Common Korean (한국어) to Irish phrases

안녕하세요

Dia dhuit (dee-ah gwitch)

감사합니다

Go raibh maith agat (guh rev mah agat)

좋은 아침입니다

Dia dhuit ar maidin (dee-ah gwitch air mah-din)

좋은 오후입니다

Dia dhuit ar an tráthnóna (dee-ah gwitch air on trawn-oh-na)

좋은 저녁입니다

Dia dhuit ar an oíche (dee-ah gwitch air on ee-ha)

안녕히 주무세요

Oíche mhaith (ee-ha wah)

나중에 봐요

Feicfidh mé tú níos déanaí (fek-hee may too nees day-nee)

안녕히 가세요

Slán (slawn)

이름이 뭐예요?

Cad is ainm duit? (kad is an-im gwitch)

제 이름은 존입니다

John is ainm dom (John is an-im dum)

어떻게 지내세요?

Conas atá tú? (kun-as a-taw too)

만나서 반갑습니다

Tá áthas orm bualadh leat (taw aw-has orm bool-ah lat)

영어를 할 수 있나요?

An labhraíonn tú Béarla? (yeongeoreul hal su innayo?)

힌디어를 잘하지 못해요.

Ní labhraím Hindis go maith (hindieoreul jalhaji mothaeyo.)

이해하지 못해요.

Ní thuigim (ihaehaji mothaeyo.)

천천히 말해 주세요.

Léigh go mall, le do thoil (cheoncheonhi malhae juseyo.)

다시 말씀해 주실래요?

An féidir leat é sin a rá arís? (dasi malsseumhae jusillaeyo?)

화장실이 어디예요?

Cá bhfuil an seomra folctha? (hwajangsil-i eodiyeyo?)

시내로 어떻게 가나요?

Conas a théim go lár na cathrach? (sinaero eotteoke ganayo?)

왼쪽으로 가세요.

Cas ar chlé (oenjjogeuro gaseyo.)

오른쪽으로 가세요.

Cas ar dheis (oreunjjogeuro gaseyo.)

직진하세요.

Téigh díreach (jikjin haseyo.)

요금이 얼마예요?

Cén méid atá ar an táille? (yogeum-i eolmayeyo?)

티켓 한 장 주세요.

Ticéad amháin, le do thoil (tiket han jang juseyo.)

여기서 멀어요?

An bhfuil sé i bhfad ó anseo? (yeogiseo meoreoyo?)

길을 잃었어요.

Táim caillte (gireul ilheosseoyo.)

SIM 카드를 어디서 살 수 있나요?

Cá háit ar féidir liom cárta SIM a cheannach? (SIM kadeureul eodiseo sal su innayo?)

네

Tá (Tah)

아니요

Níl (Neel)

아마도

B'fhéidir (Fay-deer)

동의합니다

Aontaím (An-tee-im)

동의하지 않습니다

Ní aontaím (Nee an-tee-im)

좋네요

Téann sé go maith (Tay-awn shay guh mah)

어떻게 생각하세요?

Cad a cheapann tú? (Kad a khan-tuh)

도와줄 수 있어요?

An féidir leat cabhrú liom? (An fay-dur lat kaw-roo ly-um)

도움이 필요해요

Teastaíonn cabhair uaim (Chas-tee-in kaw-ir oo-im)

잠시만 기다려 주세요

Fan nóiméad (Fan no-mayd)

죄송합니다

Tá brón orm (Tah brohn orm)

문제 없어요

Níl aon fhadhb (Neel eyn aw-iv)

축하합니다

Comhghairdeas (Koh-ree-das)

생일 축하합니다

Lá breithe sona duit (Law breh-ha sun-a ditch)

안전한 여행 되세요

Bíodh turas sábháilte agat (Bee-uhd toor-as saw-lee-tuh agut)

기차역이 어디에요?

Cá bhfuil an stáisiún traenach? (kaw wil an staw-shun tray-nakh)

버스 정류장이 어디에요?

Cá bhfuil an stad bus? (kaw wil an stahd bus)

어느 플랫폼이에요?

Cén ardán é? (kayn ar-dawn ay)

몇 시에 출발해요?

Cén t-am a fhágann sé? (kayn tahm a haw-gun shay)

이 길이 맞아요?

An é seo an bealach ceart? (an ay shuh an byal-ukh kyart)

여기 가까워요.

Tá sé gar anseo (taw shay gar on-shaw)

여기 멀어요.

Tá sé i bhfad ó anseo (taw shay ee wad ohn-shaw)

지도에서 보여줄 수 있어요?

