Common Icelandic to Mongolian phrases

Halló

Сайн уу (Sain uu)

Takk

Баярлалаа (Bayarlalaa)

Góðan daginn

Сайн өглөө (Sain öglöö)

Gott kvöld

Сайн үд (Sain üd)

Gott kvöld

Сайн орой (Sain oroi)

Góða nótt

Сайн шөнө (Sain shönö)

Sjáumst síðar

Дараа уулзая (Daraa uulzaya)

Bless

Баяртай (Bayartai)

Hvað heitir þú?

Таны нэр хэн бэ? (Tany ner hen be?)

Ég heiti John

Миний нэр Жон (Minii ner Jon)

Hvernig hefur þú það?

Та хэр байна вэ? (Ta kher baina ve?)

Gaman að kynnast þér

Тантай танилцаж байгаадаа баяртай байна (Tantai taniltsaj baigaadaa bayartai baina)

Talarðu enska?

Та англиар ярьдаг уу? (Ta angliar yardag uu?)

Ég tala ekki hindi vel

Би хиндиар сайн ярьдаггүй. (Bi hindiyar sain yardaggui.)

Ég skil ekki

Би ойлгохгүй байна. (Bi oilgokhgui baina.)

Vinsamlegast talaðu hægt

Та удаан ярьж өгнө үү. (Ta udan yarij ögnö üü.)

Gætirðu sagt það aftur?

Та дахин хэлж өгч болох уу? (Ta dakhin khelzh ögch bolokh uu?)

Hvar er salernið?

Жорлон хаана байна вэ? (Jorlon khaana baina ve?)

Hvernig kem ég að miðbænum?

Хотын төв рүү яаж хүрэх вэ? (Khotin tüv rüü yaj khürekh ve?)

Beygðu til vinstri

Зүүн тийш эргээрэй. (Züün tiish ergeerei.)

Beygðu til hægri

Баруун тийш эргээрэй. (Baruun tiish ergeerei.)

Farðu beint áfram

Шулуун яваарай. (Shuluun yavaarai.)

Hvað kostar farinn?

Төлбөр хэд вэ? (Tölbör khed ve?)

Eitt miði, takk

Нэг тасалбар өгнө үү. (Neg tasalbar ögnö üü.)

Er það langt отс отс?

Эндээс хол байна уу? (Endees khol baina uu?)

Ég er týndur

Би алга болсон. (Bi alga bolson.)

Hvar get ég keypt SIM-kort?

Би хаана SIM карт худалдаж авах вэ? (Bi khaana SIM kart khudaldaj avakh ve?)

Já

Тийм

Nei

Үгүй

Kannski

Магадгүй

Ég er sammála

Би зөвшөөрч байна

Ég er ósammála

Би зөвшөөрөхгүй байна

Það hljómar vel

Сайн санагдаж байна

Hvað heldurðu?

Чи яаж бодож байна вэ?

Geturðu hjálpað mér?

Надад туслаж чадах уу?

Ég þarf hjálp

Надад тусламж хэрэгтэй

Bíddu aðeins

Нэг мөч хүлээгээрэй

Fyrirgefðu

Уучлаарай

Engin vandamál

Асуудалгүй

Til hamingju

Баяр хүргэе

Til hamingju með afmælið

Төрсөн өдрийн мэнд

Gangi þér vel á ferðinni

Аюулгүй аялалтай байгаарай

Hvar er járnbrautastöðin?

Галт тэрэгний буудал хаана вэ? (Galt teregnii buudal khaana ve?)

Hvar er strætóstoppið?

Автобусны зогсоол хаана вэ? (Avtobusnii zogsool khaana ve?)

Hvaða pallur er það?

Ямар тавцан вэ? (Yamar tavtsan ve?)

Hvað tíma fer það?

Энэ хэдэн цагт гардаг вэ? (Ene kheden tsagt gardag ve?)

Er þetta rétta leiðin?

Энэ зөв зам уу? (Ene zov zam uu?)

Það er nálægt hér.

Энд ойрхон байна.

Það er langt frá hér.

Эндээс хол байна.

Geturðu sýnt mér á kortinu?

