Translate now

Common Khmer to Yiddish phrases

100 practical Khmer to Yiddish phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Khmer to Yiddish Translator

Looking for practical Khmer to Yiddish phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Khmer phrase first, then the Yiddish translation (Yiddish) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Yiddish.

Tip: pick five Yiddish phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Khmer to Yiddish translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. សួស្តី

    העלא (hola)

  2. អរគុណ

    א דאנק (a dank)

  3. សួស្តីព្រឹក

    גוט מארגן (gut margen)

  4. សួស្តីល្ងាច

    גוט נאכמיטאָג (gut nakhmitog)

  5. សួស្តីល្ងាច

    גוט ערב (gut erev)

  6. រាត្រីសួស្តី

    גוט נאכט (gut nakht)

  7. ជួបគ្នាម្តងក្រោយ

    איך וועל זיך זען שפּעטער (ikh vel zikh zen shpetter)

  8. លាហើយ

    זײַ געזונט (zay gezunt)

  9. ឈ្មោះរបស់អ្នកគឺអ្វី?

    ווי הייסטו? (vi heystu?)

  10. ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺJohn

    מיין נאָמען איז דזשאָן (mayn nomen iz John)

  11. អ្នកសុខសប្បាយទេ?

    ווי גייט עס אייך? (vi geit es aykh?)

  12. រីករាយដែលបានជួបអ្នក

    נישט צו טרעפן אייך (nisht tsu trefn aykh)

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. តើអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសទេ?

    רעדסטו ענגליש? (redstu english?)

  2. ខ្ញុំមិននិយាយភាសាហិណ្ឌីបានល្អទេ

    איך רעד נישט גוט הינדי (ikh red nisht gut hindi)

  3. ខ្ញុំមិនយល់ទេ

    איך פֿאַרשטיי נישט (ikh farshtey nisht)

  4. សូមនិយាយយឺតៗ

    ביטע רעדן שפּעטער (bite redn shpeter)

  5. តើអ្នកអាចនិយាយវាឡើងវិញទេ?

    קעןסטו דאָס ווידער זאָגן? (kenstu dos vider zogn?)

  6. បន្ទប់ទឹកនៅឯណា?

    ווער איז דער באַד? (ver iz der bad?)

  7. ខ្ញុំត្រូវធ្វើដំណើរទៅមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុងយ៉ាងដូចម្តេច?

    ווי קומ איך צו דער שטאָט צענטער? (vi kum ikh tsu der shtot tsenter?)

  8. បង្វិលឆ្វេង

    טערן לינקס (tern links)

  9. បង្វិលស្តាំ

    טערן רעchts (tern rekhts)

  10. ទៅត្រង់

    גיי שטאַרק (gey shtark)

  11. តើតម្លៃសំបុត្រនេះប៉ុន្មាន?

    ווי פיל קאָסטן די פֿאָרן? (vi fil kostn di forn?)

  12. សំបុត្រមួយមួយ

    איין טיקעט, ביטע (ayn tiket, bite)

  13. វាមានចម្ងាយពីទីនេះទេ?

    איז עס ווייַט פון דאָ? (iz es veyt fun do?)

  14. ខ្ញុំខកខាន

    איך בין פֿאַרלוירן (ikh bin farloiren)

  15. ខ្ញុំអាចទិញកាតស៊ីអិមបានឯណា?

    ווער קען איך קויפן אַ סימ קאַרד? (ver ken ikh koyfn a sim kard?)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. បាទ

    יאָ (bat)

  2. ទេ

    ניין (te)

  3. ប្រហែលជា

    אויב (brahael chea)

  4. ខ្ញុំយល់ព្រម

    איך שטימען (khnom yol prom)

  5. ខ្ញុំមិនយល់ព្រម

    איך שטימען נישט (khnom min yol prom)

  6. វាហាក់ដូចជាល្អ

    דאס זינגט גוט (ve hak doch chea la)

  7. អ្នកគិតយ៉ាងដូចម្តេច?

    וואס טראכטסטו? (anak kit yeang doch mdaech)

  8. អ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?

