Common Japanese (日本語) to Tibetan phrases

こんにちは

བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལགས། (Tashi delek)

ありがとう

ཐུགས་རྗེ་ཆེ། (Thukje che)

おはようございます

དགོངས་བསམ་བདེ་ལགས། (Gongsam delek)

こんにちは

དབྱིངས་བསམ་བདེ་ལགས། (Yingsam delek)

こんばんは

དོན་བསམ་བདེ་ལགས། (Donsam delek)

おやすみなさい

གཟིམ་བསམ་བདེ་ལགས། (Zimsam delek)

じゃね

དེ་ལས་བརྗེད། (De las jye)

さようなら

བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལགས། (Tashi delek)

お名前は何ですか？

ཁྱེད་ཀྱི་མིང་ག་རེ་རེད། (Khyed-kyi ming ga re)

私の名前はジョンです

ངའི་མིང་གི་འདི་ཇོན་ཡིན། (Ngai ming gi di John yin)

お元気ですか？

ཁྱེད་ལ་ངོས་ལེན་གྱི་རེད། (Khyed la ngölen gyi re)

はじめまして

ཁྱེད་ལ་བཟོ་བདེ་ལགས། (Khyed la zo delek)

英語を話せますか？

ཁྱེད་རང་དབྱངས་དབྱངས་གཏོང་གི་ཡོད་པས། (khyed rang dbyangs dbyangs gtong gi yod pas)

ヒンディー語があまり話せません

ང་ཧིན་དབྱངས་དངོས་གཏོང་གི་མེད་པས། (nga hin dbyangs dngos gtong gi med pas)

わかりません

ང་གཏོད་མ་བྱེད་པས། (nga gtod ma byed pas)

ゆっくり話してください

ཁྱེད་རང་སྐད་ཆུང་ཆུང་གཏོང་གི་ཡོད་པས། (khyed rang skad chung chung gtong gi yod pas)

もう一度言ってください

ཁྱེད་རང་དེ་སྐད་ཆུང་གཏོང་གི་ཡོད་པས། (khyed rang de skad chung gtong gi yod pas)

トイレはどこですか？

ཁྱེད་རང་གནད་དོན་ག་པར་ཡོད་པས། (khyed rang gnad don gpar yod pas)

市の中心にはどうやって行きますか？

ང་གིས་ཨང་ཀྱི་སྐབས་འདི་ལོག་བཏང་གི་ཡོད་པས། (nga gis ang kyi skabs di log btang gi yod pas)

左に曲がってください

གཡོན་གིས་བཏང་། (gyon gis btang)

右に曲がってください

གཏུང་གིས་བཏང་། (gtung gis btang)

まっすぐ行ってください

དངོས་གཏོང་། (dngos gtong)

料金はいくらですか？

འདི་ལུས་འདི་གང་ཡོད་པས། (di lus di gang yod pas)

チケットを一枚ください

གཅིག་སྤྱི་བདེ་ལེགས་པས། (gchig spyi bde legs pas)

ここから遠いですか？

འདི་ནང་ཡོད་མི་འདུག་པས། (di nang yod mi 'dug pas)

道に迷いました

ང་འདུག་མེད་པས། (nga 'dug med pas)

SIMカードはどこで買えますか？

ང་གིས་སིམ་དངོས་བཟོ་གི་ཡོད་པས། (nga gis sim dngos bzo gi yod pas)

はい

ཨེ (e)

いいえ

མིན (min)

多分

བསམ་བཞག (bsam bzhag)

賛成です

ང་འབྱུང་བཞག (nga 'byung bzhag)

反対です

ང་མི་འབྱུང་བཞག (nga mi 'byung bzhag)

いいですね

དེ་འདྲ་བཟོ་བའི་ཡོད (de 'dra bzo ba'i yod)

どう思いますか

ཁྱེད་རང་ག་རེ་བསམ་བཞག? (khyed rang ga re bsam bzhag?)

