Common Khmer to Yoruba phrases

សួស្តី

Bawo (bawoh)

អរគុណ

O seun (oh shayoon)

សួស្តីព្រឹក

E kaaro (eh kah-roh)

សួស្តីល្ងាច

E kaasan (eh kah-sahn)

សួស្តីល្ងាច

E kuurole (eh koo-roh-leh)

រាត្រីសួស្តី

O daaro (oh dah-roh)

ជួបគ្នាម្តងក្រោយ

A ri e laipe (ah ree eh lie-peh)

លាហើយ

O dabọ (oh dah-boh)

ឈ្មោះរបស់អ្នកគឺអ្វី?

Kí ni orukọ rẹ? (kee nee oh-roo-koh reh)

ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺJohn

Orukọ mi ni John (oh-roo-koh mee nee John)

អ្នកសុខសប្បាយទេ?

Bawo ni? (bawoh nee)

រីករាយដែលបានជួបអ្នក

Inu mi dun lati pade e (ee-noo mee doon lah-tee pah-deh eh)

តើអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសទេ?

Ṣe o n sọ Gẹ́gẹ́? (Sheh oh n saw Geh-geh)

ខ្ញុំមិននិយាយភាសាហិណ្ឌីបានល្អទេ

Mi ò sọ Hindi dáadáa (Mee oh saw Hindi dah-dah)

ខ្ញុំមិនយល់ទេ

Mi ò ye mi (Mee oh yeh mee)

សូមនិយាយយឺតៗ

Jọwọ sọ ní kíkankíkan (Joh-wah saw nee keen-kay-kahn)

តើអ្នកអាចនិយាយវាឡើងវិញទេ?

Ṣe o le sọ é lẹ́ẹ̀kan síi? (Sheh oh leh saw eh leh-eh-kahn see)

បន្ទប់ទឹកនៅឯណា?

Nibo ni baluwe wa? (Nee-boh nee bah-loo-weh wah)

ខ្ញុំត្រូវធ្វើដំណើរទៅមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុងយ៉ាងដូចម្តេច?

Báwo ni mo ṣe lọ sí àárín ìlú? (Bah-woh nee moh sheh law see ah-ree-nee loo)

បង្វិលឆ្វេង

Yí si apa osi (Yee see ah-pah oh-shee)

បង្វិលស្តាំ

Yí si apa otun (Yee see ah-pah oh-toon)

ទៅត្រង់

Lọ taara (Law tah-rah)

តើតម្លៃសំបុត្រនេះប៉ុន្មាន?

Elo ni owo ọkọ? (Eh-loh nee oh-woh oh-koh)

សំបុត្រមួយមួយ

Ticket kan, jọwọ (Tee-ket kahn, joh-wah)

វាមានចម្ងាយពីទីនេះទេ?

Ṣe ó jìnà síbí? (Sheh oh jee-nah see-bee)

ខ្ញុំខកខាន

Mo ti sọnù (Moh tee sohn-oo)

ខ្ញុំអាចទិញកាតស៊ីអិមបានឯណា?

Nibo ni mo ti le ra kaadi SIM? (Nee-boh nee moh tee leh rah kah-dee SIM)

បាទ

Bẹẹni (bat)

ទេ

Rara (te)

ប្រហែលជា

Bóyá (brahael chea)

ខ្ញុំយល់ព្រម

Mo gba (khnom yol prom)

ខ្ញុំមិនយល់ព្រម

Mo kọ (khnom min yol prom)

វាហាក់ដូចជាល្អ

Iyẹn dára (ve hak doch chea la)

អ្នកគិតយ៉ាងដូចម្តេច?

Kí ni ìrònú rẹ? (anak kit yeang doch mdaech)

អ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?

