Common Japanese (日本語) to Thai (ไทย) phrases

100 practical Japanese (日本語) to Thai (ไทย) phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Japanese (日本語) to Thai (ไทย) Translator

Looking for practical Japanese (日本語) to Thai (ไทย) phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Japanese phrase first, then the Thai translation (ไทย) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Thai.

Tip: when a Thai phrase looks unfamiliar, compare it with the Japanese wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Japanese (日本語) to Thai (ไทย) translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. こんにちは

    สวัสดี (sawasdee)

  2. ありがとう

    ขอบคุณ (khob khun)

  3. おはようございます

    สวัสดีตอนเช้า (sawasdee ton chao)

  4. こんにちは

    สวัสดีตอนบ่าย (sawasdee ton bai)

  5. こんばんは

    สวัสดีตอนเย็น (sawasdee ton yen)

  6. おやすみなさい

    ราตรีสวัสดิ์ (ratree sawat)

  7. じゃね

    แล้วพบกันใหม่ (laeo phob kan mai)

  8. さようなら

    ลาก่อน (laa korn)

  9. お名前は何ですか?

    คุณชื่ออะไร (khun chue arai)

  10. 私の名前はジョンです

    ฉันชื่อจอห์น (chan chue John)

  11. お元気ですか?

    คุณสบายดีไหม (khun sabai dee mai)

  12. はじめまして

    ยินดีที่ได้พบคุณ (yin dee tee dai phob khun)

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. 英語を話せますか?

    คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? (khun phut phasa angkrit dai mai?)

  2. ヒンディー語があまり話せません

    ฉันพูดภาษาฮินดีไม่ค่อยได้ (Hindīgo ga amari hanasemasen)

  3. わかりません

    ฉันไม่เข้าใจ (Wakarimasen)

  4. ゆっくり話してください

    กรุณาพูดช้าๆ (Yukkuri hanashite kudasai)

  5. もう一度言ってください

    คุณช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม? (khun chuay phut ik khrang dai mai?)

  6. トイレはどこですか?

    ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? (Toire wa doko desu ka?)

  7. 市の中心にはどうやって行きますか?

    ฉันจะไปศูนย์กลางเมืองได้อย่างไร? (Shi no chūshin ni wa dō yatte ikimasu ka?)

  8. 左に曲がってください

    เลี้ยวซ้าย (Hidari ni magatte kudasai)

  9. 右に曲がってください

    เลี้ยวขวา (Migi ni magatte kudasai)

  10. まっすぐ行ってください

    ไปตรงๆ (Massugu itte kudasai)

  11. 料金はいくらですか?

    ค่าโดยสารเท่าไหร่? (Ryōkin wa ikura desu ka?)

  12. チケットを一枚ください

    หนึ่งใบครับ/ค่ะ (Chiketto o ichimai kudasai)

  13. ここから遠いですか?

    มันไกลจากที่นี่ไหม? (Koko kara tōi desu ka?)

  14. 道に迷いました

    ฉันหลงทาง (Michi ni mayoimashita)

  15. SIMカードはどこで買えますか?

    ฉันจะซื้อซิมการ์ดได้ที่ไหน? (SIM kādo wa doko de kaemasu ka?)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. はい

    ใช่ (chai)

  2. いいえ

    ไม่ (mai)

  3. 多分

    อาจจะ (aat ja)

  4. 賛成です

    ฉันเห็นด้วย (chan hen duay)

  5. 反対です

    ฉันไม่เห็นด้วย (chan mai hen duay)

  6. いいですね

    ฟังดูดี (fang du dee)

  7. どう思いますか

    คุณคิดว่าไง? (khun khit wa ngai)

  8. 手伝ってくれますか

    คุณช่วยฉันได้ไหม? (khun chuay chan dai mai)

  9. 助けが必要です

    ฉันต้องการความช่วยเหลือ (chan tong kan khwam chuay leua)

  10. ちょっと待って

    รอสักครู่ (raw sak khru)

  11. ごめんなさい

    ฉันขอโทษ (chan kho thot)

  12. 問題ありません

    ไม่มีปัญหา (mai mee pan ha)

  13. おめでとうございます

    ขอแสดงความยินดี (kho sa daeng khwam yin dee)

  14. お誕生日おめでとう

    สุขสันต์วันเกิด (suk san wan koet)

  15. 良い旅を

    เดินทางปลอดภัย (dern thang plod phai)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. 駅はどこですか?

    สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน? (sathani rot fai yuu thi nai?)

  2. バス停はどこですか?

    ป้ายรถเมล์อยู่ที่ไหน? (bpai rot mae yuu thi nai?)

  3. どのホームですか?

    นี่คือชานชาลาไหน? (nii kheu chan chala nai?)

  4. 何時に出発しますか?

    มันออกกี่โมง? (man ork gii mong?)

  5. これが正しい道ですか?

    นี่คือทางที่ถูกต้องไหม? (nii kheu thang thi thuk tong mai?)

  6. ここから近いです

    มันอยู่ใกล้ที่นี่

  7. ここから遠いです

    มันไกลจากที่นี่

  8. 地図で見せてくれますか?