手伝ってくれますか

ཁྱེད་རང་ངའི་རྩོམ་བཞག་འགྱོ་ཡོད? (khyed rang nga'i rtsom bzhag 'gyo yod?)

助けが必要です

ང་རྩོམ་བཞག་དགོས་པ་ཡོད (nga rtsom bzhag dgos pa yod)

ちょっと待って

གནང་བཞག (gnang bzhag)

ごめんなさい

ང་འཁྱེལ་བ་ཡོད (nga 'khyel ba yod)

問題ありません

མི་འབྱོར (mi 'byor)

おめでとうございます

བཀྲ་ཤིས (bkrashis)

お誕生日おめでとう

དགའ་བའི་སྐར་མོ (dga' ba'i skar mo)

良い旅を

འགྲོ་བ་བཟོ་བའི་ཡོད ('gro ba bzo ba'i yod)

駅はどこですか？

དྲང་སྐོར་ཁང་པ་ག在哪里？ (drang kor khang pa ga yuh?)

バス停はどこですか？

རྩེ་སྟེང་ག在哪里？ (tse teng ga yuh?)

どのホームですか？

འདི་ལམ་གི་འཐུང་གི་དོགས་འདུག་ག? (di lam gi thung gi dog du?)

何時に出発しますか？

ད་ལྟ་ག་ཚོད་འདོགས་གི་འདུག་ག? (da ta ga tsod dog gi du?)

これが正しい道ですか？

འདི་དགའ་མི་འདུག་ག? (di nga mi du?)

ここから近いです

འདི་ལ་འབྲེལ་བ་འདུག་ག (di la dre wa du)

ここから遠いです

འདི་ལ་བཙུག་འདུག་ག (di la tsug du)

地図で見せてくれますか？

དེ་འདི་ལག་ལེན་འདུག་ག? (de di lag len du?)

ここで止まってください

འདི་ལ་འདོད་གི་འདུག་ག (di la dod du)

どれくらい時間がかかりますか？

དོན་འདི་ག་ཚོད་འདོགས་གི་འདུག་ག? (don di ga tsod dog gi du?)

これはいくらですか？

འདི་ག་རེ་འཐུང་ཡོད་པས། (di ga re thung yod pas?)

それは高すぎます

དེ་ནི་མངོན་མཐོ་འདུག། (de ni ngön tho dug)

もっと安いものはありますか？

ཁྱེད་རང་གིས་སྐད་ཡིག་མང་བ་བཟོ་བ་ཡོད་པས། (khyed rang gi skad yig mang ba bzo ba yod pas?)

カードで支払えますか？

ང་བརྡ་སྤྱོད་ཡོད་པས། (nga brda spyod yod pas?)

二人用のテーブルをお願いします

ང་གཉིས་ཀྱི་འབད་རོགས་བཟོ་ཡོད། (nga gnyis kyi 'bad rogs bzo yod)

お会計をお願いします

དངོས་འབྲེལ་བཏང་རོགས། (dngos 'brel btang rogs)

サービス料は含まれていますか？

འདི་ལག་ལེན་འབྱོར་ཡོད་པས། (di lag len 'byor yod pas?)

私はベジタリアンです

ང་བོད་སྐད་བཟོ་ཡོད། (nga bod skad bzo yod)

辛い食べ物はなしでお願いします

ང་ལ་མི་སྐྱེལ་བཟོ་ཡོད། (nga la mi skyel bzo yod)

これは美味しいです

འདི་བཟོ་བའི་མངོན་མོ་འདུག། (di bzo ba'i ngön mo dug)

メニューを見せてください

ང་ལ་ཡིག་སྒྲིག་བཟོ་ཡོད་པས། (nga la yig sgrig bzo yod pas?)

