Looking for practical Japanese (日本語) to Lao phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Japanese phrase first, then the Lao translation (Lao) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Lao.
Tip: read the Lao line out loud three times, then cover the Japanese side and try to recall the meaning — repetition builds memory faster than silent reading.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Japanese (日本語) to Lao translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
こんにちは
ສະບາຍດີ(sabaidee)
ありがとう
ຂອບໃຈ(khob chai)
おはようございます
ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ(sabaidee ton sao)
こんにちは
ສະບາຍດີຕອນແລງ(sabaidee ton laeng)
こんばんは
ສະບາຍດີຕອນແລງ(sabaidee ton sang)
おやすみなさい
ລາບດີ(laap dee)
じゃね
ເອີ້ຍກັນໃໝ່(eiy kan mai)
さようなら
ລາບອກ(laap bok)
お名前は何ですか？
ຊື່ຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?(sue khong than maen nyang)
私の名前はジョンです
ຊື່ຂອງຂໍ້ຄືຈອນ(sue khong kho khue John)
お元気ですか？
ສະບາຍດີບໍ?(sabaidee bor)
はじめまして
ດີໃຈທີ່ໄດ້ພົວພັນ(dee jai thi dai phou phan)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
英語を話せますか？
ທ່ານເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ບໍ?(thaan veo phasa angkit dai bo?)
ヒンディー語があまり話せません
ຂໍເອົາພາສາຮິນດີບໍ່ໄດ້ດີ(kho eao phasa hindi bo dai di)
わかりません
ຂໍເອົາບໍ່ເຂົ້າໃຈ(kho eao bo khao chai)
ゆっくり話してください
ຂໍແຈ້ງຊ່ອຍໆ(kho jaeng soi)
もう一度言ってください
ທ່ານສາມາດເວົ້າອີກເທື່ອໄດ້ບໍ?(thaan samat veo ik thua dai bo?)
トイレはどこですか？
ຫຍັງແມ່ນສະແດງ?(hnyang maen sa daeng?)
市の中心にはどうやって行きますか？
ຂໍແນະນຳໄປສູ່ສູນການຄໍາສັ່ງແລະສະເຖິມ?(kho na nam pai su sun kan khamsang lae sa thiem?)
左に曲がってください
ແລ່ນໄປດ້ານເຊວງ(laen pai dan seung)
右に曲がってください
ແລ່ນໄປດ້ານສູງ(laen pai dan sung)
まっすぐ行ってください
ເຂົ້າໄປສູງ(khao pai sung)
料金はいくらですか？
ຄ່າໂດສະບັດເທື່ອແມ່ນດຽວບໍ?(kha do sabat thua maen diao bo?)
チケットを一枚ください
ຂໍແບບເດີນທາງໜຶ່ງ(kho baep den thang neung)
ここから遠いですか？
ມັນໄກຈາກນີ້ບໍ?(man kai jak ni bo?)
道に迷いました
ຂໍເອົາສູນສູນ(kho eao sun sun)
SIMカードはどこで買えますか？
ຂໍແນະນຳສິນຄ້າສິນຄ້າເພີ່ມຂອງສິນຄ້າສິນຄ້າໄດ້ບໍ?(kho na nam sin kha sin kha dai bo?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
はい
ແມ່ນ(mɛ̄n)
いいえ
ບໍ່(bɔ̄)
多分
ອາດຈະ(ʔāt jā)
賛成です
ຂໍໍຍອມ(kʰɔ̄ p̄ɔ̄ nyɔ̄m)
反対です
ຂໍໍບໍ່ຍອມ(kʰɔ̄ p̄ɔ̄ bɔ̄ nyɔ̄m)
いいですね
ມັນດີ(mæn dī)
どう思いますか
ເຈົ້າຄິດວ່າແນວໃດ?(cāo kʰít vā̄ nɛ̄o dāi)
手伝ってくれますか
ເຈົ້າຊ່ວຍຂໍເລີຍ?(cāo sǭ̄a kʰɔ̄ lɯ̄)
助けが必要です
ຂໍແບບຊ່ວຍ(kʰɔ̄ bɛ̄p sǭ̄a)
ちょっと待って
ລໍຖໍ່(lɔ̄ tʰɔ̄)
ごめんなさい
ຂໍອະໄພ(kʰɔ̄ ʔā pʰāi)
問題ありません
ບໍ່ມີບັນຫາ(bɔ̄ mī bān hā)
おめでとうございます
ຍິນດີດ່ວນ(ɲīn dī dūan)
お誕生日おめでとう
ສຸດສົດວັນເກິດ(sud sǭ̄t vā̄n kɯ̄t)
良い旅を
ເດີນທາງດີ(dɯ̄n tʰāng dī)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
駅はどこですか？
ສະຖານທີ່ລົດໄฟຢູ່ໃສ?(sathānthī lotfai yū sai?)
