Common Khmer to Sinhala phrases

សួស្តី

හෙලෝ (Hello)

អរគុណ

ස්තුතියි (sthuthiyi)

សួស្តីព្រឹក

සුභ උදෑසනක් (subha udæsanak)

សួស្តីល្ងាច

සුභ පස්වරුක් (subha paswaruk)

សួស្តីល្ងាច

සුභ සවසක් (subha sawasak)

រាត្រីសួស្តី

සුභ රාත්‍රියක් (subha rathriyak)

ជួបគ្នាម្តងក្រោយ

පසුව හමුවෙමු (pasuwa hamuwemu)

លាហើយ

ගුඩ් බයි (Goodbye)

ឈ្មោះរបស់អ្នកគឺអ្វី?

ඔබගේ නම කුමක්ද? (obagē nama kumakda)

ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺJohn

මගේ නම ජෝන් (mage nama John)

អ្នកសុខសប្បាយទេ?

ඔබට කොහොමද? (obata kohomada)

រីករាយដែលបានជួបអ្នក

ඔබට හමුවී සතුටුයි (obata hamuwi sathutuyi)

តើអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសទេ?

ඔබට ඉංග්‍රීසි කතා කරන්න පුළුවන්ද? (Obata ingreesi katha karanna puluwanda?)

ខ្ញុំមិននិយាយភាសាហិណ្ឌីបានល្អទេ

මට හින්දි හොඳින් කතා කරන්න බැහැ (Mata hindi hondin katha karanna beha)

ខ្ញុំមិនយល់ទេ

මට තේරෙන්නේ නැහැ (Mata therenne na)

សូមនិយាយយឺតៗ

කරුණාකර මන්ද ගතව කතා කරන්න (Karunakar mandagathawa katha karanna)

តើអ្នកអាចនិយាយវាឡើងវិញទេ?

ඔබ එය නැවත කියන්න පුළුවන්ද? (Oba eya nawatha kiyanne puluwanda?)

បន្ទប់ទឹកនៅឯណា?

සැලැස්ම කුඩා කාමරය කොහේද? (Sælæsmakuda kamaraya kohēda?)

ខ្ញុំត្រូវធ្វើដំណើរទៅមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុងយ៉ាងដូចម្តេច?

මට නගර මධ්‍යස්ථානයට කොහොමද යන්න? (Mata nagara madhyasthanayata kohomada yanna?)

បង្វិលឆ្វេង

වම් පැත්තට හැරෙන්න (Wam pæththata hærenna)

បង្វិលស្តាំ

දකුණු පැත්තට හැරෙන්න (Dakunu pæththata hærenna)

ទៅត្រង់

සෘජුව යන්න (Srujwa yanna)

តើតម្លៃសំបុត្រនេះប៉ុន្មាន?

මිල කොපමණද? (Mila kopamanada?)

សំបុត្រមួយមួយ

එක ටිකට්පතක්, කරුණාකර (Eka tikathpathak, karunakar)

វាមានចម្ងាយពីទីនេះទេ?

මෙහි සිට දුරද? (Mehi sita durada?)

ខ្ញុំខកខាន

මට අහිමිවී ඇත (Mata ahimiwee aetha)

ខ្ញុំអាចទិញកាតស៊ីអិមបានឯណា?

මට සම් කාඩ්පතක් කුඩා කරගන්න කොහේද? (Mata sam kaadpathak kuda karaganna kohēda?)

បាទ

ඔව් (ow)

ទេ

නැහැ (nahæ)

ប្រហែលជា

හෝ (ho)

ខ្ញុំយល់ព្រម

මම එකඟයි (mama ekangayi)

ខ្ញុំមិនយល់ព្រម

මම එකඟ නොවෙමි (mama ekanga nowemi)

វាហាក់ដូចជាល្អ

එය හොඳයි (eya hondai)

អ្នកគិតយ៉ាងដូចម្តេច?

ඔබට කුමක් හිතෙනවාද? (obata kumak hithenavada)

អ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?

