Common Korean (한국어) to Samoan phrases

안녕하세요

Talofa (annyeonghaseyo)

감사합니다

Fa'amolemole (gamsahamnida)

좋은 아침입니다

Talofa i le taeao (joheun achimimnida)

좋은 오후입니다

Talofa i le afiafi (joheun ohuimnida)

좋은 저녁입니다

Talofa i le po (joheun jeonyeokimnida)

안녕히 주무세요

O le po lelei (annyeonghi jumuseyo)

나중에 봐요

Fa'afetai (najunge bwayo)

안녕히 가세요

Tofa (annyeonghi gaseyo)

이름이 뭐예요?

O ai lou igoa? (ireumi mwoyeyo)

제 이름은 존입니다

O lo'u igoa o John (je ireumeun Jonimnida)

어떻게 지내세요?

O a mai oe? (eotteoke jinaeseyo)

만나서 반갑습니다

O le fiafia e feiloa'i ma oe (mannaseo bangapseumnida)

영어를 할 수 있나요?

E te tautala i le Igilisi? (yeongeoreul hal su innayo?)

힌디어를 잘하지 못해요.

E le mafai ona ou tautala i le Hindi lelei (hindieoreul jalhaji mothaeyo.)

이해하지 못해요.

E le mafai ona ou malamalama (ihaehaji mothaeyo.)

천천히 말해 주세요.

Fa'amolemole tautala i se fa'atekinolosi (cheoncheonhi malhae juseyo.)

다시 말씀해 주실래요?

E mafai ona e fa'atekinolosi? (dasi malsseumhae jusillaeyo?)

화장실이 어디예요?

O fea le umukuka? (hwajangsil-i eodiyeyo?)

시내로 어떻게 가나요?

E fa'apefea ona ou o'o i le ogatotonu o le aai? (sinaero eotteoke ganayo?)

왼쪽으로 가세요.

Tali i le itu mauga (oenjjogeuro gaseyo.)

오른쪽으로 가세요.

Tali i le itu i matu (oreunjjogeuro gaseyo.)

직진하세요.

O le ala i le fa'atekinolosi (jikjin haseyo.)

요금이 얼마예요?

E fia le tau o le ta'avale? (yogeum-i eolmayeyo?)

티켓 한 장 주세요.

O se tiketi, fa'amolemole (tiket han jang juseyo.)

여기서 멀어요?

E mamao mai iinei? (yeogiseo meoreoyo?)

길을 잃었어요.

Ua ou leiloa (gireul ilheosseoyo.)

SIM 카드를 어디서 살 수 있나요?

O fea e mafai ai ona ou fa'atau se ka'a SIM? (SIM kadeureul eodiseo sal su innayo?)

네

Ioe (ne)

아니요

Leai (aniyo)

아마도

Atonu (amado)

동의합니다

O le fa'amaonia (dong-ui-hamnida)

동의하지 않습니다

O le fa'amaonia e le o ia (dong-ui-haji anhseubnida)

좋네요

E lelei le fa'ailoa (jonneyo)

어떻게 생각하세요?

O le a sou manatu? (eotteoke saenggakhaseyo)

도와줄 수 있어요?

E mafai ona e fesoasoani mai ia te a'u? (dowajul su isseoyo)

도움이 필요해요

E manaʻomia le fesoasoani (doumi piryohaeyo)

잠시만 기다려 주세요

Fa'amolemole taofi se moment (jamsiman gidaryeo juseyo)

죄송합니다

Fa'amolemole, ou te fa'amalie atu (joesonghamnida)

문제 없어요

E leai se fa'aletonu (munje eobseoyo)

축하합니다

Fa'afetai (chukahamnida)

생일 축하합니다

Manuia le aso fanau (saengil chukahamnida)

안전한 여행 되세요

Ia manuia lau malaga (anjeonhan yeohaeng doeseyo)

기차역이 어디에요?

O fea le nofoaga o le taavale vae? (gichayeogi eodieyo?)

버스 정류장이 어디에요?

O fea le nofoaga taofi o le autobus? (beoseu jeongnyujangi eodieyo?)

어느 플랫폼이에요?

O le fea le tulaga? (eoneu peullateomi-eoyo?)

몇 시에 출발해요?

O le a le taimi e alu ai? (myeot sie chulbalhaeyo?)

이 길이 맞아요?

O le ala saʻo lenei? (i giri majayo?)

여기 가까워요.

E latalata iinei (yeogi gakkaweoyo.)

여기 멀어요.

E mamao mai iinei (yeogi meoreoyo.)

지도에서 보여줄 수 있어요?

E mafai ona e fa'aali mai i le mapa? (jidoeseo boyeojul su isseoyo?)

여기서 세워 주세요.

