Looking for practical Jawi (جاوي) to Uzbek phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Jawi phrase first, then the Uzbek translation (Uzbek) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Uzbek.
Tip: read the Uzbek line out loud three times, then cover the Jawi side and try to recall the meaning — repetition builds memory faster than silent reading.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Jawi (جاوي) to Uzbek translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
هلا
Salom
ترما كاسي
Rahmat
سلamat pagi
Xayrli tong
سلamat tengahري
Xayrli kun
سلamat سوري
Xayrli kecha
سلamat مالام
Xayrli tun
جمبا لاغي
Keyin ko'rishamiz
سلامت
Xayr
سيا بربا ناما؟
Ismingiz nima?
ناما سياه جان
Mening ismim Jon
بغاي مان؟
Qalaysiz?
سنغار بربا سياه
Siz bilan tanishganimdan xursandman
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
أنت تتحدث الإنجليزية؟
Siz inglizcha gapirasizmi?(Siz inglizcha gapiradimi?)
أنا لا أتحدث الهندية جيدًا
Men hindcha yaxshi gapirmayman(Men hind tilida yaxshi gapira olmayman)
أنا لا أفهم
Men tushunmayapman(Men tushunmayapman)
من فضلك تحدث ببطء
Iltimos, sekin gapiring(Iltimos, sekinroq gapiring)
هل يمكنك قول ذلك مرة أخرى؟
Buni yana ayta olasizmi?(Buni yana takrorlab ayta olasizmi?)
أين الحمام؟
Hojatxona qayerda?(Hojatxona qayerda?)
كيف أذهب إلى مركز المدينة؟
Shahar markaziga qanday boraman?(Shahar markaziga qanday boraman?)
إلتف إلى اليسار
Chapga buriling(Chapga buriling)
إلتف إلى اليمين
O'ngga buriling(O'ngga buriling)
اذهب مباشرة
To'g'ri boring(To'g'ri boring)
كم الأجرة؟
Narxi qancha?(Narxi qancha?)
تذكرة واحدة، من فضلك
Bitta chipta, iltimos(Bitta chipta, iltimos)
هل هو بعيد من هنا؟
Bu yerdan uzoqmi?(Bu yerdan uzoqmi?)
أنا ضائع
Men yo'qoldim(Men yo'qoldim)
أين يمكنني شراء بطاقة SIM؟
Qayerdan SIM-karta sotib olsam bo'ladi?(Qayerdan SIM-karta sotib olsam bo'ladi?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
يا
Ha
تيدق
Yo'q
مungkin
Ehtimol
سaya setuju
Men rozi
سaya تيدق setuju
Men rozi emasman
itu بڠسار baik
Bu yaxshi eshitiladi
أبسا كمو فكر؟
Siz nima deb o'ylaysiz?
بسا كمو بولا بانتو saya?
Menga yordam bera olasizmi?
saya perlukan بانتو
Menga yordam kerak
تول سچن
Bir oz kuting
سaya ماف
Kechirasiz
تيدق اده مشكل
Muammo yo'q
سلڠت
Tabriklaymiz
سلڠت هاري لاهير
Tug'ilgan kuningiz bilan
سموغا سفر كمو سلا مت
Xavfsiz sayohat qiling
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
منا ستيشن ترين?
Poyezd stantsiyasi qayerda?(mana station train?)
منا حبس باص?
Avtobus to'xtash joyi qayerda?(mana habis bas?)
بلاتفورم مانakah?
Qaysi platforma?(platform manakah?)
بسا برapa وقت?
U qachon ketadi?(bisa berapa waktu?)
ادakah اين جالان صحيح?
Bu to'g'ri yo'lmi?(adakah ini jalan sahih?)
اين دي dekat sini
Bu yerga yaqin(ini di dekat sini)
اين دي jauh dari sini
Bu yerdan uzoq(ini di jauh dari sini)
بيسا كا اندا تندك لي دالم پيتا?
Menga xaritada ko'rsata olasizmi?(bisa ka anda tanda di dalam peta?)
برهتي هنا, تولو
Iltimos, bu yerda to'xtang(berhenti sini, tolong)
برapa لمبون يان?
Bu qancha vaqt oladi?(berapa lampon yang?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
Berapa harga ini?
Bu qancha turadi?(berapa harga ini)
Itu terlalu mahal
Bu juda qimmat(itu terlalu mahal)
Adakah yang lebih murah?
Sizda arzonroq narsa bormi?(adakah yang lebih murah)
Bolehkah saya bayar dengan kad?
Men kartaga to'lay olamanmi?(bolehkah saya bayar dengan kad)
Saya ingin meja untuk dua
Men uchun ikki kishilik stol kerak(saya ingin meja untuk dua)
Bil, sila
Hisobni, iltimos(bil, sila)
Adakah servis termasuk?
Xizmat haqi kiritilganmi?(adakah servis termasuk)
Saya vegetarian
Men vegetarianman(saya vegetarian)
Tiada makanan pedas, sila
Iltimos, achchiq taom bermang(tiada makanan pedas, sila)