Common Japanese (日本語) to Ukrainian (Українська) phrases

こんにちは

Привіт (Pryvit)

ありがとう

Дякую (Dyakuyu)

おはようございます

Доброго ранку (Dobroho ranku)

こんにちは

Доброго дня (Dobroho dnya)

こんばんは

Доброго вечора (Dobroho vechora)

おやすみなさい

На добраніч (Na dobranich)

じゃね

До побачення (Do pobachennya)

さようなら

До побачення (Do pobachennya)

お名前は何ですか？

Як вас звати? (Yak vas zvaty?)

私の名前はジョンです

Мене звати Джон (Mene zvaty Dzhon)

お元気ですか？

Як справи? (Yak spravy?)

はじめまして

Приємно познайомитись (Pryyemno poznayomytys')

英語を話せますか？

Ви говорите англійською? (Vy hovoryte anhliysʹkoyu?)

ヒンディー語があまり話せません

Я не добре говорю хінді (Ya ne dobre hovoryu khindi)

わかりません

Я не розумію (Ya ne rozumiyu)

ゆっくり話してください

Будь ласка, говоріть повільно (Budʹ laska, hovoritʹ povilʹno)

もう一度言ってください

Можете сказати це ще раз? (Mozhete skazaty tse shche raz?)

トイレはどこですか？

Де туалет? (De tualet?)

市の中心にはどうやって行きますか？

Як дістатися до центру міста? (Yak distatysya do tsentru mista?)

左に曲がってください

Поверніть ліворуч (Povernitʹ livoruch)

右に曲がってください

Поверніть праворуч (Povernitʹ pravoruch)

まっすぐ行ってください

Ідіть прямо (Iditʹ pryamo)

料金はいくらですか？

Скільки коштує проїзд? (Skilʹky koshtuye proyizd?)

チケットを一枚ください

Один квиток, будь ласка (Odin kvytok, budʹ laska)

ここから遠いですか？

Це далеко звідси? (Tse daleko zvidsy?)

道に迷いました

Я загубився (Ya zahubyvsya)

SIMカードはどこで買えますか？

Де я можу купити SIM-карту? (De ya mozhu kupyty SIM-kartu?)

はい

Так (Tak)

いいえ

Ні (Ni)

多分

Можливо (Mozhlyvo)

賛成です

Я згоден (Ya zhodен)

反対です

Я не згоден (Ya ne zhodен)

いいですね

Це звучить добре (Tse zvuchyt dobre)

どう思いますか

Що ти думаєш? (Shcho ty dumayesh?)

手伝ってくれますか

Ти можеш мені допомогти? (Ty mozhesh meni dopomohty?)

助けが必要です

Мені потрібна допомога (Meni potribna dopomoha)

ちょっと待って

Зачекай хвилину (Zachekay khvylynu)

ごめんなさい

Мені шкода (Meni shkoda)

問題ありません

Немає проблем (Nemaye problem)

おめでとうございます

Вітаю (Vitayu)

お誕生日おめでとう

З Днем народження (Z Dnem narodzhennya)

良い旅を

Щасливої дороги (Shchaslyvoyi dorohy)

駅はどこですか？

Де знаходиться вокзал? (Eki wa doko desu ka?)

バス停はどこですか？

Де знаходиться автобусна зупинка? (Basutei wa doko desu ka?)

どのホームですか？

На якій платформі це? (Dono hōmu desu ka?)

何時に出発しますか？

О котрій годині він відправляється? (Nanji ni shuppatsu shimasu ka?)

これが正しい道ですか？

Це правильний шлях? (Kore ga tadashii michi desu ka?)

ここから近いです

Це близько тут

ここから遠いです

Це далеко звідси

地図で見せてくれますか？

Можете показати мені на карті? (Chizu de misete kuremasu ka?)

ここで止まってください

Зупиніться тут, будь ласка (Koko de tomatte kudasai)

どれくらい時間がかかりますか？

Скільки часу це займе? (Dorekurai jikan ga kakarimasu ka?)

