Common Japanese (日本語) to Papiamento phrases

こんにちは

Halo (Konnichiwa)

ありがとう

Dank'i (Arigatou)

おはようございます

Bon dia (Ohayou gozaimasu)

こんにちは

Bon tardi (Konnichiwa)

こんばんは

Bon nochi (Konbanwa)

おやすみなさい

Bon nochi (Oyasuminasai)

じゃね

Hasta luego (Ja ne)

さようなら

Ayo (Sayounara)

お名前は何ですか？

Kiko ta bo nòmber? (Onamae wa nan desu ka?)

私の名前はジョンです

Mi nòmber ta John (Watashi no namae wa Jon desu)

お元気ですか？

Kon ta bai? (Ogenki desu ka?)

はじめまして

Dushi pa konosé bo (Hajimemashite)

英語を話せますか？

Bo ta papia Ingles? (Bo ta papia Ingles?)

ヒンディー語があまり話せません

Mi no ta papia Hindi bon (Mi no ta papia Hindi bon)

わかりません

Mi no ta komprondé (Mi no ta komprondé)

ゆっくり話してください

Por fabor, papia lentamente (Por fabor, papia lentamente)

もう一度言ってください

Podé bo duna e palabra otro vez? (Podé bo duna e palabra otro vez?)

トイレはどこですか？

Unda ta e baño? (Unda ta e baño?)

市の中心にはどうやって行きますか？

Kiko mi mester hasi pa yega na centro di ciudad? (Kiko mi mester hasi pa yega na centro di ciudad?)

左に曲がってください

Duna ku left (Duna ku left)

右に曲がってください

Duna ku right (Duna ku right)

まっすぐ行ってください

Bai straight (Bai straight)

料金はいくらですか？

Kantu ta e tarifa? (Kantu ta e tarifa?)

チケットを一枚ください

Un tiket, por fabor (Un tiket, por fabor)

ここから遠いですか？

Ta leu for di aki? (Ta leu for di aki?)

道に迷いました

Mi ta perdo (Mi ta perdo)

SIMカードはどこで買えますか？

Unda mi por komprá un SIM card? (Unda mi por komprá un SIM card?)

はい

Si (hai)

いいえ

No (iie)

多分

Quizás (tabun)

賛成です

Mi ta akordá (sansei desu)

反対です

Mi no ta akordá (hantai desu)

いいですね

Esaki ta suena bon (ii desu ne)

どう思いますか

Kiko bo ta pensa? (dou omoimasu ka)

手伝ってくれますか

Bo por yuda mi? (tetsudatte kuremasu ka)

助けが必要です

Mi mester yuda (tasuke ga hitsuyou desu)

ちょっと待って

Spera un momentu (chotto matte)

ごめんなさい

Mi ta diskulpa (gomen nasai)

問題ありません

No tin problema (mondai arimasen)

おめでとうございます

Felicidades (omedetou gozaimasu)

お誕生日おめでとう

Feliz cumpleaños (otanjoubi omedetou)

良い旅を

Ten un viahe seguro (yoi tabi o)

駅はどこですか？

Unda ta e stasyon di tren? (Eki wa doko desu ka?)

バス停はどこですか？

Unda ta e parada di bus? (Basutei wa doko desu ka?)

どのホームですか？

Kual plataforma ta? (Dono hōmu desu ka?)

何時に出発しますか？

Kico ora e ta bai? (Nanji ni shuppatsu shimasu ka?)

これが正しい道ですか？

Esaki ta e manera correctu? (Kore ga tadashii michi desu ka?)

ここから近いです

E ta cerca aki

ここから遠いです

E ta leu for di aki

地図で見せてくれますか？

Poei mostra mi na e mapa? (Chizu de misete kuremasu ka?)

ここで止まってください

Para aki, por fabor (Koko de tomatte kudasai)

どれくらい時間がかかりますか？

Kantu tempu e ta tuma? (Dorekurai jikan ga kakarimasu ka?)

