Common Japanese (日本語) to Luganda phrases

こんにちは

Oli otya? (Oli otya?)

ありがとう

Webale (Webale)

おはようございます

Osiibye otya? (Osiibye otya?)

こんにちは

Osiibye bulungi? (Osiibye bulungi?)

こんばんは

Osiibye otya? (Osiibye otya?)

おやすみなさい

Lwaki olugendo? (Lwaki olugendo?)

じゃね

Tugenda kutya? (Tugenda kutya?)

さようなら

Nkwagala (Nkwagala)

お名前は何ですか？

Erinnya lyo ani? (Erinnya lyo ani?)

私の名前はジョンです

Erinnya lyange nze John (Erinnya lyange nze John)

お元気ですか？

Oli otya? (Oli otya?)

はじめまして

Nkwagala okukulaba (Nkwagala okukulaba)

英語を話せますか？

Okwogera mu Lungereza? (Eigo o hanasemasu ka?)

ヒンディー語があまり話せません

Sikozesa Hindi bulungi. (Hindīgo ga amari hanasemasen)

わかりません

Sijja kumanya. (Wakarimasen)

ゆっくり話してください

Nnyonnyola bulungi. (Yukkuri hanashite kudasai)

もう一度言ってください

Osobola okwogera buno buno? (Mō ichido itte kudasai)

トイレはどこですか？

Ekitanda kiki? (Toire wa doko desu ka?)

市の中心にはどうやって行きますか？

Nteekateeka owa city center? (Shi no chūshin ni wa dō yatte ikimasu ka?)

左に曲がってください

Genda ku kkono. (Hidari ni magatte kudasai)

右に曲がってください

Genda ku mwoyo. (Migi ni magatte kudasai)

まっすぐ行ってください

Genda mu maaso. (Massugu itte kudasai)

料金はいくらですか？

Ekitundu kiki? (Ryōkin wa ikura desu ka?)

チケットを一枚ください

Ticket emu, please. (Chiketto o ichimai kudasai)

ここから遠いですか？

Kiki kirekera wano? (Koko kara tōi desu ka?)

道に迷いました

Ndi mu bubi. (Michi ni mayoimashita)

SIMカードはどこで買えますか？

Nneeyisa SIM card wano? (SIM kādo wa doko de kaemasu ka?)

はい

Ye (hai)

いいえ

Nedda (iie)

多分

Okwagala (tabun)

賛成です

Nnaakuwandiika (sansei desu)

反対です

Sikuwandiika (hantai desu)

いいですね

Kyo kyekirungi (ii desu ne)

どう思いますか

Otekayo ki? (dou omoimasu ka)

手伝ってくれますか

Osobola okundabira? (tetsudatte kuremasu ka)

助けが必要です

Nfuna obuyambi (tasuke ga hitsuyou desu)

ちょっと待って

Saba omukutu (chotto matte)

ごめんなさい

Nsaba (gomen nasai)

問題ありません

Tewali kibadde (mondai arimasen)

おめでとうございます

Okwagaliza (omedetou gozaimasu)

お誕生日おめでとう

Okwagaliza ku lunaku lw'okuzaala (otanjoubi omedetou)

良い旅を

Genda bulungi (yoi tabi o)

駅はどこですか？

Ekitangaala ky'ekitanda? (ekitangaala ky'ekitanda)

バス停はどこですか？

Ekitangaala ky'ekitanda? (ekitangaala ky'ekitanda)

どのホームですか？

Ekitangaala ki? (ekitangaala ki)

何時に出発しますか？

Bwe ki ssaawa esigala? (bwe ki ssaawa esigala)

これが正しい道ですか？

Okwetegeka kwe? (okwetegeka kwe)

ここから近いです

Kiri wano wansi (kiri wano wansi)

ここから遠いです

Kiri mangu (kiri mangu)

地図で見せてくれますか？

Osobola okundabira ku kaddde? (osobola okundabira ku kaddde)

ここで止まってください

Ggenda wano, please (ggenda wano, please)

どれくらい時間がかかりますか？

Tewali bungi ki? (tewali bungi ki)

これはいくらですか？

Kiki ky'ekitundu? (Kiki ky'ekitundu?)