    קענסטו מיר העלפֿן? (anak ach choy khnom ban te)

  9. ខ្ញុំត្រូវការជំនួយ

    איך דאַרף הילף (khnom trov kar jumnuoy)

  10. រង់ចាំមួយមិនតិច

    וואַרט אַ מאָמענט (rong cham muoy min tech)

  11. ខ្ញុំសូមអភ័យទោស

    איך בין נעבעכדיק (khnom soum aphay tos)

  12. មិនមានបញ្ហា

    נישט קיין פּראָבלעם (min mean banha)

  13. សូមអបអរសាទរ

    מזל טוב (soum aborasa tor)

  14. សូមអបអរសាទរថ្ងៃកំណើត

    אויך געבורטסטאָג (soum aborasa tor thngai kumnert)

  15. សូមឲ្យមានដំណើរទៅដល់សុវត្ថិភាព

    האָבן אַ זיכערן רייזע (soum aoy mean domnaer tov dol sovathipheap)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. ស្ថានីយ៍រថភ្លើងនៅឯណា?

    ווער איז די באַן שטאנציע? (ver iz di ban shtantsye?)

  2. ចំនុចរថយន្តនៅឯណា?

    ווער איז די באַס שטופ? (ver iz di bas shtup?)

  3. វាជាផ្ទាំងណា?

    וואָס איז דער פּלאַטפאָרם? (vos iz der platfarm?)

  4. វាអាចចាកចេញម៉ោងប៉ុនណា?

    וואָס צייט גייט עס אוועק? (vos tsayt geyt es ovek?)

  5. តើនេះជាផ្លូវត្រឹមត្រូវទេ?

    איז דאָס דער richtige וועג? (iz dos der riktige veg?)

  6. វាខិតខំនៅទីនេះ។

    עס איז נעבן דאָ (es iz nebn do)

  7. វាអស់ពីទីនេះ។

    עס איז ווייַט פון דאָ (es iz vayt fun do)

  8. តើអ្នកអាចបង្ហាញខ្ញុំលើផែនទីបានទេ?

    קענסטו מיר ווייַזן אויף דער מאַפּע? (kenstu mir vayzn af der mape?)

  9. សូមឈប់នៅទីនេះ។

    שטיי דאָ, ביטע (shtei do, bite)

  10. វាត្រូវការពេលវេលាអ្នកដំណើរកំសាន្តប៉ុនណា?

    ווי לאַנג נעמט עס? (vi lang nemt es?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. តើនេះមានតម្លៃប៉ុន្មាន?

    ווי פיל kostet דאס? (vi fil kostet dos?)

  2. នោះមានតម្លៃខ្លាំងពេក

    דאס איז צו טייַער (dos iz tsu tayere)

  3. តើអ្នកមានអ្វីដែលថោកជាងនេះទេ?

    האָבן איר עפּעס ביליקער? (hoben ir epes biliker?)

  4. តើខ្ញុំអាចបង់ប្រាក់ដោយកាតបានទេ?

    קען איך באַצאָלן מיט אַ קאַרטל? (ken ikh batzoln mit a kartel?)

  5. ខ្ញុំចង់បានតុសម្រាប់ពីរនាក់

    איך וואָלט געוואלט אַ טיש פֿאַר צוויי (ikh velt gevelt a tish far tsvey)

  6. សូមអញ្ជើញវិក័យប័ត្រ

    די רעכענונג, ביטע (di rekhnung, bite)

  7. តើសេវាកម្មត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ?

    איז סערוויס אינקלודירט? (iz servis inkludirt?)

  8. ខ្ញុំជាមនុស្សមិនបរិច្ឆេទ

    איך בין וועגעטאַריאַן (ikh bin vegetarian)

  9. សូមកុំមានម្ហូបមុជម្ទេស

    ניט קיין שפּײַסיקע עסן, ביטע (nit kayn shpaysike essen, bite)

  10. នេះឆ្ងាញ់ណាស់

    דאס איז געשמאַק (dos iz geshmak)

  11. តើខ្ញុំអាចទទួលម៉ឺនុយបានទេ?

    קען איך האָבן דעם מעניו? (ken ikh hobn dem menyu?)