これはいくらですか？

Kiko ta e precio di esaki? (kore wa ikura desu ka?)

それは高すぎます

Esaki ta demasiado caro. (sore wa takasugimasu)

もっと安いものはありますか？

Bo tin algo mas barato? (motto yasui mono wa arimasu ka?)

カードで支払えますか？

Porke mi por paga ku tarjeta? (kaado de shiharaemasu ka?)

二人用のテーブルをお願いします

Mi ke un mesa pa dos. (futari you no teeburu o onegaishimasu)

お会計をお願いします

E cuenta, por fabor. (okaikei o onegaishimasu)

サービス料は含まれていますか？

E servicio ta inkludí? (saabisu ryou wa fukumareteimasu ka?)

私はベジタリアンです

Mi ta vegetariano. (watashi wa bejitarian desu)

辛い食べ物はなしでお願いします

No komida picante, por fabor. (karai tabemono wa nashi de onegaishimasu)

これは美味しいです

Esaki ta sabroso. (kore wa oishii desu)

メニューを見せてください

Porke mi por tin e menu? (menyuu o misete kudasai)

水を一杯お願いします

Un bashi di awa, por fabor. (mizu o ippai onegaishimasu)

警察を呼んでください

Llama polis (Keisatsu o yonde kudasai)

救急車を呼んでください

Llama un ambulansia (Kyūkyūsha o yonde kudasai)

医者が必要です

Mi mester un doktor (Isha ga hitsuyō desu)

気分が悪いです

Mi ta sinti mal (Kibun ga warui desu)

私はピーナッツアレルギーです

Mi ta alergiko pa maní (Watashi wa pīnattsu arerugī desu)

最寄りの病院はどこですか？

Unda ta e hospital mas cercano? (Moyori no byōin wa doko desu ka?)

ここが痛いです

Ta doli aki (Koko ga itai desu)

パスポートをなくしました

Mi a perde mi pasaporte (Pasupōto o nakushimashita)

私のホテルに電話してもらえますか？

Bo por llama mi hotel? (Watashi no hoteru ni denwa shite moraemasu ka?)

助けて！

Yuda! (Tasukete!)

お会いできて嬉しいです

Bon dii pa conoce bo (Oai dekite ureshii desu)

会議を予定しましょう

Deja nos programa un reuníon (Kaigi o yotei shimashou)

何時が都合ですか？

Kiko ora ta bon pa bo? (Nanji ga tsugou desu ka?)

今日報告書を送ります

Mi ta manda e report di awor (Kyou houkokusho o okurimasu)

明日話せますか？

Por ta papia mañan? (Ashita hanasemasu ka?)

添付ファイルをご覧ください

Por fabor, haya e file anexa (Tenpu fairu o goran kudasai)

お時間をいただきありがとうございます

Danki pa bo tempo (Ojikan o itadaki arigatou gozaimasu)

一緒に働くのを楽しみにしています

Mi ta spera pa traha ku bo (Issho ni hataraku no o tanoshimi ni shiteimasu)

その点を明確にしていただけますか？

Bo por klarifica esaki? (Sono ten o meikaku ni shite itadakemasu ka?)

後でお返事します

Deja mi a volve na bo (Ato de ohenji shimasu)

締切は金曜日です

E deadline ta dia dushi (Shimekiri wa kinyoubi desu)

今何時ですか？

Kiko ora ta? (kee-koh oh-rah tah)

3時です

Ta tres ora (tah tres oh-rah)

今日

Hoya (ho-yah)

明日

Mañana (mahn-yah-nah)

昨日

Ayer (ah-yer)

月曜日

Djaffi (jah-fee)

火曜日

Djares (jah-res)

水曜日

Djawe (jah-weh)

一

Un (oon)

二

Dos (dohs)

三

Tres (tres)

十

Diez (dyehs)

百

Uncien (oon-see-en)

半分

Medi (meh-dee)

もっと

Mas (mahs)