ඔබට මට උදව් කළ හැකිද? (obata mata udaw kala haki da)

ខ្ញុំត្រូវការជំនួយ

මට උදව් අවශ්‍යයි (mata udaw avashyai)

រង់ចាំមួយមិនតិច

තත්පරයක් රැඳී සිටින්න (thatparayak randi sitinna)

ខ្ញុំសូមអភ័យទោស

මට කණගාටුයි (mata kanagatuayi)

មិនមានបញ្ហា

කණගාටු විය යුතු නැහැ (kanagatu viya yuthu nahæ)

សូមអបអរសាទរ

සම්මානයන් (sammānayan)

សូមអបអរសាទរថ្ងៃកំណើត

ආයුෂ්මන් වාසනාවන්ත දිනයක් වේවා (āyuṣman vāsanāvanta dinayak vēvā)

សូមឲ្យមានដំណើរទៅដល់សុវត្ថិភាព

ආරක්ෂිත ගමනක් වේවා (ārakṣita gamanak vēvā)

ស្ថានីយ៍រថភ្លើងនៅឯណា?

රේල් මැදුර කොහේද? (ræl mædura kohēda?)

ចំនុចរថយន្តនៅឯណា?

බස් නැවතුම කොහේද? (bas næwthuma kohēda?)

វាជាផ្ទាំងណា?

එය කුටියක්ද? (eya kuṭiyakda?)

វាអាចចាកចេញម៉ោងប៉ុនណា?

එය කවදා පිටවෙයිද? (eya kawdā piṭaveida?)

តើនេះជាផ្លូវត្រឹមត្រូវទេ?

මෙය නිවැරදි මාර්ගයද? (meya niværadi mārgayada?)

វាខិតខំនៅទីនេះ។

මෙහි ආසන්නයි (mehi āsannayi)

វាអស់ពីទីនេះ។

මෙහිදී දුරයි (mehidī durayi)

តើអ្នកអាចបង្ហាញខ្ញុំលើផែនទីបានទេ?

ඔබට සිතියමෙන් මට පෙන්වන්න පුළුවන්ද? (obata sithiyamen maṭa penvanna puḷuvanda?)

សូមឈប់នៅទីនេះ។

මෙහි නවත්තන්න, කරුණාකර (mehi nawathanna, karuṇākara)

វាត្រូវការពេលវេលាអ្នកដំណើរកំសាន្តប៉ុនណា?

එයට කොපමණ කාලයක් ගනීද? (eyaṭa kopamaṇa kālayak ganīda?)

តើនេះមានតម្លៃប៉ុន្មាន?

මෙය කොච්චරද? (meya kochchara da?)

នោះមានតម្លៃខ្លាំងពេក

එය අධික මිලක් වේ. (noh mean tamlai khlang pek)

តើអ្នកមានអ្វីដែលថោកជាងនេះទេ?

ඔබට අඩු මිලක් ඇතිද? (tae anak mean aveiy del thok cheang nih te?)

តើខ្ញុំអាចបង់ប្រាក់ដោយកាតបានទេ?

මට කාඩ්පතෙන් ගෙවිය හැකිද? (tae khnhom ach bang brak daoy kat ban te?)

ខ្ញុំចង់បានតុសម្រាប់ពីរនាក់

මට දෙදෙනෙකුට මේසයක් අවශ්‍යයි. (khnhom jong ban to samrab pir nak)

សូមអញ្ជើញវិក័យប័ត្រ

ගෙවීම් පත, කරුණාකර. (som anjearng vikeybat)

តើសេវាកម្មត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ?

සේවාව ඇතුළුවේද? (tae sevakamm trov ban rorp banhchol te?)

ខ្ញុំជាមនុស្សមិនបរិច្ឆេទ

මම ශාකහාරි ය. (khnhom chea mnus min borichhet)

សូមកុំមានម្ហូបមុជម្ទេស

කැරිබු ආහාර නැත, කරුණාකර. (som kom mean mhoap muoj mtes)

នេះឆ្ងាញ់ណាស់

මෙය රසවත් වේ. (nih chhnang nas)

តើខ្ញុំអាចទទួលម៉ឺនុយបានទេ?

මට මෙනුවක් ලබා දිය හැකිද? (tae khnhom ach totuol menu ban te?)

