Common Korean (한국어) to Breton phrases

안녕하세요

Demat (annyeonghaseyo)

감사합니다

Trugarez (gamsahamnida)

좋은 아침입니다

Demat (joheun achimimnida)

좋은 오후입니다

Nozvezh mat (joheun ohuimnida)

좋은 저녁입니다

Noz mat (joheun jeonyeokimnida)

안녕히 주무세요

Noz vat (annyeonghi jumuseyo)

나중에 봐요

Kenavo (najunge bwayo)

안녕히 가세요

Kenavo (annyeonghi gaseyo)

이름이 뭐예요?

Petra eo da anv? (ireumi mwoyeyo)

제 이름은 존입니다

Ma anv zo John (je ireumeun Jonimnida)

어떻게 지내세요?

Petra 'zo deoc'h? (eotteoke jinaeseyo)

만나서 반갑습니다

Plijadur eo gwelet ac'hanoc'h (mannaseo bangapseumnida)

영어를 할 수 있나요?

Gouzout a rit an saozneg? (gouzout a rit an sowzneg)

힌디어를 잘하지 못해요.

N'em eus ket komprenet an hindeg mat (n'em eus ket komprenet an hindeg mat)

이해하지 못해요.

N'em eus ket komprenet (n'em eus ket komprenet)

천천히 말해 주세요.

Goulenn a ran komz buan (goulenn a ran komz buan)

다시 말씀해 주실래요?

Gallout a rit lavarout an dra-se en-dro? (gallout a rit lavarout an dra-se en-dro)

화장실이 어디예요?

Pelec'h emañ ar sal-digoll? (pelech emañ ar sal-digoll)

시내로 어떻게 가나요?

Penaos e c'hallan mont da c'hentre ar gêr? (penaos e c'hallan mont da c'hentre ar gêr)

왼쪽으로 가세요.

Tro da zehoù (tro da zehoù)

오른쪽으로 가세요.

Tro da dehoù (tro da dehoù)

직진하세요.

Mont dirak (mont dirak)

요금이 얼마예요?

Pelec'h e vo an tizh? (pelech e vo an tizh)

티켓 한 장 주세요.

Ur tiked, mar plij (ur tiked, mar plij)

여기서 멀어요?

N'eo ket pell a-benn (n'eo ket pell a-benn)

길을 잃었어요.

Emaon kollet (emaon kollet)

SIM 카드를 어디서 살 수 있나요?

Pelec'h e c'hallan prenañ ur c'hartenn SIM? (pelech e c'hallan prenañ ur c'hartenn SIM)

네

Ya (ne)

아니요

Nann (aniyo)

아마도

Maybe (amado)

동의합니다

Me a gomprenan (dong-ui-hamnida)

동의하지 않습니다

Me ne gomprenan ket (dong-ui-haji anhseubnida)

좋네요

Se a ra mat (jonneyo)

어떻게 생각하세요?

Petra a c'houlennit? (eotteoke saenggakhaseyo)

도와줄 수 있어요?

Gallout a rit ma sikour? (dowajul su isseoyo)

도움이 필요해요

Me a gar sikour (doumi piryohaeyo)

잠시만 기다려 주세요

Dibabit un nebeud (jamsiman gidaryeo juseyo)

죄송합니다

Me a ra c'hwita (joesonghamnida)

문제 없어요

N'eus ket problem (munje eobseoyo)

축하합니다

Félicitations (chukahamnida)

생일 축하합니다

Bloavezh mat (saengil chukahamnida)

안전한 여행 되세요

Dalc'hit ur veaj sur (anjeonhan yeohaeng doeseyo)

기차역이 어디에요?

Pelec'h emañ an ostaleri? (Pelec'h emañ an ostaleri?)

버스 정류장이 어디에요?

Pelec'h emañ ar c'harr-bus? (Pelec'h emañ ar c'harr-bus?)

어느 플랫폼이에요?

Peleh a zo ar platforn? (Peleh a zo ar platforn?)

몇 시에 출발해요?

Pelec'h e tenn? (Pelec'h e tenn?)

이 길이 맞아요?

Setu an hent mat? (Setu an hent mat?)

여기 가까워요.

Emañ tost amañ (Emañ tost amañ)

여기 멀어요.

Emañ pell diouzh amañ (Emañ pell diouzh amañ)

지도에서 보여줄 수 있어요?

Grit din da c'houzout war ar map? (Grit din da c'houzout war ar map?)

여기서 세워 주세요.

