Common Kikongo to Chuvash phrases

Mbote

Сӑнӑ (Sănă)

Mele

Рахмат (Rakhmat)

Mokolo mayele

Ирӗк кӗн (Irĕk kĕn)

Mokolo ya ntango

Пӗрӗн кӗн (Pĕrĕn kĕn)

Mokolo ya mambu

Кӗнӗн кӗн (Kĕnĕn kĕn)

Mokolo ya mpembe

Кӗнӗн тӗнчӗ (Kĕnĕn tĕnchĕ)

Tala mosi

Кӗнӗн чӗрӗ (Kĕnĕn chĕrĕ)

Tata

Сӑнӑр (Sănăr)

Nki yina nzo?

Тӗнӗн исӗн? (Tĕnĕn isĕn?)

Nzo yami ke John

Мӗнӗн исӗн Джон (Mĕnĕn isĕn Dzhon)

Oko wanga?

Тӗнӗн кӗнӗ? (Tĕnĕn kĕnĕ?)

Nki ya mosi na yo

Тӗнӗн пӗрӗнчӗ (Tĕnĕn pĕrĕnchĕ)

Oyo o zola kutu English?

Сӑн английи чӗлхӗ? (San angliyi chӗlhӗ?)

Nkeni kutu Hindi na mosi.

Мин хинди чӗлхӗм не пӑрӑм (Min hindі chӗlhӗm ne pӑrӑm)

Nkeni kanga.

Мин пӑрӑмӗн (Min pӑrӑmӗn)

Mokolo, zola kutu na mosi.

Пӗрӗнчӗ кӗнӗл (Pӗrӗnchӗ kӗnӗl)

Oyo o zola kutu na mosi?

Тӗнӗн пӑрӑмӗн? (Tӗnӗn pӑrӑmӗn?)

Kutu wapi banzela?

Кӗнӗн кӗрӗш? (Kӗnӗn kӗrӗş?)

Nki zola kuenda na kati ya mbanza?

Мин шӑнӗр чӗнӗрӗн кӗнӗм? (Min shӑnӗr chӗnӗrӗn kӗnӗm?)

Tanda na luma.

Сӑнӗн чӗнӗр (Sanӗn chӗnӗr)

Tanda na mambu.

Сӑнӗн юрат (Sanӗn yurӑt)

Enda na mosi.

Тӗнӗн пӑрӑм (Tӗnӗn pӑrӑm)

Nki mbongo ya ndako?

Кӗнӗн кӗнӗрӗн? (Kӗnӗn kӗnӗrӗn?)

Ticket mosi, mokolo.

Пӗрӗнчӗ бер билет (Pӗrӗnchӗ ber bilet)

Nki feti na wapi?

Кӗнӗн пӑрӑмӗн? (Kӗnӗn pӑrӑmӗn?)

Nkeni zola.

Мин юратӗн (Min yurӑtӗn)

Kutu wapi nki zola ku tanga SIM?

Кӗнӗн SIM-картӗн пӑрӑм? (Kӗnӗn SIM-kartӗn pӑrӑm?)

Ewe

Ӗпӗ (epě)

Te

Ӗнӗ (eně)

Kasi

Пӗрлӗ (pěrlě)

Nkiadi

Пӗрӗнчӗ (pěrenčě)

Nkiadi te

Пӗрӗнчӗнӗ (pěrenčěně)

Oyo ke nkiadi malamu

Тӗнчӗр хӗрӗ (těnčěr xěrě)

Nkiadi nini?

Кӗнӗнчӗ пӗрлӗ? (kěněnčě pěrle)

Okanza kudi nki?

Сӗн мӗнӗнчӗр? (sěn mĕněnčěr)

Nkiadi kudi nki

Мӗнӗнчӗрӗн (mĕnĕnčěrěn)

Lela na nki

Пӗрлӗнчӗ (pěrlěnčě)

Nkiadi na nki

Пӗрӗнчӗн (pěrenčěn)

Te na nki

Ӗнӗн пӗрлӗ (eněn pěrlě)

Tata na nki

Тӗнчӗрӗн (těnčěrěn)

Mokolo ya mbote

Тӗнчӗрӗн кӗнӗ (těnčěrěn kěně)

Tala na nzala ya malamu

Хӗрӗн хӗрӗ (xěrěn xěrě)

Wana wanga na tanga ya nzo?

Кӗнтӗр тӗнчӗнӗ? (Këntěr tĕnčĕnĕ?)

Wana wanga na bus?

Автобус тӗнчӗнӗ кӗн? (Avtobus tĕnčĕnĕ kĕn?)

Nki platform yai?

Кӗнтӗр пӗлӗш? (Këntěr pĕlĕš?)

Soki nki ntangu yina yenda?

Кӗнтӗр кӗрӗнчӗ? (Këntěr kĕrĕnčĕ?)

Yai ke nzila ya nki?

Пӗрлӗх тӗнчӗнӗ? (Pĕrlĕh tĕnčĕnĕ?)

Eza na nsi ya nzo

Пӗр тӗнчӗнӗнче (Pĕr tĕnčĕnĕnče)

Eza na mosi ya nzo

Пӗр тӗнчӗнӗнчӗ (Pĕr tĕnčĕnĕnčĕ)

Okanisa ngai na mape?

