Common Khmer to Sanskrit phrases

សួស្តី

नमः (namah)

អរគុណ

धन्यवादः (dhanyavādaḥ)

សួស្តីព្រឹក

सुप्रभातम् (suprabhātam)

សួស្តីល្ងាច

सुप्रभातम् (suprabhātam)

សួស្តីល្ងាច

शुभसंध्या (śubha-sandhyā)

រាត្រីសួស្តី

शुभरात्रि (śubha-rātri)

ជួបគ្នាម្តងក្រោយ

पुनर्मिलामः (punar-milāmaḥ)

លាហើយ

विदा (vidā)

ឈ្មោះរបស់អ្នកគឺអ្វី?

तव नाम किम्? (tava nāma kim?)

ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺJohn

मम नाम जोनः (mama nāma jonaḥ)

អ្នកសុខសប្បាយទេ?

भवान् कथम् अस्ति? (bhavān katham asti?)

រីករាយដែលបានជួបអ្នក

त्वं दृष्ट्वा सुखं (tvaṁ dṛṣṭvā sukhaṁ)

តើអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសទេ?

भवान् इंग्लिषं वदति किम्? (bhavān iṅgliṣaṃ vadati kim?)

ខ្ញុំមិននិយាយភាសាហិណ្ឌីបានល្អទេ

अहं हिन्दीं कुशलतः न वदामि (ahaṃ hindīṃ kuśalataḥ na vadāmi)

ខ្ញុំមិនយល់ទេ

अहं न बोधामि (ahaṃ na bodhāmi)

សូមនិយាយយឺតៗ

कृपया शनैः वदतु (kṛpayā śanaiḥ vadatu)

តើអ្នកអាចនិយាយវាឡើងវិញទេ?

तत् पुनः वदतु (tat punaḥ vadatu)

បន្ទប់ទឹកនៅឯណា?

शौचालयं कुत्र अस्ति? (śaucālayaṃ kutra asti?)

ខ្ញុំត្រូវធ្វើដំណើរទៅមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុងយ៉ាងដូចម្តេច?

नगरस्य केन्द्रं कथं गच्छामि? (nagaraasya kendraṃ kathaṃ gacchāmi?)

បង្វិលឆ្វេង

वामं परिवर्तय (vāmaṃ parivartaya)

បង្វិលស្តាំ

दक्षिणं परिवर्तय (dakṣiṇaṃ parivartaya)

ទៅត្រង់

सिध्यताम् (sidhyatām)

តើតម្លៃសំបុត្រនេះប៉ុន្មាន?

कति मूल्यं अस्ति? (kati mūlyaṃ asti?)

សំបុត្រមួយមួយ

एकं पत्रकं, कृपया (ekaṃ patrakaṃ, kṛpayā)

វាមានចម្ងាយពីទីនេះទេ?

एषः किं दूरं अस्ति? (eṣaḥ kiṃ dūraṃ asti?)

ខ្ញុំខកខាន

अहं गुम्भितः (ahaṃ gumbhitaḥ)

ខ្ញុំអាចទិញកាតស៊ីអិមបានឯណា?

कुतः अहं सिम् पत्रिका क्रेतुं शक्नोमि? (kutaḥ ahaṃ sim patrikā kretuṃ śaknomi?)

បាទ

आम् (ām)

ទេ

न (na)

ប្រហែលជា

संदिग्धम् (sandigdham)

ខ្ញុំយល់ព្រម

अहं सहमतः (ahaṃ sahamataḥ)

ខ្ញុំមិនយល់ព្រម

अहं असहमतः (ahaṃ asahamataḥ)

វាហាក់ដូចជាល្អ

तत् शुभम् (tat śubham)

អ្នកគិតយ៉ាងដូចម្តេច?

त्वं किं मन्यसे? (tvaṃ kiṃ manyase?)

អ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?

त्वं मां साहाय्यं करिष्यसि? (tvaṃ māṃ sāhāyyaṃ kariṣyasi?)

