Common Japanese (日本語) to Russian (Русский) phrases

こんにちは

Здравствуйте (Zdravstvuyte)

ありがとう

Спасибо (Spasibo)

おはようございます

Доброе утро (Dobroye utro)

こんにちは

Добрый день (Dobryy den')

こんばんは

Добрый вечер (Dobryy vecher)

おやすみなさい

Спокойной ночи (Spokoynoy nochi)

じゃね

До свидания (Do svidaniya)

さようなら

До свидания (Do svidaniya)

お名前は何ですか？

Как вас зовут? (Kak vas zovut?)

私の名前はジョンです

Меня зовут Джон (Menya zovut Dzhon)

お元気ですか？

Как дела? (Kak dela?)

はじめまして

Приятно познакомиться (Priyatno poznakomit'sya)

英語を話せますか？

Вы говорите по-английски? (Vy govorite po-angliyski?)

ヒンディー語があまり話せません

Я не говорю по-хинди хорошо (Ya ne govoryu po-khindi khorosho)

わかりません

Я не понимаю (Ya ne ponimayu)

ゆっくり話してください

Пожалуйста, говорите медленно (Pozhaluysta, govorite medlenno)

もう一度言ってください

Не могли бы вы сказать это снова? (Ne mogli by vy skazat' eto snova?)

トイレはどこですか？

Где туалет? (Gde tualet?)

市の中心にはどうやって行きますか？

Как добраться до центра города? (Kak dobrat'sya do tsentra goroda?)

左に曲がってください

Поверните налево (Povernite nalevo)

右に曲がってください

Поверните направо (Povernite napravo)

まっすぐ行ってください

Идите прямо (Idite pryamo)

料金はいくらですか？

Сколько стоит проезд? (Skol'ko stoit proyezd?)

チケットを一枚ください

Один билет, пожалуйста (Odin bilet, pozhaluysta)

ここから遠いですか？

Это далеко отсюда? (Eto daleko otsyuda?)

道に迷いました

Я потерялся (Ya poteryalsya)

SIMカードはどこで買えますか？

Где я могу купить SIM-карту? (Gde ya mogu kupit' SIM-kartu?)

はい

Да (Da)

いいえ

Нет (Net)

多分

Может быть (Mozhet byt')

賛成です

Я согласен (Ya soglasen)

反対です

Я не согласен (Ya ne soglasen)

いいですね

Это звучит хорошо (Eto zvuchit khorosho)

どう思いますか

Что ты думаешь? (Chto ty dumayesh?)

手伝ってくれますか

Ты можешь мне помочь? (Ty mozhesh mne pomoch?)

助けが必要です

Мне нужна помощь (Mne nuzhna pomoshch')

ちょっと待って

Подожди минуту (Podozhdi minutu)

ごめんなさい

Мне жаль (Mne zhal')

問題ありません

Нет проблем (Net problem)

おめでとうございます

Поздравляю (Pozdravlyayu)

お誕生日おめでとう

С днём рождения (S dnyom rozhdeniya)

良い旅を

Счастливого пути (Schastlivogo puti)

駅はどこですか？

Где находится вокзал? (Gde nakhoditsya vokzal?)

バス停はどこですか？

Где находится автобусная остановка? (Gde nakhoditsya avtobusnaya ostanovka?)

どのホームですか？

На каком перроне? (Na kakom perrone?)

何時に出発しますか？

Во сколько он уходит? (Vo skol'ko on ukhodyt?)

これが正しい道ですか？

Это правильный путь? (Eto pravil'nyy put'?)

ここから近いです

Это рядом.

ここから遠いです

Это далеко отсюда.

地図で見せてくれますか？

Вы можете показать мне на карте? (Vy mozhete pokazat' mne na karte?)

ここで止まってください

Остановитесь здесь, пожалуйста. (Koko de tomatte kudasai)

どれくらい時間がかかりますか？

Сколько времени это займет? (Dorekurai jikan ga kakarimasu ka?)

