Common Kapampangan to Ossetian phrases

Kumusta

Салам (Salam)

Salamat

Рахмат (Rakhmat)

Magandang umaga

Бæрæг (Bæræg)

Magandang hapon

Бæрæгæн (Bærægæn)

Magandang gabi

Бæрæгæнæ (Bærægænæ)

Magandang gabi

Бæрæгæнæн (Bærægænæn)

Kita-kits

Хъæрæг (Khæraeg)

Paalam

Хъæрæгæн (Khærægæn)

Anong pangalan mo?

Цæгæнтæ хъæдæ? (Tsægæntæ khædæ?)

Ang pangalan ko ay John

Мæн хъæдæ Джон (Mæn khædæ John)

Kamusta ka?

Кæфæнт? (Kæfænt?)

Masaya akong makilala ka

Хъæрæгæнæ дæн (Khærægænæ dæn)

Magsalita ka bang Ingles?

Иронæг уæдæг? (Ironæg uædæg?)

E ku makasulat king Hindi.

Хинди æвзæнæг уæдæг не фæндыг (Khindi ævzænæg uædæg ne fændyg)

E ku makaintindi.

Æмæ не уæдæг (Æmæ ne uædæg)

Pakiusap, magsalita kang marayu.

Фæстæг уæдæг (Fæstæg uædæg)

Maliari mu bang sabian uling?

Æмæ уæдæг æмæ уæдæг? (Æmæ uædæg æmæ uædæg?)

Atyu nu ing banyo?

Кæдæр уæдæг? (Kædær uædæg?)

Paanu ku makapunta king sentru ning ciudad?

Кæдæр уæдæг кæдæг цæгæн? (Kædær uædæg kædæg tsægæn?)

Lumiko kang kaliwa.

Фæнæгæн лæв (Fænægæn læv)

Lumiko kang kanan.

Фæнæгæн рæд (Fænægæn ræd)

Magsalikut ka.

Фæнæгæн фæст (Fænægæn fæst)

Magkano ing pamasahe?

Кæдæр уæдæг фæрæ? (Kædær uædæg færæ?)

Isang tiket, pakiusap.

Бæзæг кæмæ, фæстæг (Bæzæg kæmæ, fæstæg)

Malayo ba ini king ditak?

Кæдæр уæдæг æнæ фæст? (Kædær uædæg ænæ fæst?)

Naligaw ku.

Æмæ фæндыг (Æmæ fændyg)

Atyu nu ing pamilian SIM card?

Кæдæр уæдæг SIM-картæ? (Kædær uædæg SIM-kartæ?)

Opo

Да

Ali

Нет

Buri

Может быть

Sang-ayon ako

Согласен

Eku sang-ayon

Не согласен

Atyu ya ing masalese

Это звучит хорошо

Nanu ing akit mu?

Что ты думаешь?

Makatulong ka kaku?

Ты можешь мне помочь?

Kailangan ku ning tulung

Мне нужна помощь

Maghintay ka mu

Подожди минуту

Pasensya na

Извини

E ali ya problema

Нет проблем

Mabalaus

Поздравляю

Maligayang kaarawan

С днём рождения

Maging ligtas ka king biye

Счастливого пути

Nanu ing lugar ning istasyon ning tren?

Где находится железнодорожная станция? (Gde nakhoditsya zheleznodorozhnaya stantsiya?)

Nanu ing lugar ning bus stop?

Где находится автобусная остановка? (Gde nakhoditsya avtobusnaya ostanovka?)

Nanu ing platform?

На какой платформе? (Na kakoy platforme?)

Anong oras lalakad ya?

Во сколько он уходит? (Vo skol'ko on ukhodyt?)

Iti ba ing tamang dalan?

Это правильный путь? (Eto pravil'nyy put'?)

Malapit ya keng ditak.

Это рядом здесь. (Malapit ya keng ditak.)

Malayo ya keng ditak.

Это далеко отсюда. (Malayo ya keng ditak.)

Malyari mu bang ipakit king mapa?

Можешь показать мне на карте? (Mozhesh pokazat' mne na karte?)

Tumigil ka keng ditak, paki.

Остановитесь здесь, пожалуйста. (Tumigil ka keng ditak, paki.)

Makananu katagal?

Сколько времени это займет? (Makananu katagal?)

Magkano ini?

Дæр æмæ хъæуы? (Dær æmæ xæwy?)