An féidir leat a thaispeáint dom ar an mapa? (an fay-dur lat a hash-paynt dum ar on mah-pah)

여기서 세워 주세요.

Stop anseo, le do thoil (stop on-shaw, leh duh hull)

얼마나 걸려요?

Cé chomh fada a thógann sé? (kay khoh fah-duh a hoh-gun shay)

이거 얼마예요?

Cé mhéad a chosnaíonn sé seo? (igeo eolmaeyo?)

그건 너무 비싸요

Tá sé sin rómhaith. (geugeun neomu bissayo)

더 저렴한 거 있어요?

An bhfuil rud ar bith níos saoire agat? (deo jeoryeomhan geo isseoyo?)

카드로 결제할 수 있어요?

An féidir liom íoc le cárta? (kadeuro gyeoljehal su isseoyo?)

두 명 자리 주세요

Ba bhreá liom tábla do bheirt. (du myeong jari juseyo)

계산서 주세요

An bille, le do thoil. (gyesanseo juseyo)

서비스 포함인가요?

An bhfuil seirbhís san áireamh? (seobiseu poham-ingayo?)

저는 채식주의자예요

Is veigeatóir mé. (jeoneun chaesikjuuija-yeyo)

매운 음식은 빼 주세요

Níl bia spíosrach, le do thoil. (maeun eumsigeun bbae juseyo)

이거 맛있어요

Tá sé seo blasta. (igeo masisseoyo)

메뉴 주세요

An féidir liom an comhoibriú? (menyu juseyo)

물 한 잔 주세요

Gloine uisce, le do thoil. (mul han jan juseyo)

경찰에 전화해 주세요

Glaoigh ar na póilíní (gyeongchare jeonhwae juseyo)

구급차를 불러 주세요

Glaoigh ar otharcharr (gugeupchareul bulleo juseyo)

의사가 필요해요

Teastaíonn dochtúir uaim (uisaga piryohaeyo)

몸이 아파요

Mothaím tinn (momi apayo)

저는 땅콩 알레르기가 있어요

Tá ailléirge orm ar phiontaí (jeoneun ttangkong alleureugiga isseoyo)

가장 가까운 병원이 어디예요?

Cá bhfuil an t-ospidéal is gaire? (gajang gakkaun byeongwon-i eodiyeyo)

여기가 아파요

Téann sé i bhfeidhm anseo (yeogiga apayo)

여권을 잃어버렸어요

Chailleadh mo phas (yeogwon-eul ilh-eobeoryeosseoyo)

제 호텔에 전화해 주실 수 있나요?

An féidir leat glaoch ar mo óstán? (je hotel-e jeonhwae jusil su innayo)

도와주세요

Cabhair! (dowajuseyo)

만나서 반갑습니다

Deas bualadh leat (mannaseo bangapseumnida)

회의 일정을 잡읍시다

Déanaimis comhoibriú a shocrú (hoeui iljeong-eul jabeupsida)

몇 시가 괜찮으세요?

Cén t-am a oibríonn duit? (myeot sigga gwaenchanhseyo?)

오늘 보고서를 보낼 것입니다

Seolfar an tuairisc inniu (oneul bogoseoreul bonael geosimnida)

내일 이야기할 수 있을까요?

An féidir linn labhairt amárach? (naeil iyagihal su isseulkkayo?)

첨부된 파일을 확인해 주세요

Tugaim le fios duit an comhad ceangailte (cheombudaen paileul hwaginhae juseyo)

시간 내주셔서 감사합니다

Go raibh maith agat as do chuid ama (sigan naejusyeoseo gamsahamnida)

함께 일하기를 기대합니다

Táim ag súil le hoibriú leat (hamkke ilhagireul gidaehapnida)

그 점을 설명해 주실 수 있나요?

An féidir leat an pointe sin a shoiléiriú? (geu jeomeul seolmyeonghae jusil su innayo?)

다시 연락드리겠습니다

Lig dom teacht ar ais chugat (dasi yeollakdeuligessseubnida)

마감일은 금요일입니다

Is é an spriocdháta Aoine (magam-il-eun geumyoil-imnida)

몇 시예요?

Cén t-am é? (kayn tahm ay?)

세 시예요.

Tá sé a trí a chlog (taw shay a tree a klug)

오늘

Inniu (in-yoo)

내일

Amárach (aw-mar-akh)

어제

Inné (in-yay)

월요일

Luan (loo-an)

화요일

Máirt (mairt)

수요일

Céadaoin (kay-deen)

하나

Aon (ane)

둘

Dó (doh)

셋

Trí (tree)

열

Deich (dyeh)

백

Cén chéad (kayn chayd)

반

Leath (lah)

더

Níos mó (nees mo)