សូមកែវទឹកមួយ

එක කුඩු ජලය, කරුණාකර. (som kaev tuk muoy)

ទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស

පොලීසිය අමතන්න (polisiya amathanna)

ទូរស័ព្ទទៅគ្រោះថ្នាក់

ඇම්බුලන්ස් අමතන්න (ambulance amathanna)

ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ

මට වෛද්‍යයෙක් අවශ්‍යයි (mata vaidyyayek avashyai)

ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ឈឺ

මට රෝගී හැඟීමක් ඇත (mata rogi hängimak atha)

ខ្ញុំមានអាល្លឺជាមួយដូង

මට කුකුළු බිත්තර වලට ආසාදිතයි (mata kukulu biththara walata asadhithai)

មន្ទីរពេទ្យនៅឯណា?

ඉතා ආසන්න රෝහල කොහෙද? (itha asanna rohala kohéda)

វាឈឺនៅទីនេះ

මෙහි වේදනාවක් ඇත (mehi vedanawak atha)

ខ្ញុំបានបាត់ព.passport

මට මගේ පාර්ශවය අහිමි විය (mata mage parshwaya ahimi viya)

តើអ្នកអាចទូរស័ព្ទទៅហូទែលរបស់ខ្ញុំបានទេ?

ඔබට මගේ හෝටලය අමතන්න පුළුවන්ද? (obata mage hotelaya amathanna puluwanda)

ជួយផង!

ආධාරයක්! (adharayak)

សូមស្វាគមន៍

ඔබට හමුවීම සතුටුයි (obata hamuwīma sathutuyi)

អនុញ្ញាតឱ្យយើងកំណត់ពេលជួបគ្នា

අපි සාකච්ඡාවක් කටයුතු කරමු (anuhnyat aoy yeung kumnat pel choup knea)

ម៉ោងណាដែលសមស្របសម្រាប់អ្នក?

ඔබට කුමන වේලාවක් සුදුසුද? (maong na del somrab samrap anak)

ខ្ញុំនឹងផ្ញើរបាយការណ៍នៅថ្ងៃនេះ

මම අද වාර්තාව යවන්නම් (khnhom neng phnea baykar na thngai nih)

តើយើងអាចនិយាយគ្នានៅថ្ងៃស្អែកទេ?

අපි හෙට කතා කරමුද? (tae yeung ach niyeay knea na thngai saek te)

សូមស្វាគមន៍ឯកសារដែលភ្ជាប់

කරුණාකර ගොනුව සම්බන්ධ කර ඇත (soum svakum ekasar del pchab)

សូមអរគុណសម្រាប់ពេលវេលារបស់អ្នក

ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි (soum orkoun samrab pel vele robos anak)

ខ្ញុំរំពឹងថានឹងធ្វើការជាមួយអ្នក

ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි (khnhom rompueng tha neng twerkar cheamuoy anak)

តើអ្នកអាចបញ្ជាក់ចំណុចនោះបានទេ?

ඔබට එම ලක්ෂණය පැහැදිලි කළ හැකිද? (tae anak ach banhcheak chamnuch noh ban te)

អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំត្រឡប់មកកាន់អ្នក

මට ඔබට ආපසු පැමිණෙන්න ඉඩ දෙන්න (anuhnyat aoy khnhom tralob mok kan anak)

កាលកំណត់គឺថ្ងៃសុក្រ

අවසන් දිනය සිකුරාදාය (kal kumnat ke thngai sokra)

ម៉ោងប៉ុន្មាន?

මේක කීයක්ද? (mēka kīyakda?)

ម៉ោងបីហើយ។

මේක තුනයි (mēka thunayi)

ថ្ងៃនេះ

අද (ada)

ថ្ងៃស្អែក

හෙට (heta)

ម្សិលមិញ

ඊයේ (īye)

ថ្ងៃចន្ទ

සඳුන්දා (sandundā)

ថ្ងៃអង្គារ

අඟහරුවාදා (aṅaharuvādā)

ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍

බ්‍රහස්පතින්දා (brahaspathindā)

មួយ

එක (eka)

ពីរ

දෙක (deka)

បី

තුන (thuna)

ដប់

දහය (dahaya)

មួយរយ

සියයක් (siyayak)

កន្លះ

අර්ධය (ardhaya)

ច្រើន

වැඩි (væḍi)