Masyadong mahal yan

Æнæ дæр æмæ хъæуыд (Ænæ dær æmæ xæwyd)

Atyu ka bang mas mura?

Сæ уыдæр æмæ хъæуыд? (Sæ uydær æmæ xæwyd?)

Maka bayad ku gamit ing card?

Мæн кæрдæнæнæм? (Mæn kærdænænæm?)

Gusto ku ning lamesa para king dua

Мæн æнæ дæр кæнтæг (Mæn ænæ dær kæntæg)

Ing bill, pakisabi

Бæлæг, пæрæ (Bælæg, pæræ)

Atyu na bang kasali ing serbisyo?

Сервис æмæ уæдæг? (Servis æmæ uædæg?)

Vegetarian ku

Мæн вегетариан (Mæn vegetarian)

E ku kayang maanghang, pakisabi

Нæ уæдæг хъæмæн, пæрæ (Næ uædæg xæmæŋ, pæræ)

Masarap ini

Æнæ дæр хъæмæн (Ænæ dær xæmæŋ)

Maka ku ning menu?

Мæн мæнудæнæм? (Mæn mænudænænæm?)

Isang baso ning danum, pakisabi

Бæрæг уæдæг, пæрæ (Bæræg uædæg, pæræ)

Tawagan mu ing pulis

Фæндыг уыдæг (Fændyg uydæg)

Tawagan mu ing ambulansya

Фæндыг амбуланцæ (Fændyg ambulancæ)

Kailangan ku ning doktor

Мæн уыдæг дæктæр (Mæn uydæg dæktær)

Makanyan ku

Мæн фæлæг уæд (Mæn fælæg uæd)

Atyu ku king allergy kareng mani

Мæн æлæргийæн кæнæг (Mæn ælærgiyæn kænæg)

Atyu nu ing malapit a ospital?

Кæдæр уæдæн хоспитæл? (Kædær uædæn xospitæl?)

Masakit iti

Æн уæдæн (Æn uædæn)

Nawawala ku ing pasaporte ku

Мæн уæдæг паспорт (Mæn uydæg pasport)

Maliari mu bang tawagan ing hotel ku?

Уæдæг уыдæг мæнæн хостел? (Uydæg uydæg mænæn hostel?)

Tulungan mu!

Хæлп! (Xælп!)

Masaya kung makilala ka

Хъæуыдтæг бæстæ (Khyuǯdtæg bæstæ)

Mag-schedule tayu ning miting

Дæнæгæнæ фæлæг (Dænægænæ fælæg)

Anong oras ing akma para keka?

Кæдæйы фæлæг уæд? (Kædæjy fælæg uæd)

Ipadala ku ing ulat ngeni

Æмæ кæнæгæнæ рæпорты (Æmæ kænægænæ ræporty)

Makausapan ta bukas?

Мæнæгæнæ дæнæг? (Mænægænæ dænæg)

Pakisali ing file a nakasama

Фæлæгæнæ кæнæгæнæ (Fælægænæ kænægænæ)

Salamat king oras mu

Рæстæг бæстæ уæд (Ræstæg bæstæ uæd)

Asahan ku ing maki-salamuha keka

Æмæ фæлæгæнæ уæд (Æmæ fælægænæ uæd)

Maka-clarify ka ba king puntong iyan?

Кæдæрæнæ хæдæг? (Kædæræna xædæg)

Balikan daka

Дæнæгæнæ уæд (Dænægænæ uæd)

Ing deadline kayang Biyernes

Дæнæгæнæ фрæйдæ (Dænægænæ fræjdæ)

Anong oras na?

Цæгæн кæн? (Tsægen kæn?)

Atyu ya king alas tres

Æмæ трæй кæн (Æmæ træy kæn)

Ngayon

Æнæн (Ænæn)

Bukas

Цæгæнæн (Tsægenæn)

Kahapon

Цæгæнæнæ (Tsægenænæ)

Lunes

Дæнæг (Dænæg)

Martes

Сæрæг (Særæg)

Miyerkules

Чæрæг (Chæræg)

Isang

Æн (Æn)

Dalawa

Ду (Du)

Tatlo

Трæй (Træy)

Sampu

Дæс (Dæs)

Isang daan

Сæнæ (Sænæ)

Kalahati

Хъæн (Xæn)

Dakal

Фæн (Fæn)