Translate now

Common Hmong to Turkmen phrases

100 practical Hmong to Turkmen phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Hmong to Turkmen Translator

Looking for practical Hmong to Turkmen phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Hmong phrase first, then the Turkmen translation (Turkmen) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Turkmen.

Tip: pick five Turkmen phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Hmong to Turkmen translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. Nyob zoo

    Salam

  2. Ua tsaug

    Sag bol

  3. Zoo siab sawv ntxov

    Erteňiz hayyr

  4. Zoo siab tav su

    Gündizňiz hayyr

  5. Zoo siab tsaus ntuj

    Akşamyňyz hayyr

  6. Nplooj siab hmo

    Gowy gijeler

  7. Pom dua

    Görüşeriz

  8. Kuv mus lawm

    Hoşlaşýarys

  9. Koj lub npe hu li cas?

    Adyňyz näme?

  10. Kuv lub npe hu John

    Meniň adym John

  11. Koj nyob li cas?

    Nädip?

  12. Zoo siab tau ntsib koj

    Siz bilen tanyşmak hoş

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. Koj puas tham lus Askiv?

    Siz iňlisçe gepleýärsiňizmi? (Siz inlisce gepleyarsynyzmi?)

  2. Kuv tsis tham Hindi zoo.

    Men hindçe gowy geplemeýärin. (Men hindce gowy geplemeýärin.)

  3. Kuv tsis to taub.

    Men düşünmeýärin. (Men düşünmeýärin.)

  4. Thov tham maj mam.

    Hawa, haýyş edýärin, seýrek gepleiň.

  5. Koj puas hais dua?

    Şuny gaýtalap aýdyp bilersiňizmi? (Şuny gaýtalap aýdyp bilýärsiňizmi?)

  6. Chav dej nyob qhov twg?

    Wc nirede?

  7. Kuv yuav mus rau lub nroog li cas?

    Şäher merkezine nädip baryp bileýin?

  8. Tso taw mus sab laug.

    Çep tarapyna öwrüliň.

  9. Tso taw mus sab xis.

    Sag tarapyna öwrüliň.

  10. Mus ncaj.

    Düz git.

  11. Nqe se yuav yog pes tsawg?

    Bilet näçe?

  12. Ib daim ntawv ticket, thov.

    Bir bilet, haýyş edýärin.

  13. Nws deb li cas ntawm no?

    Bu ýerde uzakmy?

  14. Kuv poob.

    Men ýitdim.

  15. Kuv yuav mus yuav SIM card qhov twg?

    Men SIM kartyny nireden satyn alyp bilerin?

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. Yog

    Hawa

  2. Tsis yog

    Ýok

  3. Tej zaum

    Belki

  4. Kuv pom zoo

    Men razy

  5. Kuv tsis pom zoo

    Men razy däl

  6. Qhov ntawd zoo

    Bu gowy eşidilýär

  7. Koj xav li cas?

    Sen näme pikir edýärsiň?

  8. Koj puas tuaj yeem pab kuv?

    Meni kömek edip bilersiňmi?

  9. Kuv xav tau kev pab

    Meniň kömege zerur

  10. Thov tos ib pliag

    Bir pursat gara

  11. Kuv thov txim

    Bagyşla

  12. Tsis muaj teeb meem

    Problem ýok

  13. Zoo siab

    Tebrikler

  14. Zoo siab hnub yug

    Doglan günüňiz bilen

  15. Thov mus safely

    Howpsuz ýol geçiriň

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. Qhov twg yog chaw nres tsheb?

    Demir ýol stansiýasy nirede? (Demir yol stansiyasy nirede?)

  2. Qhov twg yog chaw nres bus?

    Awtobus duralgasy nirede? (Awtobus duralgasy nirede?)

  3. Qhov twg yog lub platform?

    Haysy platforma? (Haysy platforma?)

  4. Tej zaum nws mus thaum twg?

    Ol näme wagt çykýar? (Ol näme wagt çykýar?)

  5. Yog qhov no txoj kev zoo?

    Bu dogry ýolmy? (Bu dogry yolmy?)

  6. Nws nyob ze ntawm no.

    Bu ýerde ýakyndyr. (Bu yerde yakyndyr.)

  7. Nws nyob deb ntawm no.

    Bu ýerde uzak. (Bu yerde uzak.)

  8. Koj puas qhia kuv ntawm daim ntawv qhia?

    Meni kartoçkada görkezip bilersiňizmi? (Meni kartochkada gorkezip bilersiňizmi?)

  9. Thov nres ntawm no.

    Bu ýerde duruň, haýyş edýärin. (Bu yerde durun, hayys ederin.)