Ṣé o lè ràn mí lọ́wọ́? (anak ach choy khnom ban te)

ខ្ញុំត្រូវការជំនួយ

Mo nílò ìrànlọ́wọ́ (khnom trov kar jumnuoy)

រង់ចាំមួយមិនតិច

Dákẹ́ díẹ̀ (rong cham muoy min tech)

ខ្ញុំសូមអភ័យទោស

Mo bínú (khnom soum aphay tos)

មិនមានបញ្ហា

Kò sí ìṣòro (min mean banha)

សូមអបអរសាទរ

Ẹ kú àṣeyọrí (soum aborasa tor)

សូមអបអរសាទរថ្ងៃកំណើត

Ẹ kú ọjọ́ ibi (soum aborasa tor thngai kumnert)

សូមឲ្យមានដំណើរទៅដល់សុវត្ថិភាព

Ṣe ìrìn àjò tó ààbò (soum aoy mean domnaer tov dol sovathipheap)

ស្ថានីយ៍រថភ្លើងនៅឯណា?

Nibo ni ibudo ọkọ oju-irin wa? (Nibo ni ibudo ọkọ oju-irin wa?)

ចំនុចរថយន្តនៅឯណា?

Nibo ni ibudo bosi wa? (Nibo ni ibudo bosi wa?)

វាជាផ្ទាំងណា?

Ibo ni pẹpẹ naa? (Ibo ni pẹpẹ naa?)

វាអាចចាកចេញម៉ោងប៉ុនណា?

Iwo wo ni o fi n lọ? (Iwo wo ni o fi n lọ?)

តើនេះជាផ្លូវត្រឹមត្រូវទេ?

Ṣe eyi ni ọna to tọ? (Ṣe eyi ni ọna to tọ?)

វាខិតខំនៅទីនេះ។

O sunmọ ibi yi (vea khit khom nov ti nih.)

វាអស់ពីទីនេះ។

O jinna si ibi yi (vea ahs pi ti nih.)

តើអ្នកអាចបង្ហាញខ្ញុំលើផែនទីបានទេ?

Ṣe o le fihan mi lori maapu? (Ṣe o le fihan mi lori maapu?)

សូមឈប់នៅទីនេះ។

Duro nibi, jọwọ (soam chhob nov ti nih.)

វាត្រូវការពេលវេលាអ្នកដំណើរកំសាន្តប៉ុនណា?

Bawo ni igba wo ni o gba? (vea trov kar pel vealea anak domnaer kamsant pon na?)

តើនេះមានតម្លៃប៉ុន្មាន?

Elo ni eyi? (elo ni eyi)

នោះមានតម្លៃខ្លាំងពេក

Eyi jẹ́ gbowó púpọ̀ (eyi je gbowo pupo)

តើអ្នកមានអ្វីដែលថោកជាងនេះទេ?

Ṣe o ni nkan tó rọrùn? (se o ni nkan to rorun)

តើខ្ញុំអាចបង់ប្រាក់ដោយកាតបានទេ?

Ṣe mo le sanwo pẹ̀lú kaadi? (se mo le sanwo pelu kaadi)

ខ្ញុំចង់បានតុសម្រាប់ពីរនាក់

Mo fẹ́ tábìlì fún méjì (mo fe tabili fun meji)

សូមអញ្ជើញវិក័យប័ត្រ

Iwe isanwo, jọwọ (iwe isanwo jowo)

តើសេវាកម្មត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ?

Ṣe iṣẹ́ wa nínú? (se ise wa ninu)

ខ្ញុំជាមនុស្សមិនបរិច្ឆេទ

Mo jẹ́ onjẹ ẹfọ (mo je onje efo)

សូមកុំមានម្ហូបមុជម្ទេស

Kò sí onjẹ tó ní ìkà, jọwọ (ko si onje to ni ika jowo)

នេះឆ្ងាញ់ណាស់

Eyi dára (eyi dara)

តើខ្ញុំអាចទទួលម៉ឺនុយបានទេ?