ខ្ញុំត្រូវការជំនួយ

मम साहाय्यं आवश्यकम् (mama sāhāyyaṃ āvaśyakam)

រង់ចាំមួយមិនតិច

क्षणं प्रतिक्ष्यताम् (kṣaṇaṃ pratikṣyatām)

ខ្ញុំសូមអភ័យទោស

अहं खेदितः (ahaṃ kheditaḥ)

មិនមានបញ្ហា

किञ्चित् समस्या नास्ति (kiñcit samasyā nāsti)

សូមអបអរសាទរ

अभिनन्दनम् (abhinandanam)

សូមអបអរសាទរថ្ងៃកំណើត

जन्मदिनस्य शुभाशयाः (janmadinasya śubhāśayāḥ)

សូមឲ្យមានដំណើរទៅដល់សុវត្ថិភាព

सुरक्षितयात्रां करो (surakṣitayātrāṃ karo)

ស្ថានីយ៍រថភ្លើងនៅឯណា?

कुतः रेल्वे स्थानकम् अस्ति? (kutaḥ relve sthānakam asti?)

ចំនុចរថយន្តនៅឯណា?

कुतः बस स्थानकम् अस्ति? (kutaḥ basa sthānakam asti?)

វាជាផ្ទាំងណា?

कः पृष्ठम् अस्ति? (kaḥ pṛṣṭham asti?)

វាអាចចាកចេញម៉ោងប៉ុនណា?

कः कालः गच्छति? (kaḥ kālaḥ gacchati?)

តើនេះជាផ្លូវត្រឹមត្រូវទេ?

एषः सम्यग् मार्गः अस्ति किम्? (eṣaḥ samyag mārgaḥ asti kim?)

វាខិតខំនៅទីនេះ។

एषः समीपम् अस्ति। (eṣaḥ samīpam asti.)

វាអស់ពីទីនេះ។

एषः दूरम् अस्ति। (eṣaḥ dūram asti.)

តើអ្នកអាចបង្ហាញខ្ញុំលើផែនទីបានទេ?

नक्शायाम् मां दर्शयति किम्? (nakṣāyām māṁ darśayati kim?)

សូមឈប់នៅទីនេះ។

अत्र थाम्यताम्, कृपया। (atra thāmyatām, kṛpayā.)

វាត្រូវការពេលវេលាអ្នកដំណើរកំសាន្តប៉ុនណា?

कति कालः गच्छति? (kati kālaḥ gacchati?)

តើនេះមានតម្លៃប៉ុន្មាន?

एषः कियत्? (eṣaḥ kiyat?)

នោះមានតម្លៃខ្លាំងពេក

तत् अत्यधिकमस्ति (tat atyadhikamasti)

តើអ្នកមានអ្វីដែលថោកជាងនេះទេ?

किमपि सस्तं अस्ति? (kimapi sastaṁ asti?)

តើខ្ញុំអាចបង់ប្រាក់ដោយកាតបានទេ?

कार्डेन कर्तुं शक्नोमि? (kārḍena kartuṁ śaknomi?)

ខ្ញុំចង់បានតុសម្រាប់ពីរនាក់

द्वयोः कृते पत्रकम् इच्छामि (dvayoḥ kṛte patrakam icchāmi)

សូមអញ្ជើញវិក័យប័ត្រ

बिलं, कृपया (bilaṁ, kṛpayā)

តើសេវាកម្មត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ?

सेवायाः समावेशः अस्ति किम्? (sevāyāḥ samāveśaḥ asti kim?)

ខ្ញុំជាមនុស្សមិនបរិច្ឆេទ

अहं शाकाहारी (ahaṁ śākāhārī)

សូមកុំមានម្ហូបមុជម្ទេស

कृपया तीव्रपदार्थं न अस्तु (kṛpayā tīvrapadārthaṁ na astu)

នេះឆ្ងាញ់ណាស់

एषः स्वादिष्टः (eṣaḥ svādiṣṭhaḥ)

តើខ្ញុំអាចទទួលម៉ឺនុយបានទេ?

मेनुं दातुम् शक्नोमि? (menuṁ dātum śaknomi?)