バス停はどこですか？
ສະຖານທີ່ລົດຊັບຢູ່ໃສ?(sathānthī lotsap yū sai?)
どのホームですか？
ສະຖານທີ່ໃດ?(sathānthī dai?)
何時に出発しますか？
ມັນອອກເວລາໃດ?(man ok welā dai?)
これが正しい道ですか？
ນີ້ແມ່ນທາງຖືກບໍ?(nī maeṇ thāng thūk bō?)
ここから近いです
ມັນຢູ່ໃກ້ນີ້(man yū kai nī)
ここから遠いです
ມັນຢູ່ໄກແຈ່ນີ້(man yū kai jānī)
地図で見せてくれますか？
ເຈົ້າສາມາດແສດໃຫ້ຂໍແຜນທີ່ໄດ້ບໍ?(jao sā māt saēd hai khǭ phænthī dai bō?)
ここで止まってください
ຢຸດທີ່ນີ້, ບຸດໃຈແດ່(yud thī nī, but jai dā)
どれくらい時間がかかりますか？
ໃຈເວລາດິ່ນບໍ?(jai welā din bō?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
これはいくらですか？
ນີ້ເສິບທີ່ໃຈບໍ?(ni seub thi chai bo?)
それは高すぎます
ນັ້ນແພງເກຽວເກີນໄປ(sore wa takasugimasu)
もっと安いものはありますか？
ທ່ານມີສິ່ງໃດທີ່ຖູກກວ່າບໍ?(motto yasui mono wa arimasu ka?)
カードで支払えますか？
ຂໍອະໄພໃສ່ບັດໄດ້ບໍ?(kaado de shiharaemasu ka?)
二人用のテーブルをお願いします
ຂໍຕາບລະບົດສໍາລັບສອງຄົນ(futari you no teeburu o onegaishimasu)
お会計をお願いします
ບິນຄ່າໃຫ້ຂໍອະໄພ(okaikei o onegaishimasu)
サービス料は含まれていますか？
ບໍ່ບໍ່ມີບໍລິການລວມຢູ່ໃນນີ້ບໍ?(saabisu ryou wa fukumareteimasu ka?)
私はベジタリアンです
ຂໍອະໄພແມ່ນຄົນບໍ່ກິນເສດສິນ(watashi wa bejitarian desu)
辛い食べ物はなしでお願いします
ຂໍອະໄພບໍ່ໃຫ້ອາຫານປາກຈິ່ນ(karai tabemono wa nashi de onegaishimasu)
これは美味しいです
ນີ້ແອບອິດ(kore wa oishii desu)
メニューを見せてください
ຂໍອະໄພໃຫ້ເລືອກເອກະສານອາຫານ(menyuu o misete kudasai)
水を一杯お願いします
ຂໍອະໄພໃຫ້ນ້ຳແກ່ກັນ(mizu o ippai onegaishimasu)
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
警察を呼んでください
ໂທແອກຕຳລອດ(Keisatsu o yonde kudasai)
救急車を呼んでください
ໂທແອກລົດແພດ(Kyūkyūsha o yonde kudasai)
医者が必要です
ຂໍແພດໃຫ້ຂໍ້ອອນ(Isha ga hitsuyō desu)
気分が悪いです
ຂໍ້ອອນບໍ່ດີ(Kibun ga warui desu)
私はピーナッツアレルギーです
ຂໍ້ອອນມີການແອລໍຈິດກັບຖົ່ມລາຍ(Watashi wa pīnattsu arerugī desu)
最寄りの病院はどこですか？
ໂຮງໝໍໃດແມ່ນໃກ້ທີ່ສຸດ?(Moyori no byōin wa doko desu ka?)
ここが痛いです
ມັນເຈັບບ່ອນນີ້(Koko ga itai desu)
パスポートをなくしました
ຂໍ້ອອນສາມາດບັດບໍ່ສຽງສິດ(Pasupōto o nakushimashita)
私のホテルに電話してもらえますか？
ເຈົ້າສາມາດໂທໂຮງແຮມຂອງຂໍ້ອອນແບບບໍ?(Watashi no hoteru ni denwa shite moraemasu ka?)
助けて！
ຊ່ອຍ!(Tasukete!)
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
お会いできて嬉しいです
ດີໃຈທີ່ເພີ່ນພົວພັນ(di chai thi phuen phoua phan)
会議を予定しましょう
ມາຈັດຕົວກັນສໍາລັບການປະຊຸມ(Kaigi o yotei shimashou)
何時が都合ですか？
ເວລາໃດທີ່ເຫຼັກສໍາລັບທ່ານ?(Nanji ga tsugou desu ka?)