Common Japanese (日本語) to Irish phrases

こんにちは

Dia dhuit (dee-ah gwitch)

ありがとう

Go raibh maith agat (guh rev mah agat)

おはようございます

Dia dhuit ar maidin (dee-ah gwitch air mah-din)

こんにちは

Dia dhuit ar an tráthnóna (dee-ah gwitch air on trawn-oh-na)

こんばんは

Dia dhuit ar an oíche (dee-ah gwitch air on ee-ha)

おやすみなさい

Oíche mhaith (ee-ha wah)

じゃね

Feicfidh mé tú níos déanaí (fek-hee may too nees day-nee)

さようなら

Slán (slawn)

お名前は何ですか？

Cad is ainm duit? (kad is an-im gwitch)

私の名前はジョンです

John is ainm dom (John is an-im dum)

お元気ですか？

Conas atá tú? (kun-as a-taw too)

はじめまして

Tá áthas orm bualadh leat (taw aw-has orm bool-ah lat)

英語を話せますか？

An labhraíonn tú Béarla? (Eigo o hanasemasu ka?)

ヒンディー語があまり話せません

Ní labhraím Hindis go maith (Hindīgo ga amari hanasemasen)

わかりません

Ní thuigim (Wakarimasen)

ゆっくり話してください

Léigh go mall, le do thoil (Yukkuri hanashite kudasai)

もう一度言ってください

An féidir leat é sin a rá arís? (Mō ichido itte kudasai)

トイレはどこですか？

Cá bhfuil an seomra folctha? (Toire wa doko desu ka?)

市の中心にはどうやって行きますか？

Conas a théim go lár na cathrach? (Shi no chūshin ni wa dō yatte ikimasu ka?)

左に曲がってください

Cas ar chlé (Hidari ni magatte kudasai)

右に曲がってください

Cas ar dheis (Migi ni magatte kudasai)

まっすぐ行ってください

Téigh díreach (Massugu itte kudasai)

料金はいくらですか？

Cén méid atá ar an táille? (Ryōkin wa ikura desu ka?)

チケットを一枚ください

Ticéad amháin, le do thoil (Chiketto o ichimai kudasai)

ここから遠いですか？

An bhfuil sé i bhfad ó anseo? (Koko kara tōi desu ka?)

道に迷いました

Táim caillte (Michi ni mayoimashita)

SIMカードはどこで買えますか？

Cá háit ar féidir liom cárta SIM a cheannach? (SIM kādo wa doko de kaemasu ka?)

はい

Tá (Tah)

いいえ

Níl (Neel)

多分

B'fhéidir (Fay-deer)

賛成です

Aontaím (An-tee-im)

反対です

Ní aontaím (Nee an-tee-im)

いいですね

Téann sé go maith (Tay-awn shay guh mah)

どう思いますか

Cad a cheapann tú? (Kad a khan-tuh)

手伝ってくれますか

An féidir leat cabhrú liom? (An fay-dur lat kaw-roo ly-um)

助けが必要です

Teastaíonn cabhair uaim (Chas-tee-in kaw-ir oo-im)

ちょっと待って

Fan nóiméad (Fan no-mayd)

ごめんなさい

Tá brón orm (Tah brohn orm)

問題ありません

Níl aon fhadhb (Neel eyn aw-iv)

おめでとうございます

Comhghairdeas (Koh-ree-das)

お誕生日おめでとう

Lá breithe sona duit (Law breh-ha sun-a ditch)

良い旅を

Bíodh turas sábháilte agat (Bee-uhd toor-as saw-lee-tuh agut)

駅はどこですか？

Cá bhfuil an stáisiún traenach? (kaw wil an staw-shun tray-nakh)

バス停はどこですか？

Cá bhfuil an stad bus? (kaw wil an stahd bus)

どのホームですか？

Cén ardán é? (kayn ar-dawn ay)

何時に出発しますか？

Cén t-am a fhágann sé? (kayn tahm a haw-gun shay)

これが正しい道ですか？

An é seo an bealach ceart? (an ay shuh an byal-ukh kyart)

ここから近いです

Tá sé gar anseo (taw shay gar on-shaw)

ここから遠いです

Tá sé i bhfad ó anseo (taw shay ee wad ohn-shaw)

地図で見せてくれますか？

An féidir leat a thaispeáint dom ar an mapa? (an fay-dur lat a hash-paynt dum ar on mah-pah)

ここで止まってください

Stop anseo, le do thoil (stop on-shaw, leh duh hull)

どれくらい時間がかかりますか？

Cé chomh fada a thógann sé? (kay khoh fah-duh a hoh-gun shay)

これはいくらですか？

Cé mhéad a chosnaíonn sé seo? (kore wa ikura desu ka?)