Ṣe mo le ní àtòjọ onjẹ? (se mo le ni atojo onje)

សូមកែវទឹកមួយ

Gilaasi omi, jọwọ (gilaasi omi jowo)

ទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស

Pe iroyin ọlọpa (pe iroyin olopa)

ទូរស័ព្ទទៅគ្រោះថ្នាក់

Pe ambulance (pe ambulance)

ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ

Mo nilo dokita (mo nilo dokita)

ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ឈឺ

Mo n ni irora (mo n ni irora)

ខ្ញុំមានអាល្លឺជាមួយដូង

Mo ni àkúnya sí ẹ̀fọ́ (mo ni akunya si efo)

មន្ទីរពេទ្យនៅឯណា?

Nibo ni ile-iwosan to sunmo? (nibo ni ile-iwosan to sunmo)

វាឈឺនៅទីនេះ

O n dun nibi (o n dun nibi)

ខ្ញុំបានបាត់ព.passport

Mo padanu iwe irinna mi (mo padanu iwe irinna mi)

តើអ្នកអាចទូរស័ព្ទទៅហូទែលរបស់ខ្ញុំបានទេ?

Se o le pe hotẹẹli mi? (se o le pe hoteeli mi)

ជួយផង!

I ranlọwọ! (i ranlọwọ)

សូមស្វាគមន៍

Inu mi dun lati pade e (Inu mi dun lati pade e)

អនុញ្ញាតឱ្យយើងកំណត់ពេលជួបគ្នា

Jẹ ki a ṣe ipade (anuhnyat aoy yeung kumnat pel choup knea)

ម៉ោងណាដែលសមស្របសម្រាប់អ្នក?

Iwo, wo ni akoko ti o ba mu? (maong na del somrab samrap anak)

ខ្ញុំនឹងផ្ញើរបាយការណ៍នៅថ្ងៃនេះ

Mo maa fi iroyin ranṣẹ loni (khnhom neng phnea baykar na thngai nih)

តើយើងអាចនិយាយគ្នានៅថ្ងៃស្អែកទេ?

Se a le ba ara wa sọrọ ni ọla? (tae yeung ach niyeay knea na thngai saek te)

សូមស្វាគមន៍ឯកសារដែលភ្ជាប់

Jọwọ ri faili ti a so mọ́ (soum svakum ekasar del pchab)

សូមអរគុណសម្រាប់ពេលវេលារបស់អ្នក

O seun fun akoko rẹ (soum orkoun samrab pel vele robos anak)

ខ្ញុំរំពឹងថានឹងធ្វើការជាមួយអ្នក

Mo n reti lati ṣiṣẹ pẹlu rẹ (khnhom rompueng tha neng twerkar cheamuoy anak)

តើអ្នកអាចបញ្ជាក់ចំណុចនោះបានទេ?

Se o le ṣalaye aaye yẹn? (tae anak ach banhcheak chamnuch noh ban te)

អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំត្រឡប់មកកាន់អ្នក

Jẹ ki n pada sọrọ si ọ (anuhnyat aoy khnhom tralob mok kan anak)

កាលកំណត់គឺថ្ងៃសុក្រ

Akoko ipari ni Friday (kal kumnat ke thngai sokra)

ម៉ោងប៉ុន្មាន?

Kini akoko to wa? (kini akoko to wa)

ម៉ោងបីហើយ។

O ti di mẹta (o ti di mẹta)

ថ្ងៃនេះ

Loni (loni)

ថ្ងៃស្អែក

Ọla (ọla)

ម្សិលមិញ

Ana (ana)

ថ្ងៃចន្ទ

Ọjọ́ Ajé (ọjọ́ ajé)

ថ្ងៃអង្គារ

Ọjọ́ Iṣẹ́gun (ọjọ́ iṣẹ́gun)

ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍

Ọjọ́ Rú (ọjọ́ rú)

មួយ

Ọkan (ọkan)

ពីរ

Meji (meji)

បី

Mẹta (mẹta)

ដប់

Mẹwa (mẹwa)

មួយរយ

Ọgọ́rùn-ún (ọgọ́rùn-ún)

កន្លះ

Idaji (idaji)

ច្រើន

Diẹ sii (diẹ sii)