Common Japanese (日本語) to Ossetian phrases

こんにちは

Салам (Salam)

ありがとう

Рахмат (Rakhmat)

おはようございます

Бæрæг (Bæræg)

こんにちは

Бæрæгæн (Bærægæn)

こんばんは

Бæрæгæнæ (Bærægænæ)

おやすみなさい

Бæрæгæнæн (Bærægænæn)

じゃね

Хъæрæг (Khæraeg)

さようなら

Хъæрæгæн (Khærægæn)

お名前は何ですか？

Цæгæнтæ хъæдæ? (Tsægæntæ khædæ?)

私の名前はジョンです

Мæн хъæдæ Джон (Mæn khædæ John)

お元気ですか？

Кæфæнт? (Kæfænt?)

はじめまして

Хъæрæгæнæ дæн (Khærægænæ dæn)

英語を話せますか？

Иронæг уæдæг? (Ironæg uædæg?)

ヒンディー語があまり話せません

Хинди æвзæнæг уæдæг не фæндыг (Khindi ævzænæg uædæg ne fændyg)

わかりません

Æмæ не уæдæг (Æmæ ne uædæg)

ゆっくり話してください

Фæстæг уæдæг (Fæstæg uædæg)

もう一度言ってください

Æмæ уæдæг æмæ уæдæг? (Æmæ uædæg æmæ uædæg?)

トイレはどこですか？

Кæдæр уæдæг? (Kædær uædæg?)

市の中心にはどうやって行きますか？

Кæдæр уæдæг кæдæг цæгæн? (Kædær uædæg kædæg tsægæn?)

左に曲がってください

Фæнæгæн лæв (Fænægæn læv)

右に曲がってください

Фæнæгæн рæд (Fænægæn ræd)

まっすぐ行ってください

Фæнæгæн фæст (Fænægæn fæst)

料金はいくらですか？

Кæдæр уæдæг фæрæ? (Kædær uædæg færæ?)

チケットを一枚ください

Бæзæг кæмæ, фæстæг (Bæzæg kæmæ, fæstæg)

ここから遠いですか？

Кæдæр уæдæг æнæ фæст? (Kædær uædæg ænæ fæst?)

道に迷いました

Æмæ фæндыг (Æmæ fændyg)

SIMカードはどこで買えますか？

Кæдæр уæдæг SIM-картæ? (Kædær uædæg SIM-kartæ?)

はい

Да (hai)

いいえ

Нет (iie)

多分

Может быть (tabun)

賛成です

Согласен (sansei desu)

反対です

Не согласен (hantai desu)

いいですね

Это звучит хорошо (ii desu ne)

どう思いますか

Что ты думаешь? (dou omoimasu ka)

手伝ってくれますか

Ты можешь мне помочь? (tetsudatte kuremasu ka)

助けが必要です

Мне нужна помощь (tasuke ga hitsuyou desu)

ちょっと待って

Подожди минуту (chotto matte)

ごめんなさい

Извини (gomen nasai)

問題ありません

Нет проблем (mondai arimasen)

おめでとうございます

Поздравляю (omedetou gozaimasu)

お誕生日おめでとう

С днём рождения (otanjoubi omedetou)

良い旅を

Счастливого пути (yoi tabi o)

駅はどこですか？

Где находится железнодорожная станция? (Gde nakhoditsya zheleznodorozhnaya stantsiya?)

バス停はどこですか？

Где находится автобусная остановка? (Gde nakhoditsya avtobusnaya ostanovka?)

どのホームですか？

На какой платформе? (Na kakoy platforme?)

何時に出発しますか？

Во сколько он уходит? (Vo skol'ko on ukhodyt?)

これが正しい道ですか？

Это правильный путь? (Eto pravil'nyy put'?)

ここから近いです

Это рядом здесь.

ここから遠いです

Это далеко отсюда.

地図で見せてくれますか？

Можешь показать мне на карте? (Mozhesh pokazat' mne na karte?)

ここで止まってください

Остановитесь здесь, пожалуйста. (Koko de tomatte kudasai)

どれくらい時間がかかりますか？

Сколько времени это займет? (Dorekurai jikan ga kakarimasu ka?)

