Common Konkani to Tumbuka phrases

नमस्कार

Moni (namaskaar)

धन्यवाद

Zikomo (dhanyavaad)

शुभ प्रभात

Muli bwanji (shubh prabhaat)

शुभ दुपारी

Muli bwanji (shubh dupaarī)

शुभ संध्या

Muli bwanji (shubh sandhyaa)

शुभ रात्री

Usiku wabwino (shubh raatrī)

पुन्हा भेटू

Tiwonana (punha bhetu)

आवजून

Tsalani bwino (aavjun)

तुमचें नाव कितें?

Dzina lanu ndi ndani? (tumche naav kiten?)

माझें नाव जॉन आहे

Dzina langa ndi John (maazhem naav John aahe)

तू कशा आसा?

Muli bwanji? (tu kasha aasa?)

तुमचें भेटून आनंद झाला

Ndine wokondwa kukumana nanu (tumche bhetun aanand zhala)

तुम्ही इंग्रजी बोलता का?

Muli ndi Chingerezi? (muli ndi chingerezi)

म्हणजे मला हिंदी चांगलं येत नाही.

Sikuyankhula Hindi bwino (sikuyankhula hindi bwino)

माझा समजत नाही.

Sindikumva (sindikumva)

कृपया हळू बोला.

Chonde yankhulani pang'ono (chonde yankhulani pang'ono)

तुम्ही ते पुन्हा सांगू शकता का?

Mungandiyankhulepo? (mungandiyankhulepo)

बाथरूम कुठे आहे?

Kuti ndi kuti? (kuti ndi kuti)

शहराच्या मध्यात कसे जावे?

Ndingafike bwanji ku msewu waukulu? (ndingafike bwanji ku msewu waukulu)

डावीकडे वळा.

Pita kumanzere (pita kumanzere)

उजवीकडे वळा.

Pita kumanja (pita kumanja)

सरळ जा.

Pita mwendo (pita mwendo)

भाडं किती आहे?

Ndi ndalama zingati? (ndi ndalama zingati)

एक तिकीट, कृपया.

Tiketi imodzi, chonde (tiketi imodzi, chonde)

हे इथेपासून दूर आहे का?

Ndi mtunda wautali kuchokera pano? (ndi mtunda wautali kuchokera pano)

मी हरवलो आहे.

Ndakhalapo (ndakhalapo)

मी सिम कार्ड कुठे खरेदी करू शकतो?

Ndingatengere kuti kuti SIM card? (ndingatengere kuti kuti sim card)

हो

Iye (ho)

नाही

Ayi (nāhī)

कदाचित

Pang'ono (kadāchit)

मी सहमत आहे

Ndikugwirizana (mī sahamat āhe)

मी असहमत आहे

Sindikugwirizana (mī asahamat āhe)

ते चांगले वाटते

Ichi chimaoneka bwino (te cāngale vāṭate)

तू काय विचारतोस?

Muli ndi chiyani choti mumaganize? (tū kāy vicāratos?)

तू मला मदत करू शकतोस का?

Mungandithandize? (tū malā madat karū shakatos kā?)

मला मदतीची गरज आहे

Ndikufuna thandizo (malā madatīchī garaj āhe)

एक क्षण थांब

Dikirani pang’ono (ek kṣaṇ thāmb)

माझी चूक झाली

Ndikupemphera (mājhī cūk zhālī)

कोणतीही समस्या नाही

Palibe vutoli (koṇṭīhī samasyā nāhī)

बधाई

Zikomo (badhāī)

जन्मदिवसाच्या शुभेच्छा

Tsiku lobadwa labwino (janmadivasyāchā śubhēcchā)

सुरक्षित प्रवास करा

Pita bwino pa ulendo (surakṣit pravās karā)

रेल्वे स्थानक किते आसा?

Kukakhala kuti chiteshi cha njinga? (relve sthanak kite asa?)

बस थांब किते आसा?

Kukakhala kuti malo otchinga basi? (bas thamb kite asa?)

कशें प्लॅटफॉर्म आसा?

Ndi chigawo chiti? (kashen platform asa?)

ते कितें निघता?

Nanga nthawi itangopita? (te kiten nighata?)

हे बरोबर मार्ग आसा का?

Kodi iyi ndi njira yoyenera? (he borobar marg asa ka?)

हे इकडेंच आसा.

Iyi ndi pafupi apa

हे इकडें दूर आसा.

Iyi ndi kutali ndi apa

तू मॅपवर दाखवू शकता का?

Mungandionetse pa chithunzi? (tu mapvar dakhvu shakata ka?)

इकडें थांब, कृपया.

Chimitsa apa, chonde

हे किती वेळ घेतं?

Zimatenga nthawi yaitali bwanji?

हे किते लागत?