それは高すぎます

Ekitundu kyo kireetese. (sore wa takasugimasu)

もっと安いものはありますか？

Oli n'ekikadde ekirala? (motto yasui mono wa arimasu ka?)

カードで支払えますか？

Nneetaaga okwefuga ku kadi? (kaado de shiharaemasu ka?)

二人用のテーブルをお願いします

Nneetaaga akatale ka abantu babiri. (futari you no teeburu o onegaishimasu)

お会計をお願いします

Ekitabo, please. (okaikei o onegaishimasu)

サービス料は含まれていますか？

Okwetegereza kukyusiddwa? (saabisu ryou wa fukumareteimasu ka?)

私はベジタリアンです

Nze ndi omukazi wa mboga. (watashi wa bejitarian desu)

辛い食べ物はなしでお願いします

Tewali emmere eya kinyama, please. (karai tabemono wa nashi de onegaishimasu)

これは美味しいです

Ono mulungi. (kore wa oishii desu)

メニューを見せてください

Nneetaaga menu? (menyuu o misete kudasai)

水を一杯お願いします

Ekikopo ky'amata, please. (mizu o ippai onegaishimasu)

警察を呼んでください

Mpozzi polisi (Keisatsu o yonde kudasai)

救急車を呼んでください

Mpozzi ambulance (Kyūkyūsha o yonde kudasai)

医者が必要です

Nfuna daktari (Isha ga hitsuyō desu)

気分が悪いです

Ndi mu mbeera mbi (Kibun ga warui desu)

私はピーナッツアレルギーです

Ndi mu bbeera ya nfuzi (Watashi wa pīnattsu arerugī desu)

最寄りの病院はどこですか？

Okwetegereza hospital ey'ekyama? (Moyori no byōin wa doko desu ka?)

ここが痛いです

Bikozesa wano (Koko ga itai desu)

パスポートをなくしました

Nfuuse passport yange (Pasupōto o nakushimashita)

私のホテルに電話してもらえますか？

Osobola okumpa mpozzi hotel yange? (Watashi no hoteru ni denwa shite moraemasu ka?)

助けて！

Mbadde! (Tasukete!)

お会いできて嬉しいです

Nkwagala okubaako (Nkwagala okubaako)

会議を予定しましょう

Tugende mu nteekateeka (Tugende mu nteekateeka)

何時が都合ですか？

Okwesiga ki? (Okwesiga ki?)

今日報告書を送ります

Nja kutandika okutuusa ebiragiro leero (Nja kutandika okutuusa ebiragiro leero)

明日話せますか？

Tusobola okubaako oluvannyuma? (Tusobola okubaako oluvannyuma?)

添付ファイルをご覧ください

Nsaba osanga fayiro eyakwatiddwa (Nsaba osanga fayiro eyakwatiddwa)

お時間をいただきありがとうございます

Webale ku ssaawa yo (Webale ku ssaawa yo)

一緒に働くのを楽しみにしています

Ntegedde okubaako na ggwe (Ntegedde okubaako na ggwe)

その点を明確にしていただけますか？

Osobola okuddamu ekifaananyi? (Osobola okuddamu ekifaananyi?)

後でお返事します

Nja kukuwandiikira (Nja kukuwandiikira)

締切は金曜日です

Ekitundu ky’okusaba kiki ku Lwokutaano (Ekitundu ky’okusaba kiki ku Lwokutaano)

今何時ですか？

Ki nsonga? (ki nsonga)

3時です

Kiri saawa ssatu (kiri saawa ssatu)

今日

Leero (leero)

明日

Nne (nne)

昨日

Yaka (yaka)

月曜日

Mmande (mmande)

火曜日

Olwokubiri (olwokubiri)

水曜日

Olwokutaano (olwokutaano)

一

Emu (emu)

二

Bbiri (bbiri)

三

Ssatu (ssatu)

十

Kkumi (kkumi)

百

Kikumi (kikumi)

半分

Okwetaba (okwetaba)

もっと

Mungeri (mungeri)