Common Igbo to Kazakh phrases

Ndewo

Сәлем (Ndewo)

Daalụ

Рахмет (Daalụ)

Ụtụtụ ọma

Қайырлы таң (Ụtụtụ ọma)

Ehihie ọma

Қайырлы күн (Ehihie ọma)

Mgbede ọma

Қайырлы кеш (Mgbede ọma)

Ka chi fo

Қайырлы түн (Ka chi fo)

Hụ gị n'anya

Кейін кездесеміз (Hụ gị n'anya)

Ka ọ dị

Сау бол (Ka ọ dị)

Kedu aha gị?

Сіздің атыңыз кім? (Kedu aha gị?)

Aha m bụ John

Менің атым Джон (Aha m bụ John)

Kedu?

Сіз қалайсыз? (Kedu?)

Ọ dị m ụtọ ịmata gị

Сізбен танысқаныма қуаныштымын (Ọ dị m ụtọ ịmata gị)

Ị na-asụ Bekee?

Сіз ағылшын тілінде сөйлейсіз бе? (Siz aghylshyn tilinde soyleysiz be?)

Anaghị m asụ Hindi nke ọma

Мен хинди тілінде жақсы сөйлей алмаймын (Men khindi tilinde zhaksy soyley almaymyn)

Anaghị m aghọta

Мен түсінбеймін (Men tusinbeimin)

Biko sụpụta nwayọọ

Өтінемін, баяу сөйлеңіз (Otinemin, bayausoylengiz)

Ị nwere ike ikwu ya ọzọ?

Сіз оны қайта айта аласыз ба? (Siz ony qayta aita alasyz ba?)

Ebee ka ụlọ mposi dị?

Әжетхана қайда? (Azhyethana qaida?)

Kedu ka m ga-esi ruo etiti obodo?

Мен қала орталығына қалай барамын? (Men qala ortalyghyna qalai baramyn?)

Tụọ aka ekpe

Солға бұрыңыз (Solgha burynyz)

Tụọ aka nri

Оңға бұрыңыз (Ongha burynyz)

Gaa n'ihu

Түзу жүріңіз (Tuzu zhuryngiz)

Elo ka ụgwọ njem?

Жол ақысы қанша? (Zhol aqysy qansha?)

Otu tiketi, biko

Бір билет, өтінемін (Bir bilet, otinemin)

Ọ dị anya site n'ebe a?

Бұл жерден алыс па? (Bul zherden alyspa?)

Echere m na m furu efu

Мен жоғалып кеттім (Men zhoğalyp kettim)

Ebee ka m ga-azụta kaadị SIM?

SIM картасын қайдан сатып аламын? (SIM kartasyn qaidan satyp alamyn?)

Ee

Иә (ia)

Mba

Жоқ (zhoq)

O nwere ike

Мүмкін (mumkin)

A na m akwado

Мен келісемін (men kelisemіn)

A naghị m akwado

Мен келіспеймін (men kelіspеyіn)

O yiri ka ọ dị mma

Бұл жақсы естіледі (bul zhaksy estіledі)

Kedu ihe ị chere?

Сенің ойыңша? (senіng oyıngsha)

Ị nwere ike inyere m?

Маған көмектесе аласың ба? (maǵan kómektese alasyŋ ba)

Achọrọ m enyemaka

Маған көмек керек (maǵan kómek kerek)

Chere nkeji

Бір сәт күтіңіз (bіr sät kütіnіz)

Echegbula m

Кешіріңіз (keshіrіnіz)

Enweghị nsogbu

Мәселе емес (mäsеле emes)

Nnọọ

Құттықтаймын (quttyqtaymyn)

Ezi ụbọchị ọmụmụ

Туған күніңмен (tuǵan künіngmen)

Nwee njem dị mma

Сапарыңыз сәтті болсын (saparyŋyz sättі bolsyn)

Ebee ka ọdụ ụgbọ oloko dị?

Поезд станциясы қайда? (Poyezd stantsiyasy qaida?)

Ebee ka ọdụ bọs dị?

Автобус аялдамасы қайда? (Avtobus ayaldamasy qaida?)

Kedu ebe a na-apụ?

Бұл платформа қайсы? (Bul platforma qaysy?)

Kedu oge ọ na-apụ?

Ол қашан кетеді? (Ol qashan ketedi?)

