Common Khasi to Kazakh phrases

Kumno

Сәлем (Kumno)

Khublei

Рахмет (Khublei)

Khyndai

Қайырлы таң (Khyndai)

Khublei sngi

Қайырлы күн (Khublei sngi)

Khublei miet

Қайырлы кеш (Khublei miet)

Balei miet

Қайырлы түн (Balei miet)

Ngi phah khublei

Кейін кездесеміз (Ngi phah khublei)

Ngi khlem shai

Сау бол (Ngi khlem shai)

Kaei ka kyrteng jong phi?

Сіздің атыңыз кім? (Kaei ka kyrteng jong phi?)

Ka kyrteng jong nga ka dei John

Менің атым Джон (Ka kyrteng jong nga ka dei John)

Kumno phi long?

Сіз қалайсыз? (Kumno phi long?)

Ka dei ban pynshang

Сізбен танысқаныма қуаныштымын (Ka dei ban pynshang)

Phi khublei English?

Сіз ағылшын тілінде сөйлейсіз бе? (Siz aghylshyn tilinde soyleysiz be?)

Ngim khublei Hindi bha

Мен хинди тілінде жақсы сөйлей алмаймын (Men khindi tilinde zhaksy soyley almaymyn)

Ngim tip satang

Мен түсінбеймін (Men tusinbeimin)

Kylli khublei shynrang

Өтінемін, баяу сөйлеңіз (Otinemin, bayausoylengiz)

Phin lah ban kylli biang?

Сіз оны қайта айта аласыз ба? (Siz ony qayta aita alasyz ba?)

U shang ba kham shong?

Әжетхана қайда? (Azhyethana qaida?)

Kumno nga lah ban poi sha ka shnong?

Мен қала орталығына қалай барамын? (Men qala ortalyghyna qalai baramyn?)

Pynsang sha khmat

Солға бұрыңыз (Solgha burynyz)

Pynsang sha kyllang

Оңға бұрыңыз (Ongha burynyz)

Kiew shaduh

Түзу жүріңіз (Tuzu zhuryngiz)

Kumno ka dor ka jingle?

Жол ақысы қанша? (Zhol aqysy qansha?)

Ka ticket wei, sngewbha

Бір билет, өтінемін (Bir bilet, otinemin)

U kham khyndiat na shwa?

Бұл жерден алыс па? (Bul zherden alyspa?)

Nga la khlad

Мен жоғалып кеттім (Men zhoğalyp kettim)

Kumno nga lah ban thied ka SIM card?

SIM картасын қайдан сатып аламын? (SIM kartasyn qaidan satyp alamyn?)

Aei

Иә (ia)

Em

Жоқ (zhoq)

Balei

Мүмкін (mumkin)

Nga pynïaid

Мен келісемін (men kelisemіn)

Nga ym pynïaid

Мен келіспеймін (men kelіspеyіn)

Kane ka long ka kham bha

Бұл жақсы естіледі (bul zhaksy estіledі)

Kumno phi iakren?

Сенің ойыңша? (senіng oyıngsha)

Phi lah ban iarap ia nga?

Маған көмектесе аласың ба? (maǵan kómektese alasyŋ ba)

Nga donkam ia ka iarap

Маған көмек керек (maǵan kómek kerek)

Shong shuwa

Бір сәт күтіңіз (bіr sät kütіnіz)

Nga khublei

Кешіріңіз (keshіrіnіz)

Ym don ka jingeh

Мәселе емес (mäsеле emes)

Khublei

Құттықтаймын (quttyqtaymyn)

Khyndiat ka sngi ba san

Туған күніңмен (tuǵan künіngmen)

Khublei ia ka jingleit kaba shongkun

Сапарыңыз сәтті болсын (saparyŋyz sättі bolsyn)

Kae ka thain kyllang?

Поезд станциясы қайда? (Poyezd stantsiyasy qaida?)

Kae ka shong thain?

Автобус аялдамасы қайда? (Avtobus ayaldamasy qaida?)

Kae ka phang?

Бұл платформа қайсы? (Bul platforma qaysy?)

Ka por jong ka phang ka dei?

Ол қашан кетеді? (Ol qashan ketedi?)

Kae ka lynti ba biang?

Бұл дұрыс жол ма? (Bul durys jol ma?)

Ka long shen ha kane ka bynta.

Бұл жерде жақын. (Bul zherde zhakyn.)

Ka long jylliew na kane ka bynta.