それは高すぎます

Tá sé sin rómhaith. (sore wa takasugimasu)

もっと安いものはありますか？

An bhfuil rud ar bith níos saoire agat? (motto yasui mono wa arimasu ka?)

カードで支払えますか？

An féidir liom íoc le cárta? (kaado de shiharaemasu ka?)

二人用のテーブルをお願いします

Ba bhreá liom tábla do bheirt. (futari you no teeburu o onegaishimasu)

お会計をお願いします

An bille, le do thoil. (okaikei o onegaishimasu)

サービス料は含まれていますか？

An bhfuil seirbhís san áireamh? (saabisu ryou wa fukumareteimasu ka?)

私はベジタリアンです

Is veigeatóir mé. (watashi wa bejitarian desu)

辛い食べ物はなしでお願いします

Níl bia spíosrach, le do thoil. (karai tabemono wa nashi de onegaishimasu)

これは美味しいです

Tá sé seo blasta. (kore wa oishii desu)

メニューを見せてください

An féidir liom an comhoibriú? (menyuu o misete kudasai)

水を一杯お願いします

Gloine uisce, le do thoil. (mizu o ippai onegaishimasu)

警察を呼んでください

Glaoigh ar na póilíní (Keisatsu o yonde kudasai)

救急車を呼んでください

Glaoigh ar otharcharr (Kyūkyūsha o yonde kudasai)

医者が必要です

Teastaíonn dochtúir uaim (Isha ga hitsuyō desu)

気分が悪いです

Mothaím tinn (Kibun ga warui desu)

私はピーナッツアレルギーです

Tá ailléirge orm ar phiontaí (Watashi wa pīnattsu arerugī desu)

最寄りの病院はどこですか？

Cá bhfuil an t-ospidéal is gaire? (Moyori no byōin wa doko desu ka?)

ここが痛いです

Téann sé i bhfeidhm anseo (Koko ga itai desu)

パスポートをなくしました

Chailleadh mo phas (Pasupōto o nakushimashita)

私のホテルに電話してもらえますか？

An féidir leat glaoch ar mo óstán? (Watashi no hoteru ni denwa shite moraemasu ka?)

助けて！

Cabhair! (Tasukete!)

お会いできて嬉しいです

Deas bualadh leat (Oai dekite ureshii desu)

会議を予定しましょう

Déanaimis comhoibriú a shocrú (Kaigi o yotei shimashou)

何時が都合ですか？

Cén t-am a oibríonn duit? (Nanji ga tsugou desu ka?)

今日報告書を送ります

Seolfar an tuairisc inniu (Kyou houkokusho o okurimasu)

明日話せますか？

An féidir linn labhairt amárach? (Ashita hanasemasu ka?)

添付ファイルをご覧ください

Tugaim le fios duit an comhad ceangailte (Tenpu fairu o goran kudasai)

お時間をいただきありがとうございます

Go raibh maith agat as do chuid ama (Ojikan o itadaki arigatou gozaimasu)

一緒に働くのを楽しみにしています

Táim ag súil le hoibriú leat (Issho ni hataraku no o tanoshimi ni shiteimasu)

その点を明確にしていただけますか？

An féidir leat an pointe sin a shoiléiriú? (Sono ten o meikaku ni shite itadakemasu ka?)

後でお返事します

Lig dom teacht ar ais chugat (Ato de ohenji shimasu)

締切は金曜日です

Is é an spriocdháta Aoine (Shimekiri wa kinyoubi desu)

今何時ですか？

Cén t-am é? (kayn tahm ay?)

3時です

Tá sé a trí a chlog (taw shay a tree a klug)

今日

Inniu (in-yoo)

明日

Amárach (aw-mar-akh)

昨日

Inné (in-yay)

月曜日

Luan (loo-an)

火曜日

Máirt (mairt)

水曜日

Céadaoin (kay-deen)

一

Aon (ane)

二

Dó (doh)

三

Trí (tree)

十

Deich (dyeh)

百

Cén chéad (kayn chayd)

半分

Leath (lah)

もっと

Níos mó (nees mo)