Iyi ikuguliradi chingwe? (iyi ikuguliradi chingwe)

ते खूप महाग आहे

Iyi ndi mtengo wopusa (iyi ndi mtengo wopusa)

तुमच्याकडे काही स्वस्त आहे का?

Muli ndi chinthu chochepa mtengo? (muli ndi chinthu chochepa mtengo)

मी कार्डने पैसे देऊ का?

Ningathe kulipira ndi khadi? (ningathe kulipira ndi khadi)

माझ्या साठी दोन व्यक्तींची टेबल हवी

Ndikufuna tebulo la anthu awiri (ndikufuna tebulo la anthu awiri)

बिल, कृपया

Chikalata, chonde (chikalata, chonde)

सेवा समाविष्ट आहे का?

Ntchito ikuphatikizidwa? (ntchito ikuphatikizidwa)

मी शाकाहारी आहे

Ndine wopanda nyama (ndine wopanda nyama)

कृपया तिखट खाणार नाही

Chonde, osati chakudya chothira (chonde, osati chakudya chothira)

हे चविष्ट आहे

Iyi ndi yokoma (iyi ndi yokoma)

माझ्या साठी मेनू द्या

Ningathe kupeza menyu? (ningathe kupeza menyu)

एक ग्लास पाणी, कृपया

Galasi ya madzi, chonde (galasi ya madzi, chonde)

पोलीसांना कॉल करा

Fufuzani polisi (polīsānna kāl karā)

अँब्युलन्सला कॉल करा

Fufuzani ambulansi (aṁbyulanslā kāl karā)

माझ्या डॉक्टराची गरज आहे

Ndikufuna dokotala (mājhyā ḍokṭarācī garaj āhe)

माझं बरे वाटत नाही

Ndikuwona bwino (mājhā bare vāṭat nāhī)

माझी शेंगदाण्यांना अ‍ॅलर्जी आहे

Ndine wosowa ma groundnuts (mājhī śeṅgadāṇyānna aelrjī āhe)

सर्वात जवळचा रुग्णालय कुठे आहे?

Kuti ndi chiyani chachikondi? (sarvāt javalačā rugṇālay kuṭhe āhe)

इथे दुखत आहे

Kuli kuuma apa (ithe dukhat āhe)

माझा पासपोर्ट हरवला

Ndasowa pasipoti yangu (mājhā pāsapōrṭ haravalā)

तू माझ्या हॉटेलला कॉल करू शकतोस का?

Mungafufuze hotelo yanga? (tū mājhyā hŏṭēllā kāl karū śakatōs kā?)

माझी मदत करा!

Thandizani! (mājhī madat karā!)

तुमका भेटून आनंद झाला

Ndalumba kukumana nanu (tumka bhetun anand zala)

आपण एक बैठक ठरवूया

Tiyeni tiwoneke pa nthawi (apan ek baithak tharvuyya)

तुमच्यासाठी कोणता वेळ चांगला आहे?

Nthawi yiti ikukugwirirani ntchito? (tumchyasathi konta vel changla aahe?)

मी आज अहवाल पाठवीन

Ndidzatumiza lipoti lero (mi aaj ahwal pathvin)

आपण उद्या बोलू शकतो का?

Tingathe kulankhula mawa? (apan udya bolu shakto ka?)

कृपया संलग्न फाईल पहा

Chonde onani fayilo yolembedwa (kripya sanlagna file paha)

तुमच्या वेळेसाठी धन्यवाद

Zikomo chifukwa cha nthawi yanu (tumchya velesathi dhanyavad)

तुमच्यासोबत काम करण्याची अपेक्षा आहे

Ndikuyembekezera kugwira ntchito nanu (tumchyasobat kam karnyachi apeksha aahe)

त्या मुद्द्यावर स्पष्टता देऊ शकता का?

Mungathe kuthetsa mfundo imeneyi? (tya muddyavar spashtata deu shakta ka?)

माझा तुम्हाला परत संपर्क करीन

Nditenge nthawi ndikubwerereni (maza tumhala parat sampark karin)

अखेरची तारीख शुक्रवार आहे

Nthawi yomaliza ndi Lachisanu (akherchi tarikh shukravar aahe)

कशें वेळ आसा?

Ndi chiyani nthawi? (Ndi chiyani nthawi?)

तीन वाजले

Ndi saa tatu (teen vazle)

आज

Lero (aaj)

उद्या

Maŵa (udya)

काल

Kale (kaal)

सोमवार

Lolemba (somvar)

मंगळवार

Lachiwiri (mangalvar)

बुधवार

Lachitatu (budhvar)

एक

Mmodzi (ek)

दोन

Awiri (don)

तीन

Atatu (teen)

दहा

Kumi (daha)

शंभर

Zana (shambhar)

अर्धा

Pachikhalidwe (ardha)

अधिक

Zambiri (adhik)