Картӗнчӗнӗнче кӗнтӗр? (Kartĕnčĕnĕnče kĕntěr?)

Tanga wana, s'il vous plaît

Пӗр тӗнчӗнӗнче туй (Pĕr tĕnčĕnĕnče tuy)

Nki ntangu yina yenda?

Кӗнтӗр кӗнтӗрӗ? (Këntěr kĕntĕrĕ?)

Nki yina kudi?

Пĕрле тӗнчĕ? (Pĕrle tĕnchĕ?)

Yina kele na nsi

Тӗнчĕн пĕрлĕн. (Tĕnchĕn pĕrlĕn.)

Ona kima ki nsi?

Пĕрлĕн тӗнчĕ тӗнчĕ? (Pĕrlĕn tĕnchĕ tĕnchĕ?)

Ncanza kudi na kadi?

Картăн пĕрлĕрсем? (Kartăn pĕrlĕrsem?)

Nkena na mesa ya mosi na mosi

Икĕнче тӗпĕрсем. (Ikĕnche tĕpĕrsem.)

Kadi, ndakisa

Хӗрĕн, пĕрлĕн. (Hĕrĕn, pĕrlĕn.)

Kasi nsi ya mpasi ke na?

Сервис пĕрлене? (Servis pĕrlene?)

Ndi muvegetari

Вегетарианнăн. (Vegetariannăn.)

Kaka mfu, ndakisa

Пирĕн пĕрлĕн. (Pirĕn pĕrlĕn.)

Yina kele na nsi

Пĕрлĕн чĕлĕшĕ. (Pĕrlĕn čĕlešĕ.)

Ncanza na menu?

Меню пĕрлĕрсем? (Menu pĕrlĕrsem?)

Ndi kadi ya mvula, ndakisa

Су пĕрлĕн. (Su pĕrlĕn.)

Landa boma

Полициян пĕрлĕх (Politsiyān pĕrlĕh)

Landa ambulance

Скорая помощь пĕрлĕх (Skoraya pomoshch' pĕrlĕh)

Nkeni mosi

Мĕн докторĕн пĕрлĕ (Mĕn doktorĕn pĕrlĕ)

Nkeni na mbisi

Мĕн пĕрлĕн (Mĕn pĕrlĕn)

Nkeni na nsembu ya nsembu

Мĕн арахисĕн аллергия (Mĕn arahisĕn allergiya)

Wana hospital ya mbote?

Кĕнĕн кĕрĕшĕн больница? (Kĕnĕn kĕrĕshĕn bol'nitsa?)

Eka na nki

Пĕрлĕх тĕнĕ (Pĕrlĕh tĕnĕ)

Nkeni tanga pasipoti na ngai

Мĕн паспортĕн юратнĕ (Mĕn pasportĕn yuratnĕ)

Olanda hotel na ngai?

Сӳн мĕнĕн отель пĕрлĕх? (Sӳn mĕnĕn otel' pĕrlĕh?)

Tala!

Помощь! (Pomoshch'!)

Nzo ya kima

Сӑвăн пĕрле (Savăn pĕrle)

Tukala na mbandu

Сӑвăн кӗнĕнчĕк (Savăn kĕnĕnčĕk)

Nki nsi ya ntangu?

Кӗнĕнчĕк кӗнĕр? (Nki nsi ya ntángu?)

Ndi zola ku sendela nsi ya lufulu

Пӗрлĕхĕн кӗнĕнчĕк (Pĕrlĕhĕn kĕnĕnčĕk)

Tukala na kanda se

Кӗнĕнчĕк хӗрĕн? (Tukàla na kànda sè?)

Tula nsi ya file ya kima

Файл пĕрлĕнчĕк (Tùla nsi ya file ya kima)

Mosi na nsi ya ntangu

Сӑвăн кӗнĕнчĕк (Mòsi na nsi ya ntángu)

Ndi zola ku zola na yo

Сӑвăн хӗрĕнчĕк (Ndi zòla ku zòla na yò)

Nki o zola ku zola nki?

Тӗнчĕк хӗрĕн? (Nki o zòla ku zòla nki?)

Ndi zola ku yindula na yo

Сӑвăн пӗрлĕнчĕк (Ndi zòla ku yìndula na yò)

Nsi ya kima yina nsi ya mposo

Сӑвăн пӗрлĕнчĕк (Savăn pĕrlĕnčĕk)

Nkiadi ki zole?

Киçи çулта? (Kiči čulta?)

Kikuma kinsatu

Унĕнчи пулăн (Unĕnči pulăn)

Lelo

Пĕрле

Kuna

Кĕнĕ

Kima

Кĕнĕн

Mokolo wa mbandu

Пăрăн

Mokolo wa mosi

Сĕнĕн

Mokolo wa ntete

Çĕрĕн

Mosi

Пĕр

Mbale

Ике

Mitatu

Унĕ

Kumi

Унĕнчи

Kimo na nkama

Пĕр сĕр

Nseke

Пĕр чĕр

Nzo

Пĕрĕн