これはいくらですか？

Дæр æмæ хъæуы? (Dær æmæ xæwy?)

それは高すぎます

Æнæ дæр æмæ хъæуыд (Ænæ dær æmæ xæwyd)

もっと安いものはありますか？

Сæ уыдæр æмæ хъæуыд? (Sæ uydær æmæ xæwyd?)

カードで支払えますか？

Мæн кæрдæнæнæм? (Mæn kærdænænæm?)

二人用のテーブルをお願いします

Мæн æнæ дæр кæнтæг (Mæn ænæ dær kæntæg)

お会計をお願いします

Бæлæг, пæрæ (Bælæg, pæræ)

サービス料は含まれていますか？

Сервис æмæ уæдæг? (Servis æmæ uædæg?)

私はベジタリアンです

Мæн вегетариан (Mæn vegetarian)

辛い食べ物はなしでお願いします

Нæ уæдæг хъæмæн, пæрæ (Næ uædæg xæmæŋ, pæræ)

これは美味しいです

Æнæ дæр хъæмæн (Ænæ dær xæmæŋ)

メニューを見せてください

Мæн мæнудæнæм? (Mæn mænudænænæm?)

水を一杯お願いします

Бæрæг уæдæг, пæрæ (Bæræg uædæg, pæræ)

警察を呼んでください

Фæндыг уыдæг (Fændyg uydæg)

救急車を呼んでください

Фæндыг амбуланцæ (Fændyg ambulancæ)

医者が必要です

Мæн уыдæг дæктæр (Mæn uydæg dæktær)

気分が悪いです

Мæн фæлæг уæд (Mæn fælæg uæd)

私はピーナッツアレルギーです

Мæн æлæргийæн кæнæг (Mæn ælærgiyæn kænæg)

最寄りの病院はどこですか？

Кæдæр уæдæн хоспитæл? (Kædær uædæn xospitæl?)

ここが痛いです

Æн уæдæн (Æn uædæn)

パスポートをなくしました

Мæн уæдæг паспорт (Mæn uydæg pasport)

私のホテルに電話してもらえますか？

Уæдæг уыдæг мæнæн хостел? (Uydæg uydæg mænæn hostel?)

助けて！

Хæлп! (Xælп!)

お会いできて嬉しいです

Хъæуыдтæг бæстæ (Khyuǯdtæg bæstæ)

会議を予定しましょう

Дæнæгæнæ фæлæг (Dænægænæ fælæg)

何時が都合ですか？

Кæдæйы фæлæг уæд? (Kædæjy fælæg uæd)

今日報告書を送ります

Æмæ кæнæгæнæ рæпорты (Æmæ kænægænæ ræporty)

明日話せますか？

Мæнæгæнæ дæнæг? (Mænægænæ dænæg)

添付ファイルをご覧ください

Фæлæгæнæ кæнæгæнæ (Fælægænæ kænægænæ)

お時間をいただきありがとうございます

Рæстæг бæстæ уæд (Ræstæg bæstæ uæd)

一緒に働くのを楽しみにしています

Æмæ фæлæгæнæ уæд (Æmæ fælægænæ uæd)

その点を明確にしていただけますか？

Кæдæрæнæ хæдæг? (Kædæræna xædæg)

後でお返事します

Дæнæгæнæ уæд (Dænægænæ uæd)

締切は金曜日です

Дæнæгæнæ фрæйдæ (Dænægænæ fræjdæ)

今何時ですか？

Цæгæн кæн? (Tsægen kæn?)

3時です

Æмæ трæй кæн (Æmæ træy kæn)

今日

Æнæн (Ænæn)

明日

Цæгæнæн (Tsægenæn)

昨日

Цæгæнæнæ (Tsægenænæ)

月曜日

Дæнæг (Dænæg)

火曜日

Сæрæг (Særæg)

水曜日

Чæрæг (Chæræg)

一

Æн (Æn)

二

Ду (Du)

三

Трæй (Træy)

十

Дæс (Dæs)

百

Сæнæ (Sænæ)

半分

Хъæн (Xæn)

もっと

Фæн (Fæn)