水を一杯お願いします

ང་ལ་ཆུ་བཟོ་ཡོད། (nga la chu bzo yod)

警察を呼んでください

དངོས་གནས་ལ་འགྱོ་གི་རྒྱུ་བཞིན་པ་བསྐུར། (dangoes gnas la 'gyo gi rgyu bzhin pa bskur)

救急車を呼んでください

འཕྲིན་འཕྲིན་བསྐུར། (phrin phrin bskur)

医者が必要です

ང་གིས་དོན་དུ་བསྐུར་བའི་གསོ་བ་རེད། (nga gis don du bskur ba'i gso ba red)

気分が悪いです

ང་ལ་སྐད་དོན་འདུག (nga la skad don 'dug)

私はピーナッツアレルギーです

ང་ལ་སེམས་འབྲིང་བརྐྱེད་འདུག (nga la sems 'brin brkyed 'dug)

最寄りの病院はどこですか？

ག་རེ་ནས་དགེ་བཤེས་ཀྱི་རྩོམ་རེད། (ga re nas dge bshes kyi rtsom red)

ここが痛いです

འདུག་གི་འདུག (dug gi 'dug)

パスポートをなくしました

ང་གིས་སྤྲོད་བརྒྱབ་བྱུང་བའི་འདུག (nga gis sprod brgyab byung ba'i 'dug)

私のホテルに電話してもらえますか？

ཁྱོད་ལ་ངའི་རྟེན་འབྲེལ་བསྐུར་གི་ཡོད་པས། (khyod la nga'i rten 'brel bskur gi yod pas)

助けて！

ཐོབ་དགོངས། (thob dgongs)

お会いできて嬉しいです

ཁྱེད་རང་དགའ་བསྟན་གནང་བ་ཡིན། (khyed rang dga' bsten gnang ba yin)

会議を予定しましょう

ང་ཚོས་འབྲེལ་བ་བཟུང་བྱེད། (nga tshos 'brel ba bzung byed)

何時が都合ですか？

ཁྱེད་རང་ལོག་སྒོ་ག་རེ་ཡིན། (khyed rang log sgo ga re yin)

今日報告書を送ります

ང་དེ་རེས་འགྱུར་བྱེད་རེད། (nga de res 'gyur byed red)

明日話せますか？

དེ་རིང་སྐར་འདོད་གི་ཡོད་པས། (de ring skar 'dod gi yod pas)

添付ファイルをご覧ください

ཁྱེད་རང་འདི་ལ་སྤྱོད་བྱེད། (khyed rang di la spyod byed)

お時間をいただきありがとうございます

ཁྱེད་རང་ལོག་སྒོ་བཟུང་བར་གནང་བ་ཡིན། (khyed rang log sgo bzung bar gnang ba yin)

一緒に働くのを楽しみにしています

ཁྱེད་རང་དགའ་བསྟན་གནང་བ་ཡིན། (khyed rang dga' bsten gnang ba yin)

その点を明確にしていただけますか？

དེ་རིང་འབྲེལ་བ་བཟུང་བྱེད་གི་ཡོད་པས། (de ring 'brel ba bzung byed gi yod pas)

後でお返事します

ང་ཁྱེད་རང་ལ་དགོས་བཟུང་བྱེད། (nga khyed rang la dgos bzung byed)

締切は金曜日です

དེ་རིང་བོད་སྐར་བཟུང་བྱེད། (de ring bod skar bzung byed)

今何時ですか？

དུས་ཚོད་ག་ཚད་འདུག་པས། (du tshe ga tshad 'dug pas)

3時です

དུས་ཚོད་གསུམ་འདུག་པས། (du tshe gsum 'dug pas)

今日

དེ་རིང་ (Kyō)

明日

དེ་ལྟར་ (Ashita)

昨日

དེ་བཞིན་ (Kinō)

月曜日

ཟླ་བདུན་ (Getsuyōbi)

火曜日

ཟླ་བཏང་ (Kayōbi)

水曜日

ཟླ་བཞི་ (Suiyōbi)

一

གཅིག་ (Ichi)

二

གཉིས་ (Ni)

三

གསུམ་ (San)

十

བཅོས་ (Jū)

百

དཀར་བཅོས་ (Hyaku)

半分

དུག་ (Hanbun)

もっと

དགོངས་ (Motto)