    คุณช่วยแสดงให้ฉันดูในแผนที่ได้ไหม? (khun chuay sadaeng hai chan duu nai phaen thi dai mai?)

  9. ここで止まってください

    หยุดที่นี่ด้วย (Koko de tomatte kudasai)

  10. どれくらい時間がかかりますか?

    ใช้เวลานานแค่ไหน? (Dorekurai jikan ga kakarimasu ka?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. これはいくらですか?

    นี่ราคาเท่าไหร่? (nii raa-khaa thao-rai?)

  2. それは高すぎます

    นั่นแพงเกินไป (sore wa takasugimasu)

  3. もっと安いものはありますか?

    คุณมีอะไรที่ถูกกว่านี้ไหม? (motto yasui mono wa arimasu ka?)

  4. カードで支払えますか?

    ฉันจ่ายด้วยบัตรได้ไหม? (kaado de shiharaemasu ka?)

  5. 二人用のテーブルをお願いします

    ขอโต๊ะสำหรับสองคน (futari you no teeburu o onegaishimasu)

  6. お会計をお願いします

    ขอบิลด้วยครับ/ค่ะ (okaikei o onegaishimasu)

  7. サービス料は含まれていますか?

    รวมบริการหรือเปล่า? (saabisu ryou wa fukumareteimasu ka?)

  8. 私はベジタリアンです

    ฉันเป็นมังสวิรัติ (watashi wa bejitarian desu)

  9. 辛い食べ物はなしでお願いします

    ไม่เอาอาหารเผ็ดนะ (karai tabemono wa nashi de onegaishimasu)

  10. これは美味しいです

    อันนี้อร่อยมาก (kore wa oishii desu)

  11. メニューを見せてください

    ขอเมนูได้ไหม? (menyuu o misete kudasai)

  12. 水を一杯お願いします

    ขอน้ำหนึ่งแก้วครับ/ค่ะ (mizu o ippai onegaishimasu)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. 警察を呼んでください

    โทรหาตำรวจ (thor ha tamruat)

  2. 救急車を呼んでください

    โทรเรียกรถพยาบาล (thor riak rot phayaban)

  3. 医者が必要です

    ฉันต้องการหมอ (chan tongkan mor)

  4. 気分が悪いです

    ฉันรู้สึกไม่สบาย (chan rusuek mai sabai)

  5. 私はピーナッツアレルギーです

    ฉันแพ้ถั่วลิสง (chan phae thua lison)

  6. 最寄りの病院はどこですか?

    โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน? (rong phayaban thi klai thitsut yu thi nai)

  7. ここが痛いです

    เจ็บตรงนี้ (jep trong ni)

  8. パスポートをなくしました

    ฉันทำพาสปอร์ตหาย (chan tham passport hai)

  9. 私のホテルに電話してもらえますか?

    คุณช่วยโทรไปที่โรงแรมของฉันได้ไหม? (khun chuay thor pai thi rongraem khong chan dai mai)

  10. 助けて!

    ช่วยด้วย! (chuay duay)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. お会いできて嬉しいです

    ยินดีที่ได้รู้จัก (yin dee tee dai roo jak)

  2. 会議を予定しましょう

    ให้เรานัดประชุมกันเถอะ (hai rao nat pra chum kan ter)

  3. 何時が都合ですか?

    คุณสะดวกเวลาไหน? (khun sa duak way la nai)

  4. 今日報告書を送ります

    ฉันจะส่งรายงานวันนี้ (chan ja song rai ngaan wan nee)

  5. 明日話せますか?

    เราคุยกันพรุ่งนี้ได้ไหม? (rao khui kan proong nee dai mai)

  6. 添付ファイルをご覧ください

    กรุณาดูไฟล์ที่แนบมาด้วย (ka ru na du fai tee naep maa duay)

  7. お時間をいただきありがとうございます

    ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ (khob khun sam rap way la khong khun)

  8. 一緒に働くのを楽しみにしています

    ฉันตั้งตารอที่จะทำงานกับคุณ (chan tang taa rao tee ja tham ngaan kap khun)

  9. その点を明確にしていただけますか?

    คุณช่วยชี้แจงจุดนั้นได้ไหม? (khun chuay chee jaeng jut nan dai mai)

  10. 後でお返事します

    ให้ฉันติดต่อกลับไปหาคุณ (hai chan tit tor klap bpai haa khun)

  11. 締切は金曜日です

    กำหนดส่งคือวันศุกร์ (gam not song keu wan suk)

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. 今何時ですか?

    ตอนนี้กี่โมง (ton ni ki mong)

  2. 3時です

    ตอนนี้สามโมง (ton ni sam mong)

  3. 今日

    วันนี้ (wan ni)

  4. 明日

    พรุ่งนี้ (prung ni)

  5. 昨日

    เมื่อวาน (meu wan)

  6. 月曜日

    วันจันทร์ (wan jan)

  7. 火曜日

    วันอังคาร (wan ang khan)

  8. 水曜日

    วันพุธ (wan phut)

  9. หนึ่ง (neung)

  10. สอง (song)

  11. สาม (sam)

  12. สิบ (sip)

  13. หนึ่งร้อย (neung roi)

  14. 半分

    ครึ่ง (khrung)

  15. もっと

    มากขึ้น (mak khuen)