  12. សូមកែវទឹកមួយ

    אַ גלעזל וואַסער, ביטע (a glezel vaser, bite)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. ទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស

    רוף דעם פּאָליצייַ (ruf dem politsay)

  2. ទូរស័ព្ទទៅគ្រោះថ្នាក់

    רוף אַן אַמבולאַנס (ruf an ambulans)

  3. ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ

    איך דאַרף אַ דאָקטאָר (ikh dardf a doktor)

  4. ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ឈឺ

    איך פיל זיך קראַנק (ikh fil zikh krank)

  5. ខ្ញុំមានអាល្លឺជាមួយដូង

    איך בין אַלערגיש צו ערdnüsse (ikh bin alergish tsu erdnusse)

  6. មន្ទីរពេទ្យនៅឯណា?

    ווער איז דער נאַכצייטיקער שפּיטאָל? (ver iz der nakhtsaitiker shpital)

  7. វាឈឺនៅទីនេះ

    עס טוט וויי דאָ (es tut vey do)

  8. ខ្ញុំបានបាត់ព.passport

    איך האָב פאַרלוירן מיין פּאַס (ikh hob farloiren mayn pas)

  9. តើអ្នកអាចទូរស័ព្ទទៅហូទែលរបស់ខ្ញុំបានទេ?

    קען איר רufen מייַן האָטעל? (ken ir rufen mayn hotel)

  10. ជួយផង!

    העלפֿן! (helfn)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. សូមស្វាគមន៍

    נייס צו טרעפן אייך (nays tsu trefn aykh)

  2. អនុញ្ញាតឱ្យយើងកំណត់ពេលជួបគ្នា

    לאָמיר פאַרשטעלן אַ באַגעגעניש (lomir farshteyn a bagegenish)

  3. ម៉ោងណាដែលសមស្របសម្រាប់អ្នក?

    ווער איז דער צייט וואָס אַרבעט פֿאַר אייך? (ver iz der tsayt vos arbet far aykh)

  4. ខ្ញុំនឹងផ្ញើរបាយការណ៍នៅថ្ងៃនេះ

    איך וועל שיקן דעם רעפּאָרט הייַנט (ikh vel shikn dem report haynt)

  5. តើយើងអាចនិយាយគ្នានៅថ្ងៃស្អែកទេ?

    קען מיר רעדן מאָרגן? (ken mir redn morgn)

  6. សូមស្វាគមន៍ឯកសារដែលភ្ជាប់

    ביטע געפֿינען די טעקע בונד (bite gefin di teke bund)

  7. សូមអរគុណសម្រាប់ពេលវេលារបស់អ្នក

    א דאנק פֿאַר דיין צייט (a dank far dayn tsayt)

  8. ខ្ញុំរំពឹងថានឹងធ្វើការជាមួយអ្នក

    איך קוק פאָרויס צו אַרבעטן מיט אייך (ikh kuk foroys tsu arbetn mit aykh)

  9. តើអ្នកអាចបញ្ជាក់ចំណុចនោះបានទេ?

    קען איר קלאָר מאַכן דעם פּונט? (ken ir klor makhn dem punt)

  10. អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំត្រឡប់មកកាន់អ្នក

    לאָמיר צוריקקומען צו אייך (lomir tsurik kumen tsu aykh)

  11. កាលកំណត់គឺថ្ងៃសុក្រ

    די דעדלייַן איז פֿרייַטיק (di dedlayn iz fraytik)

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. ម៉ោងប៉ុន្មាន?

    וואָס איז די צייט? (vos iz di tsayt?)

  2. ម៉ោងបីហើយ។

    עס איז דריי Uhr (es iz dray Uhr)

  3. ថ្ងៃនេះ

    הייַנט (haynt)

  4. ថ្ងៃស្អែក

    מאָרגן (morgn)

  5. ម្សិលមិញ

    נעבעכדיק (nebekh)

  6. ថ្ងៃចន្ទ

    מאנטיק (montik)

  7. ថ្ងៃអង្គារ

    די ריש (di rish)

  8. ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍

    מיטוואך (mitvokh)

  9. មួយ

    איין (ayn)

  10. ពីរ

    צוויי (tsvey)

  11. បី

    דריי (dray)

  12. ដប់

    צען (tsen)

  13. មួយរយ

    הונדערט (hundert)

  14. កន្លះ

    האַלב (halb)

  15. ច្រើន

    מער (mer)

Need to translate your own text? Use the free Khmer to Yiddish translator.

Open translator