ້ບໍ?

Кызмат киргенби?

ຂໍອະໄພແມ່ນຄົນບໍ່ກິນເສດສິນ

Мен вегетарианмын.

ຂໍອະໄພບໍ່ໃຫ້ອາຫານປາກຈິ່ນ

Ашканын туздуу болбосун.

ນີ້ແອບອິດ

Бул даамдуу.

ຂໍອະໄພໃຫ້ເລືອກເອກະສານອາຫານ

Меню берсеңиз болот беле?

ຂໍອະໄພໃຫ້ນ້ຳແກ່ກັນ

Бир стакан суу, сураныч.

ໂທແອກຕຳລອດ

Полицияны чакырыңыз (Politsiyany chakyrynyz)

ໂທແອກລົດແພດ

Шабуул кызматына чакырыңыз (Shabuul kyzmatyna chakyrynyz)

ຂໍແພດໃຫ້ຂໍ້ອອນ

Маған дарыгер керек (Magan daryger kerek)

ຂໍ້ອອນບໍ່ດີ

Мен ооруп жатам (Men oorup jatam)

ຂໍ້ອອນມີການແອລໍຈິດກັບຖົ່ມລາຍ

Мен жер жаңгагы үчүн аллергиям бар (Men zher zhangagy üchün allergiyam bar)

ໂຮງໝໍໃດແມ່ນໃກ້ທີ່ສຸດ?

Эң жакын ооруканасы кайда? (Eñ jakyn oorukanasy kayda?)

ມັນເຈັບບ່ອນນີ້

Бул жерде ооруйт (Bul zherde ooruyt)

ຂໍ້ອອນສາມາດບັດບໍ່ສຽງສິດ

Мен паспортумду жоготтум (Men pasportumdu jogottom)

ເຈົ້າສາມາດໂທໂຮງແຮມຂອງຂໍ້ອອນແບບບໍ?

Сиз менин мейманканамды чакыра аласызбы? (Siz menin meymankanamdy chakyra alasyzby?)

ຊ່ອຍ!

Жардам бериңиз! (Jardam beriniz!)

ດີໃຈທີ່ເພີ່ນພົວພັນ

Сиз менен таанышканыма кубанычтамын (Siz menen tanışkanıma kubanıchtamın)

ມາຈັດຕົວກັນສໍາລັບການປະຊຸມ

Жыйналышты пландаштырсак (Jıyınalıshtı plandashtyrsak)

ເວລາໃດທີ່ເຫຼັກສໍາລັບທ່ານ?

Сизге канча убакыт ыңгайлуу? (Sizge kancha ubykıt yñgayluu?)

ຂໍແຈ້ງລາຍງານວັນນີ້

Мен бүгүн отчет жиберем (Men bügün otchet jiberem)

ພວກເຮົາສາມາດສົນທະນາກັນວັນໃດ?

Эртең сүйлөшсөк болобу? (Erteñ süylösök bolobu?)

ກະລຸນາເບິ່ງໄຟລ໌ທີ່ແນບມາ

Файлды тиркеп коюп жатам (Fayldı tirkep koyup jhatam)

ຂອບໃຈສໍາລັບເວລາຂອງທ່ານ

Убактыңыз үчүн рахмат (Ubaqtynyz üchün rahmat)

ຂໍໃຫ້ລອດລູກຈິດໃນການເຮັດວຽກກັນ

Сиз менен иштешүүгө үмүттөнөм (Siz menen ishteshuge ümittenöm)

ທ່ານສາມາດອະທິບາຍຈຸດນັ້ນໃຫ້ຊັດເຈນໄດ້ບໍ?

Ошол пунктту тактап бере аласызбы? (Oshol punktu taktap bere alasyzbı?)

ໃຫ້ຂໍແອບຄືນຄືນໄປຫາທ່ານ

Мен сизге кайра кайтып келем (Men sizge qayra qaytyp kelem)

ກຳນົດເວລາແມ່ນວັນສຸກ

Акыркы мөөнөт жума күнү (Aqyrky möönöt juma künü)

ແມ່ນເວລາໃດ?

Саат канча? (maen wela dai?)

ແມ່ນເວລາສາມແຕ່ງ

Саат үч. (maen wela saam taeng)

ມື້ນີ້

Бүгүн (mue ni)

ມື້ອາທິດ

Эртең (mue athit)

ມື້ກ່ອນ

Кечээ (mue kon)

ວັນຈັນ

Дүйшөмбү (wan jan)

ວັນອັງຄານ

Шейшемби (wan angkhan)

ວັນພະລະສົງ

Шаршемби (wan pharasan)

ໜຶ່ງ

Бир (neung)

ສອງ

Эки (song)

ສາມ

Үч (saam)

ສິບ

Он (sip)

ຮອຍ

Жүз (hoi)

ຄົງ

Жарым (khong)

ອີກ

Көбүрөөк (ik)