Бұл жерде алыс. (Bul zherde alys.)

Pynpaw ia nga ha ka map?

Маған картадан көрсете аласыз ба? (Magan kartadan korsete alasyz ba?)

Pyrkhat ha kane, sngewbha.

Мұнда тоқтаңыз, өтінемін. (Munda toqtanyz, otinemin.)

Kae ka por ka jia?

Бұл қанша уақыт алады? (Bul qansha uaqyt alady?)

Shen kham ka jingkyrshan?

Бұл қанша тұрады? (Bul qansha turady?)

Ka long shibun bha

Бұл тым қымбат (ka long shibun bha)

Iaiñ phi don kawei pat kaba kham shang?

Сізде арзанырақ нәрсе бар ма? (iaiñ phi don kawei pat kaba kham shang)

Nga lah ban pyndep da ka card?

Мен картамен төлей аламын ба? (nga lah ban pyndep da ka card)

Nga kwah ka tawkhyndew na kawei

Маған екі адамға арналған үстел керек (nga kwah ka tawkhyndew na kawei)

Ka bill, sngewbha

Есеп, пожалуйста (ka bill, sngewbha)

Ka jingpynkhreh ka don hapoh?

Қызмет көрсету бағасына кіреді ме? (ka jingpynkhreh ka don hapoh)

Nga long u briew ba khlaw

Мен вегетарианмын (nga long u briew ba khlaw)

Sngewbha, khlem ka jylliew

Ащы тағамдар болмасын, пожалуйста (sngewbha, khlem ka jylliew)

Kane ka dei ka jylliew

Бұл дәмді (kane ka dei ka jylliew)

Nga lah ban ioh ka menu?

Мәзірді ала аламын ба? (nga lah ban ioh ka menu)

Ka khyndew na ka glass, sngewbha

Бір стакан су, пожалуйста (ka khyndew na ka glass, sngewbha)

Thoh ka police

Полицияны шақырыңыз

Thoh ka ambulance

Жедел жәрдем шақырыңыз

Nga donkam doctor

Маған дәрігер керек

Nga khlem sngewbha

Мен науқас сезінемін

Nga don ka allergy sha ki peanut

Мен жержаңғаққа аллергиям бар

Kae ka hospital kaba dang shong jngai?

Ең жақын аурухана қайда?

Ka khia ha kane

Мұнда ауырады

Nga la pynduh ia ka passport

Мен паспортымды жоғалтып алдым

Peh, phah thoh ia ka hotel jong nga?

Сіз менің қонақүйімді шақыра аласыз ба?

Khublei!

Көмектесіңіз!

Ka long ka jingkyrmen ban ia poi bad phi

Сізбен танысқаныма қуаныштымын (Sizben tanysqanyma quanyshtymyn)

Khamai ngin pynlong ia ka jingïalang

Кездесу ұйымдастырайық

Kaei ka por ka long kaba bha na phi?

Сізге қаншада ыңғайлы?

Ngin ai ka report mynta ka sngi

Мен бүгін есепті жіберемін

Ngin lah ban kren shen?

Біз ертең сөйлесе аламыз ба?

Sngewbha, peit ia ka file kaba la attach

Файлды тіркеп отырмын

Khublei shibun na ka por jong phi

Уақытыңызға рахмет

Nga kwah ban trei bad phi

Сізбен жұмыс істегенді асыға күтемін

Phin lah ban pynshai ia katei ka point?

Сол мәселені нақтылап бере аласыз ба?

Khamai ngin phah ia phi shen

Мен сізге қайта хабарласамын

Ka por khatduh ka long ka sngi Pale

Соңғы мерзім жұма күні

Kae ka por?

Сағат қанша? (Sagat qansha?)

Ka long khyndai

Сағат үш болды. (Sagat üsh boldy.)

Kynmaw

Бүгін (Bügin)

Ka sngi shen

Ертең (Erteń)

Ka sngi mynkhoid

Кеше (Keshe)

Ka sngi Thohdieng

Дүйсенбі (Düysenbi)

Ka sngi Thohkhyndai

Сейсенбі (Seisenbi)

Ka sngi Blei

Сәрсенбі (Särsenbi)

Nang

Бір (Bir)

Ar

Екі (Eki)

Khyndai

Үш (Üsh)

Shah

Он (On)

Nang khyndai

Жүз (Jüz)

Pynkhyndai

Жарты (Jartı)

Shuh

Көбірек (Köbiräk)