Ọ bụ ụzọ ziri ezi?

Бұл дұрыс жол ма? (Bul durys jol ma?)

Ọ dị nso ebe a

Бұл жерде жақын. (Bul zherde zhakyn.)

Ọ dị anya site na ebe a

Бұл жерде алыс. (Bul zherde alys.)

Ị nwere ike igosi m na maapụ?

Маған картадан көрсете аласыз ба? (Magan kartadan korsete alasyz ba?)

Kwụsị ebe a, biko

Мұнда тоқтаңыз, өтінемін. (Munda toqtanyz, otinemin.)

Olee ogologo oge ọ na-ewe?

Бұл қанша уақыт алады? (Bul qansha uaqyt alady?)

Ego ole ka nke a na-eri?

Бұл қанша тұрады? (Bul qansha turady?)

Nke a dị oke ọnụ.

Бұл тым қымбат

Ị nwere ihe dị cheaper?

Сізде арзанырақ нәрсе бар ма?

Enwere m ike ịkwụ ụgwọ site na kaadị?

Мен картамен төлей аламын ба?

Achọrọ m tebụl maka mmadụ abụọ.

Маған екі адамға арналған үстел керек

Biko, nye m ụgwọ.

Есеп, пожалуйста

Ọ bụ ọrụ e tinyere?

Қызмет көрсету бағасына кіреді ме?

Abụ m onye na-eri nri akwụkwọ.

Мен вегетарианмын

Biko, enweghị nri na-atọ ụtọ.

Ащы тағамдар болмасын, пожалуйста

Nke a dị ụtọ.

Бұл дәмді

Enwere m ike inweta menu?

Мәзірді ала аламын ба?

Biko, nye m iko mmiri.

Бір стакан су, пожалуйста

Kpọọ ndị uwe ojii

Полицияны шақырыңыз

Kpọọ ambulance

Жедел жәрдем шақырыңыз

Achọrọ m dọkịta

Маған дәрігер керек

Anọ m n'ahụhụ

Мен науқас сезінемін

Enwere m ọrịa na mkpụrụ ara ehi

Мен жержаңғаққа аллергиям бар

Ebee ka ụlọ ọgwụ kacha nso dị?

Ең жақын аурухана қайда?

O na-anu m ebe a

Мұнда ауырады

Akwụkwọ njem m furu efu

Мен паспортымды жоғалтып алдым

Ị nwere ike ịkpọọ ụlọ nkwari akụ m?

Сіз менің қонақүйімді шақыра аласыз ба?

Enyemaka!

Көмектесіңіз!

Ọ dị m ụtọ izute gị

Сізбен танысқаныма қуаныштымын (Sizben tanysqanyma quanyshtymyn)

Ka anyị hazie nzukọ

Кездесу ұйымдастырайық

Kedu oge dị gị mma?

Сізге қаншада ыңғайлы?

M ga-eziga akụkọ ahụ taa

Мен бүгін есепті жіберемін

Ị nwere ike ikwu echi?

Біз ертең сөйлесе аламыз ба?

Biko chọta faịlụ a na-ejikọta

Файлды тіркеп отырмын

Daalụ maka oge gị

Уақытыңызға рахмет

Anaghị m eche ihu ịrụ ọrụ na gị

Сізбен жұмыс істегенді асыға күтемін

Ị nwere ike kọwaa nke a?

Сол мәселені нақтылап бере аласыз ба?

Ka m laghachiri gị

Мен сізге қайта хабарласамын

Ụbọchị ikpeazụ bụ Fraịdee

Соңғы мерзім жұма күні

Kedu oge ọ bụ?

Сағат қанша? (Sagat qansha?)

Ọ bụ elekere atọ

Сағат үш болды. (Sagat üsh boldy.)

Taa

Бүгін (Bügin)

Echi

Ертең (Erteń)

Ana m

Кеше (Keshe)

Mọnde

Дүйсенбі (Düysenbi)

Tiuṣde

Сейсенбі (Seisenbi)

Wednesde

Сәрсенбі (Särsenbi)

Otu

Бір (Bir)

Abụọ

Екі (Eki)

Atọ

Үш (Üsh)

Iri

Он (On)

Iri nke ọ bụla

Жүз (Jüz)

Nkeji

Жарты (Jartı)

Karịrị

Көбірек (Köbiräk)