Dibabit amañ, mar plij (Dibabit amañ, mar plij)

얼마나 걸려요?

Pelec'h e vez an amzer? (Pelec'h e vez an amzer?)

이거 얼마예요?

Pelec'h eo an dregant? (pelekh eo an dregant)

그건 너무 비싸요

An dra-se a zo re vras (an dra-se a zo re vras)

더 저렴한 거 있어요?

Hag-eñ, ez eus netra cheaper? (hag-eñ, ez eus netra cheaper)

카드로 결제할 수 있어요?

Gallout a ran prenañ gant ur c'hard? (gallout a ran prenañ gant ur c'hard)

두 명 자리 주세요

Me a c'houlenn ur banch evit daou (me a c'houlenn ur banch evit daou)

계산서 주세요

An arc'hant, mar plij (an arc'hant, mar plij)

서비스 포함인가요?

A zo an servij ennañ? (a zo an servij ennañ)

저는 채식주의자예요

Me zo vegetarian (me zo vegetarian)

매운 음식은 빼 주세요

N'eus ket boued spis, mar plij (n'eus ket boued spis, mar plij)

이거 맛있어요

An dra-mañ a zo mat (an dra-mañ a zo mat)

메뉴 주세요

Gallout a ran kaout ar menu? (gallout a ran kaout ar menu)

물 한 잔 주세요

Ur glas d'eau, mar plij (ur glas d'eau, mar plij)

경찰에 전화해 주세요

Appel da c'houarn (apel da khouarn)

구급차를 불러 주세요

Appel ur c'harr-ambulans (apel ur kharr-ambulans)

의사가 필요해요

Me a fell d'ober gant ur medisin (me a fel da ober gant ur medisin)

몸이 아파요

Me a c'hwezh (me a khwezh)

저는 땅콩 알레르기가 있어요

Aon am eus d'ar pignadoù (aon am eus da pignadoù)

가장 가까운 병원이 어디예요?

Pelec'h emañ an ospital nemeur? (pelekh eman an ospital nemeur)

여기가 아파요

Penaos e c'hwizh amañ (penawz e khwizh aman)

여권을 잃어버렸어요

Me a zo bet kollet ma pasport (me a zo bet kollet ma pasport)

제 호텔에 전화해 주실 수 있나요?

Gallout a rez appel da'm hotel? (gallout a rez apel dam hotel)

도와주세요

Skoazell! (skoazell)

만나서 반갑습니다

Plijadur eo gwelet ac'hanoc'h (mannaseo bangapseumnida)

회의 일정을 잡읍시다

Grit a dalvoudegezh (hoeui iljeong-eul jabeupsida)

몇 시가 괜찮으세요?

Pelec'h e vez an amzer mat evit ac'hanoc'h? (myeot sigga gwaenchanhseyo?)

오늘 보고서를 보낼 것입니다

Vo kaset an danvez hiziv (oneul bogoseoreul bonael geosimnida)

내일 이야기할 수 있을까요?

Grit a c'hallomp komz d'an deiz war-lerc'h? (naeil iyagihal su isseulkkayo?)

첨부된 파일을 확인해 주세요

Grit plij da c'hwezh ar restr kempennet (cheombudaen paileul hwaginhae juseyo)

시간 내주셔서 감사합니다

Trugarez deoc'h evit ho amzer (sigan naejusyeoseo gamsahamnida)

함께 일하기를 기대합니다

Me a c'houlenn da labourat ganeoc'h (hamkke ilhagireul gidaehapnida)

그 점을 설명해 주실 수 있나요?

Grit a c'halloc'h klotañ ar poent-se? (geu jeomeul seolmyeonghae jusil su innayo?)

다시 연락드리겠습니다

Grit a c'hallin en em ziskouez deoc'h (dasi yeollakdeuligessseubnida)

마감일은 금요일입니다

An amzer da zigeriñ a zo Gwener (magam-il-eun geumyoil-imnida)

몇 시예요?

Pelec'h eo an eur? (myeot siyeyo?)

세 시예요.

Eo tri eur. (se siyeyo.)

오늘

Hiziv (oneul)

내일

Hau (naeil)

어제

Dec'h (eoje)

월요일

Lun (woryoil)

화요일

Meurzh (hwa-yoil)

수요일

Merc'her (suyoil)

하나

Un (hana)

둘

Dib (dul)

셋

Tri (set)

열

Dreizh (yeol)

백

C'hwec'h (baek)

반

Hag (ban)

더

Kalon (deo)