これはいくらですか？

Скільки це коштує? (kore wa ikura desu ka?)

それは高すぎます

Це занадто дорого (sore wa takasugimasu)

もっと安いものはありますか？

У вас є щось дешевше? (motto yasui mono wa arimasu ka?)

カードで支払えますか？

Можу я заплатити карткою? (kaado de shiharaemasu ka?)

二人用のテーブルをお願いします

Я б хотів стіл на двох (futari you no teeburu o onegaishimasu)

お会計をお願いします

Рахунок, будь ласка (okaikei o onegaishimasu)

サービス料は含まれていますか？

Чи включено обслуговування? (saabisu ryou wa fukumareteimasu ka?)

私はベジタリアンです

Я вегетаріанець (watashi wa bejitarian desu)

辛い食べ物はなしでお願いします

Без гострої їжі, будь ласка (karai tabemono wa nashi de onegaishimasu)

これは美味しいです

Це смачно (kore wa oishii desu)

メニューを見せてください

Можу я отримати меню? (menyuu o misete kudasai)

水を一杯お願いします

Склянку води, будь ласка (mizu o ippai onegaishimasu)

警察を呼んでください

Викличте поліцію (Keisatsu o yonde kudasai)

救急車を呼んでください

Викличте швидку допомогу (Kyūkyūsha o yonde kudasai)

医者が必要です

Мені потрібен лікар (Isha ga hitsuyō desu)

気分が悪いです

Мені погано (Kibun ga warui desu)

私はピーナッツアレルギーです

У мене алергія на арахіс (Watashi wa pīnattsu arerugī desu)

最寄りの病院はどこですか？

Де найближча лікарня? (Moyori no byōin wa doko desu ka?)

ここが痛いです

Тут болить (Koko ga itai desu)

パスポートをなくしました

Я втратив свій паспорт (Pasupōto o nakushimashita)

私のホテルに電話してもらえますか？

Можете зателефонувати в мій готель? (Watashi no hoteru ni denwa shite moraemasu ka?)

助けて！

Допоможіть! (Tasukete!)

お会いできて嬉しいです

Приємно познайомитися (Pryyemno poznayomytysia)

会議を予定しましょう

Давайте заплануємо зустріч (Kaigi o yotei shimashou)

何時が都合ですか？

В котрій годині вам зручно? (Nanji ga tsugou desu ka?)

今日報告書を送ります

Я надішлю звіт сьогодні (Kyou houkokusho o okurimasu)

明日話せますか？

Ми можемо поговорити завтра? (Ashita hanasemasu ka?)

添付ファイルをご覧ください

Будь ласка, знайдіть файл у вкладенні (Tenpu fairu o goran kudasai)

お時間をいただきありがとうございます

Дякую за ваш час (Ojikan o itadaki arigatou gozaimasu)

一緒に働くのを楽しみにしています

Я з нетерпінням чекаю на співпрацю з вами (Issho ni hataraku no o tanoshimi ni shiteimasu)

その点を明確にしていただけますか？

Чи можете ви уточнити цей момент? (Sono ten o meikaku ni shite itadakemasu ka?)

後でお返事します

Дайте мені повернутися до вас (Ato de ohenji shimasu)

締切は金曜日です

Кінцевий термін - п'ятниця (Shimekiri wa kinyoubi desu)

今何時ですか？

Котра година? (Kotra hodyna?)

3時です

Третя година. (San-ji desu)

今日

Сьогодні (S'ohodni)

明日

Завтра (Zavtra)

昨日

Вчора (Vchora)

月曜日

Понеділок (Ponedilok)

火曜日

Вівторок (Vivtorok)

水曜日

Середа (Sereda)

一

Один (Odin)

二

Два (Dva)

三

Три (Try)

十

Десять (Desyat')

百

Сто (Sto)

半分

Половина (Polovyna)

もっと

Більше (Bilshe)