Taofi iinei, fa'amolemole (yeogiseo sewo juseyo.)

얼마나 걸려요?

E fia le taimi e alu ai? (eolmana geollyeoyo?)

이거 얼마예요?

E fia le tau o lenei? (igeo eolmaeyo?)

그건 너무 비싸요

O le tau o ia o lo'o maualuga. (geugeun neomu bissayo)

더 저렴한 거 있어요?

E iai ni mea e sili atu le taugofie? (deo jeoryeomhan geo isseoyo?)

카드로 결제할 수 있어요?

E mafai ona ou totogi i le kaadi? (kadeuro gyeoljehal su isseoyo?)

두 명 자리 주세요

Ou te mana'o i se laulau mo le lua. (du myeong jari juseyo)

계산서 주세요

Fa'amolemole, le pili. (gyesanseo juseyo)

서비스 포함인가요?

O lo'o aofia i le auaunaga? (seobiseu poham-ingayo?)

저는 채식주의자예요

O a'u o se tagata 'ai fa'avae i le la'au. (jeoneun chaesikjuuija-yeyo)

매운 음식은 빼 주세요

E leai ni mea 'ai vevela, fa'amolemole. (maeun eumsigeun bbae juseyo)

이거 맛있어요

E manaia lenei. (igeo masisseoyo)

메뉴 주세요

E mafai ona ou maua le menu? (menyu juseyo)

물 한 잔 주세요

Fa'amolemole, se ipu vai. (mul han jan juseyo)

경찰에 전화해 주세요

Faafesootai leoleo (gyeongchare jeonhwae juseyo)

구급차를 불러 주세요

Faafesootai se ambulanse (gugeupchareul bulleo juseyo)

의사가 필요해요

E tatau ia te aʻu se fomaʻi (uisaga piryohaeyo)

몸이 아파요

O loʻu lagona e le lelei (momi apayo)

저는 땅콩 알레르기가 있어요

O aʻu e i ai le allergy i fatu peni (jeoneun ttangkong alleureugiga isseoyo)

가장 가까운 병원이 어디예요?

O fea le falemaʻi e sili ona lata mai? (gajang gakkaun byeongwon-i eodiyeyo)

여기가 아파요

E tiga iinei (yeogiga apayo)

여권을 잃어버렸어요

Ua ou leiloa laʻu pasese (yeogwon-eul ilh-eobeoryeosseoyo)

제 호텔에 전화해 주실 수 있나요?

E mafai ona e faafesootai laʻu otel? (je hotel-e jeonhwae jusil su innayo)

도와주세요

Fa'amolemole! (dowajuseyo)

만나서 반갑습니다

O le fiafia e feiloai i le fa'avae (O le fiafia e feiloai)

회의 일정을 잡읍시다

Se'i o tatou fa'ata'ita'iga se fonotaga (hoeui iljeong-eul jabeupsida)

몇 시가 괜찮으세요?

O le a le taimi e lelei mo oe? (myeot sigga gwaenchanhseyo?)

오늘 보고서를 보낼 것입니다

O le a ou auina atu le lipoti i le aso (oneul bogoseoreul bonael geosimnida)

내일 이야기할 수 있을까요?

E mafai ona tatou talanoa i le taeao? (naeil iyagihal su isseulkkayo?)

첨부된 파일을 확인해 주세요

Fa'amolemole, fa'aaoga le fa'amaumauga i le fa'amaumauga (cheombudaen paileul hwaginhae juseyo)

시간 내주셔서 감사합니다

Fa'afetai mo lou taimi (sigan naejusyeoseo gamsahamnida)

함께 일하기를 기대합니다

O lo'o ou fa'atali e galulue fa'atasi ma oe (hamkke ilhagireul gidaehapnida)

그 점을 설명해 주실 수 있나요?

E mafai ona e fa'amaonia le fa'avae? (geu jeomeul seolmyeonghae jusil su innayo?)

다시 연락드리겠습니다

Se'i o'u toe fo'i atu i le fa'avae (dasi yeollakdeuligessseubnida)

마감일은 금요일입니다

O le taimi e ta'ita'ia ai o le Aso Faraile (magam-il-eun geumyoil-imnida)

몇 시예요?

O le ā le taimi? (O le ā le taimi?)

세 시예요.

E toʻatolu le itula (se siyeyo.)

오늘

I le aso (oneul)

내일

I le aso e teʻa (naeil)

어제

I le aso naʻo (eoje)

월요일

O le Aso Gafua (woryoil)

화요일

O le Aso Lua (hwa-yoil)

수요일

O le Aso Lulu (suyoil)

하나

Tasi (hana)

둘

Lua (dul)

셋

Tolu (set)

열

Sefulu (yeol)

백

Selau (baek)

반

Ava (ban)

더

Sili (deo)