សូមកែវទឹកមួយ

एकं जलकपः, कृपया (ekaṁ jalakapaḥ, kṛpayā)

ទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស

पुलिसं आवाहय (pulisaṃ āvāhaya)

ទូរស័ព្ទទៅគ្រោះថ្នាក់

अम्बुलन्सं आवाहय (ambulansaṃ āvāhaya)

ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ

मम वैद्यः आवश्यकः (mama vaidyah āvaśyakaḥ)

ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ឈឺ

मम रोगः अस्ति (mama rogaḥ asti)

ខ្ញុំមានអាល្លឺជាមួយដូង

मम मूषिकाणां विषाणां प्रति संवेदनशीलता अस्ति (mama mūṣikāṇāṃ viṣāṇāṃ prati saṃvedanśīlatā asti)

មន្ទីរពេទ្យនៅឯណា?

कुतः समीपस्थः चिकित्सालयः अस्ति? (kutaḥ samīpasthaḥ cikitsālayaḥ asti?)

វាឈឺនៅទីនេះ

अत्र वेदना अस्ति (atra vedanā asti)

ខ្ញុំបានបាត់ព.passport

मम पासपोर्टः गतम् (mama pāsporṭaḥ gatam)

តើអ្នកអាចទូរស័ព្ទទៅហូទែលរបស់ខ្ញុំបានទេ?

त्वं मम होटलं आवाहयितुं शक्नोषि किम्? (tvaṃ mama hoṭalaṃ āvāhayituṃ śaknoṣi kim?)

ជួយផង!

सहाय्यं कुरु (sahāyyaṃ kuru)

សូមស្វាគមន៍

त्वं चित्तं यच्छामि (tvaṃ cittaṃ yacchāmi)

អនុញ្ញាតឱ្យយើងកំណត់ពេលជួបគ្នា

सङ्गमस्य समयं निश्चितुं (saṅgamasya samayaṃ niścitum)

ម៉ោងណាដែលសមស្របសម្រាប់អ្នក?

कः समयः ते उचितः (kaḥ samayaḥ te ucitaḥ)

ខ្ញុំនឹងផ្ញើរបាយការណ៍នៅថ្ងៃនេះ

अहं अद्य प्रतिवेदनं प्रेषयिष्यामि (ahaṃ adya prativēdanaṃ preṣayiṣyāmi)

តើយើងអាចនិយាយគ្នានៅថ្ងៃស្អែកទេ?

वयं किम् उवाचुं शक्नुमः (vayaṃ kim uvācuṃ śaknumaḥ)

សូមស្វាគមន៍ឯកសារដែលភ្ជាប់

कृपया संलग्नं पत्रं पश्य (kṛpayā saṅlagnaṃ patraṃ paśya)

សូមអរគុណសម្រាប់ពេលវេលារបស់អ្នក

तेन काले धन्यवादः (tena kāle dhanyavādaḥ)

ខ្ញុំរំពឹងថានឹងធ្វើការជាមួយអ្នក

त्वया सह कार्यं कर्तुं उत्सुकः (tvayā saha kāryaṃ kartuṃ utsukaḥ)

តើអ្នកអាចបញ្ជាក់ចំណុចនោះបានទេ?

तं बिन्दुं स्पष्टं कर्तुं शक्नोषि (taṃ binduṃ spaṣṭaṃ kartuṃ śaknoṣi)

អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំត្រឡប់មកកាន់អ្នក

अहं त्वाम् पुनः सम्प्रति गच्छामि (ahaṃ tvām punaḥ samprati gacchāmi)

កាលកំណត់គឺថ្ងៃសុក្រ

अन्तिम समयः शुक्रवासरः (antima samayaḥ śukravāsaraḥ)

ម៉ោងប៉ុន្មាន?

कः समयः अस्ति? (kaḥ samayaḥ asti?)

ម៉ោងបីហើយ។

सः त्रयोऽवधिः अस्ति (saḥ trayo'vadhiḥ asti)

ថ្ងៃនេះ

अद्य (thngai nih)

ថ្ងៃស្អែក

श्वः (thngai saek)

ម្សិលមិញ

गतदिवसः (msil minh)

ថ្ងៃចន្ទ

सोमवारः (thngai chan)

ថ្ងៃអង្គារ

मंगलवारः (thngai angkar)

ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍

बुधवारः (thngai prohasbat)

មួយ

एकः (muy)

ពីរ

द्वौ (pir)

បី

त्रयः (bey)

ដប់

दश (dob)

មួយរយ

शतम् (muy roy)

កន្លះ

अर्धम् (kanlah)

ច្រើន

अधिकम् (chraen)