これはいくらですか？

Сколько это стоит? (kore wa ikura desu ka?)

それは高すぎます

Это слишком дорого. (sore wa takasugimasu)

もっと安いものはありますか？

У вас есть что-нибудь подешевле? (motto yasui mono wa arimasu ka?)

カードで支払えますか？

Можно оплатить картой? (kaado de shiharaemasu ka?)

二人用のテーブルをお願いします

Я хотел бы столик на двоих. (futari you no teeburu o onegaishimasu)

お会計をお願いします

Счет, пожалуйста. (okaikei o onegaishimasu)

サービス料は含まれていますか？

Обслуживание включено? (saabisu ryou wa fukumareteimasu ka?)

私はベジタリアンです

Я вегетарианец. (watashi wa bejitarian desu)

辛い食べ物はなしでお願いします

Без острого, пожалуйста. (karai tabemono wa nashi de onegaishimasu)

これは美味しいです

Это вкусно. (kore wa oishii desu)

メニューを見せてください

Можно меню? (menyuu o misete kudasai)

水を一杯お願いします

Стакан воды, пожалуйста. (mizu o ippai onegaishimasu)

警察を呼んでください

Позвоните в полицию (Keisatsu o yonde kudasai)

救急車を呼んでください

Позвоните в скорую помощь (Kyūkyūsha o yonde kudasai)

医者が必要です

Мне нужен врач (Isha ga hitsuyō desu)

気分が悪いです

Мне плохо (Kibun ga warui desu)

私はピーナッツアレルギーです

У меня аллергия на арахис (Watashi wa pīnattsu arerugī desu)

最寄りの病院はどこですか？

Где ближайшая больница? (Moyori no byōin wa doko desu ka?)

ここが痛いです

Здесь болит (Koko ga itai desu)

パスポートをなくしました

Я потерял паспорт (Pasupōto o nakushimashita)

私のホテルに電話してもらえますか？

Вы можете позвонить в мой отель? (Watashi no hoteru ni denwa shite moraemasu ka?)

助けて！

Помогите! (Tasukete!)

お会いできて嬉しいです

Приятно познакомиться (Priyatno poznakomit'sya)

会議を予定しましょう

Давайте назначим встречу (Davayte naznachim vstrechu)

何時が都合ですか？

Во сколько вам удобно? (Vo skol'ko vam udobno?)

今日報告書を送ります

Я отправлю отчет сегодня (Ya otpravlyu otchet segodnya)

明日話せますか？

Можем поговорить завтра? (Mozhem pogovorit' zavtra?)

添付ファイルをご覧ください

Пожалуйста, найдите файл во вложении (Pozhaluysta, naydite fayl vo vlozhenii)

お時間をいただきありがとうございます

Спасибо за ваше время (Spasibo za vashe vremya)

一緒に働くのを楽しみにしています

Я с нетерпением жду возможности работать с вами (Ya s neterpeniem zhdu vozmozhnosti rabotat' s vami)

その点を明確にしていただけますか？

Не могли бы вы уточнить этот момент? (Ne mogli by vy utochnit' etot moment?)

後でお返事します

Позвольте мне вернуться к вам (Pozvol'te mne vernut'sya k vam)

締切は金曜日です

Крайний срок в пятницу (Krayniy srok v pyatnitsu)

今何時ですか？

Который час? (Kotoriy chas?)

3時です

Три часа (San-ji desu)

今日

Сегодня (Segodnya)

明日

Завтра (Zavtra)

昨日

Вчера (Vchera)

月曜日

Понедельник (Ponedelnik)

火曜日

Вторник (Vtornik)

水曜日

Среда (Sreda)

一

Один (Odin)

二

Два (Dva)

三

Три (Tri)

十

Десять (Desyat')

百

Сто (Sto)

半分

Половина (Polovina)

もっと

Больше (Bol'she)