  10. Nws yuav siv sijhawm ntev npaum li cas?

    Nirede näçe wagt alýar? (Nirede nache wagt alyar?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. Nqe pes tsawg?

    Bu näçe? (Bu neçe?)

  2. Qhov ntawd pheej yig dhau

    Ol gaty gymmat.

  3. Koj puas muaj tej yam pheej yig dua?

    Sizde has arzan bir zat barmy?

  4. Koj puas kam kuv them nyiaj los ntawm daim npav?

    Men kart bilen töleýärinmi?

  5. Kuv xav tau lub rooj rau ob tug.

    Men iki kişilik stolu isleýärin.

  6. Daim nqi, thov.

    Hasap, haýyş.

  7. Koj puas suav nrog kev pab?

    Hyzmat goşuldykmy?

  8. Kuv yog neeg zaub.

    Men wegetarian.

  9. Tsis muaj zaub mov qab zib, thov.

    Gämiş iýmit ýok, haýyş.

  10. Qhov no qab zib.

    Bu lezzetli.

  11. Kuv puas tau txais daim ntawv qhia zaub?

    Men menýuny alyp bilerinmi?

  12. Ib khob dej, thov.

    Bir çüýşe suw, haýyş.

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. Hu rau tub ceev xwm

    Polisiýa çagyr (Polisiýa çagyr)

  2. Hu rau tsheb thauj neeg

    Şahsy awtoulag çagyr (Şahsy awtoulag çagyr)

  3. Kuv xav tau tus kws kho mob

    Meniň doktora ihtiyacym bar (Meniň doktora ihtiyacym bar)

  4. Kuv xav tsis zoo

    Meniň halym ýaramaz (Meniň halym ýaramaz)

  5. Kuv muaj kab mob rau txiv av

    Men ýer ýerkesine alergi (Men ýer ýerkesine alergi)

  6. Qhov twg yog tsev kho mob ze tshaj?

    Eň ýakyn hassahana nirede? (Eň ýakyn hassahana nirede?)

  7. Nws mob ntawm no

    Bu ýerde agyrýar (Bu ýerde agyrýar)

  8. Kuv poob kuv daim ntawv hla tebchaws

    Men pasportymy ýitirdim (Men pasportymy ýitirdim)

  9. Koj puas hu rau kuv lub tsev so?

    Siz meniň myhmanhanamy çagyryp bilersiňizmi? (Siz meniň myhmanhanamy çagyryp bilersiňizmi?)

  10. Pab!

    Ýardam! (Ýardam!)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. Zoo siab ntsib koj

    Siziň bilen tanyşmak hoş (Siz bilen tanyşmak hoş)

  2. Cia peb npaj ib rooj sab laj

    Görüş geçirmegi meýilleşdireliň

  3. Thov qhia seb thaum twg haum rau koj?

    Siziň üçin haýsy wagt amatly?

  4. Kuv yuav xa daim ntawv tshaj tawm hnub no

    Men hasabaty şu gün ibererin

  5. Koj puas kam tham hnub no?

    Ertir gürleşip bilermizmi?

  6. Thov pom cov ntaub ntawv txuas ntxiv

    Iltimos, faýly goşulan görnüşde tapyň

  7. Ua tsaug rau koj lub sijhawm

    Wagtyňyz üçin sag boluň

  8. Kuv tos ntsoov yuav ua haujlwm nrog koj

    Siziň bilen işleşmegi sabyrsyzlyk bilen garaşýaryn

  9. Koj puas tuaj yeem piav qhia qhov ntawd?

    Şu nokady aýdyňlaşdyryp bilersiňizmi?

  10. Cia kuv rov qab los rau koj

    Men size gaýtadan habarlaşaryn

  11. Lub sijhawm kawg yog hnub Friday

    Termin penşenbe

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. Nug sijhawm twg lawm?

    Saating näme? (Saat näme?)

  2. Nws yog peb teev

    Bu üçdir.

  3. Hnub no

    Bugün

  4. Hnub tom ntej

    Erte

  5. Hnub kem

    Düýn

  6. Hnub Monday

    Duşenbe

  7. Hnub Tuesday

    Sişenbe

  8. Hnub Wednesday

    Çarşenbe

  9. Ib

    Bir

  10. Ob

    Iki

  11. Peb

    Üç

  12. Plaub

    On

  13. Ib puas

    Bir ýüz

  14. Ib nrab

    Yarim

  15. Ntxiv

    Has

Need to translate your own text? Use the free Hmong to Turkmen translator.

Open translator