Нарийн газрын зураг дээр надад харуулж өгч чадах уу? (Nariin gazriin zurag deer nadad kharuulj ögch chadah uu?)

Stoppaðu hér, vinsamlegast.

Энд зогсож өгнө үү.

Hversu lengi tekur það?

Энэ хэдэн минутын хугацаа авдаг вэ?

Hvað kostar þetta?

Энэ хэдэн төгрөг вэ? (Ene kheden tugrug ve?)

Það er of dýrt.

Тэр үнэтэй байна.

Eruð þið með eitthvað ódýrara?

Танд хямд юм байна уу?

Get ég borgað með korti?

Би картар төлж болох уу?

Mig langar í borð fyrir tvo.

Надад хоёр хүний ширээ хэрэгтэй.

Reikninginn, takk.

Төлбөрийг өгнө үү.

Er þjónusta innifalin?

Үйлчилгээ орсон уу?

Ég er grænmetisæta.

Би вегетариан.

Engin kryddaður matur, takk.

Шарсан хоол бүү өгнө үү.

Þetta er ljúffengt.

Энэ амттай байна.

Get ég fengið matseðilinn?

Надад цэс өгнө үү.

Glas af vatni, takk.

Надад усны шил өгнө үү.

Hringdu í lögregluna

Цагдаа дуудна уу (Tsagdaa duudna uu)

Hringdu í sjúkrabíl

Яаралтай тусламж дуудна уу (Yaraltai tuslamj duudna uu)

Ég þarf lækni

Надад эмч хэрэгтэй (Nadad emch heregtei)

Ég er veikur

Надад өвдөлт байна (Nadad övdölt baina)

Ég er ofnæmissjúk fyrir hnetum

Надад самарны харшилтай (Nadad samarny kharshiltai)

Hvar er næsta sjúkrahús?

Хамгийн ойрхон эмнэлэг хаана байна вэ? (Khamgiin oirhon emneleg khaana baina ve?)

Það sárnar hér

Энд өвдөж байна (End övdöj baina)

Ég missti vegabréfið mitt

Би паспортаа алдаад байна (Bi pasportaa aldaad baina)

Geturðu hringt í hótelið mitt?

Та миний зочид буудлыг дуудж өгч чадах уу? (Ta mini zocchid buudlyg duudj ögch chadah uu?)

Aðstoð!

Туслаач! (Tuslaach!)

Gott að kynnast þér

Тантай танилцахад таатай байна (Tantai taniltsakhad taatai baina)

Við skulum skipuleggja fund

Бид уулзалт товлох уу

Hvenær hentar þér?

Танд ямар цаг тохирох вэ?

Ég mun senda skýrsluna í dag

Би өнөөдөр тайланг илгээнэ

Getum við talað á morgun?

Бид маргааш ярилцаж болох уу?

Vinsamlegast finndu skjalið viðhengt

Файлыг хавсаргасан байна уу

Takk fyrir þinn tíma

Таны цагийг зарцуулсанд баярлалаа

Ég hlakka til að vinna með þér

Тантай хамтран ажиллахыг тэсэн ядан хүлээж байна

Gætirðu útskýrt þann punkt?

Тэр цэгийг тодруулж өгч болох уу?

Láttu mig koma aftur til þín

Би танд хариулах болно

Fresturinn er á föstudag

Төгсгөлийн хугацаа Баасан гараг

Hvað er klukkan?

Цаг хэд болж байна? (Tsag khed bolzh baina?)

Hún er þrjú.

Гурав болж байна. (Gurav bolzh baina.)

Í dag

Өнөөдөр (Önöödör)

Á morgun

Маргааш (Margaash)

Í gær

Өчигдөр (Öchigdür)

Mánudagur

Даваа (Davaa)

Þriðjudagur

Мягмар (Myagmar)

Miðvikudagur

Лхагва (Lkhagva)

Einn

Нэг (Neg)

Tveir

Хоёр (Khoyor)

Þrír

Гурав (Gurav)

Tíu

Арав (Arav)

Eitt hundrað

Зуун (Zuun)

Helmingur

Хагас (Khagas)

Meira

Илүү (Ilüü)