Translate now

Common Guarani to Slovak phrases

100 practical Guarani to Slovak phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Guarani to Slovak Translator

Looking for practical Guarani to Slovak phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Guarani phrase first, then the Slovak translation (Slovak) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Slovak.

Tip: when a Slovak phrase looks unfamiliar, compare it with the Guarani wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Guarani to Slovak translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. Hola

    Ahoj

  2. Aguyje

    Ďakujem

  3. Aña pyhare

    Dobré ráno

  4. Aña pyhareve

    Dobré popoludnie

  5. Aña pyhareve

    Dobrý večer

  6. Aña pyhare

    Dobrú noc

  7. Ahecha porãta

    Uvidíme sa neskôr

  8. Aña

    Zbohom

  9. Mba'éichapa re nombre?

    Ako sa voláš?

  10. Che nombre ha'e John

    Volám sa John

  11. Mba'éichapa nde?

    Ako sa máš?

  12. Iporãite reikuaa

    Teší ma

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. ¿Eike English?

    Hovoríte po anglicky? (Eike English?)

  2. Ndaha'éi Hindi porã

    Nehovorím dobre hindsky. (Ndaha'éi Hindi porã)

  3. Ndikuaái

    Nerozumiem. (Ndikuaái)

  4. Por favor, eikuaáta mbopi

    Prosím, hovorte pomaly. (Por favor, eikuaáta mbopi)

  5. Ikatu piko eikuaáta ko'ãga?

    Môžete to povedať znova? (Ikatu piko eikuaáta ko'ãga?)

  6. Moõpa oĩ la baño?

    Kde je toaleta? (Moõpa oĩ la baño?)

  7. Mba'éichapa aiko hína centro?

    Ako sa dostanem do centra mesta? (Mba'éichapa aiko hína centro?)

  8. Eho haguã

    Zahnite doľava. (Eho haguã)

  9. Eho derecha

    Zahnite doprava. (Eho derecha)

  10. Eho porã

    Choďte rovno. (Eho porã)

  11. Mba'eichapa pe tarifa?

    Koľko stojí cestovné? (Mba'eichapa pe tarifa?)

  12. Peteĩ tiket, por favor

    Jednu lístok, prosím. (Peteĩ tiket, por favor)

  13. Oĩ piko ko'ápe?

    Je to ďaleko odtiaľto? (Oĩ piko ko'ápe?)

  14. Aikuaa porã

    Som stratený. (Aikuaa porã)

  15. Moõpa ikatu aña peteĩ SIM?

    Kde si môžem kúpiť SIM kartu? (Moõpa ikatu aña peteĩ SIM?)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. Sí

    Áno

  2. Nah

    Nie

  3. Ikatu

    Možno

  4. Aikotevẽ

    Súhlasím

  5. Aikotevẽ'ỹ

    Nesúhlasím

  6. Oĩ porã

    To znie dobre

  7. Mba'éichapa reikotevẽ?

    Čo si myslíš?

  8. Ikatúpa reipytyvõ chehegui?

    Môžeš mi pomôcť?

  9. Aikotevẽ pytyvõ

    Potrebujem pomoc

  10. Eikóma

    Počkajte chvíľu

  11. Aheja

    Je mi ľúto

  12. Ndaipóri problema

    Nie je problém

  13. Aña porã

    Gratulujem

  14. Año pyahu porã

    Šťastné narodeniny

  15. Eikóma porã

    Šťastnú cestu

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. Moõpa oĩ tren rembiapo?

    Kde je vlaková stanica? (mo'õpa oĩ tren rembiapo)

  2. Moõpa oĩ óga mbopi?

    Kde je zastávka autobusu? (mo'õpa oĩ óga mbopi)

  3. Mba'e plataforma ko'ã?

    Na ktorom nástupišti je to? (mba'e plataforma ko'ã)

  4. Mba'e aravo oho?

    O koľkej odchádza? (mba'e aravo oho)

  5. Ko'ã hína mba'e porã?

    Je to správna cesta? (ko'ã hína mba'e porã)

  6. Oĩ ko'ápe

    Je to blízko tu. (oĩ ko'ápe)

  7. Oĩ jepéva ko'ápe

    Je to ďaleko odtiaľto. (oĩ jepéva ko'ápe)

  8. Ikatu puka chéve mapa rupi?

    Môžete mi to ukázať na mape? (ikatu puka chéve mapa rupi)

  9. Eñemohendáke ko'ápe, por favor

    Zastavte tu, prosím. (eñemohendáke ko'ápe, por favor)

  10. Mba'e tiempo oheja?

    Ako dlho to trvá? (mba'e tiempo oheja)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. Mba'éichapa ko'ã ára?

    Koľko to stojí? (mba'eicha pa ko'ã ára)

  2. Ko'ã mba'e ojehecha porãite

    To je príliš drahé. (ko'ã mba'e ojehecha porãite)

  3. Oĩpa mba'e cheaper?

    Máte niečo lacnejšie? (oi pa mba'e cheaper)

  4. Ikatu piko aheja karte?

    Môžem zaplatiť kartou? (ikatu piko aheja karte)

  5. Aipota peteĩ mesa mokõi

    Chcel by som stôl pre dvoch. (aipota peteĩ mesa mokõi)

  6. Pe kuatia, por favor

    Účet, prosím. (pe kuatia por favor)

  7. Oĩpa servicio upépe?

    Je v tom zahrnutý servis? (oi pa servicio upépe)

  8. Aha'ã vegetarian

    Som vegetarián. (aha'a vegetarian)

  9. Ndaipóri mba'e spicy, por favor

    Bez pikantného jedla, prosím. (ndaipori mba'e spicy)

  10. Ko'ã mba'e ojehecha porã

    Toto je vynikajúce. (ko'ã mba'e ojehecha porã)

  11. Ikatu piko aheja menú?

    Môžem mať jedálny lístok? (ikatu piko aheja menú)

  12. Peteĩ tupa y, por favor

    Pohár vody, prosím. (peteĩ tupa y por favor)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. Eike policía

    Zavolajte políciu

  2. Eike ambulancia

    Zavolajte záchranku

  3. Aikotevẽ médico

    Potrebujem doktora

  4. Añemomorã

    Cítim sa zle

  5. Aikotevẽ hũ karanda'y

    Som alergický na arašidy

  6. Mba'éichapa hospital oĩ porãva?

    Kde je najbližšia nemocnica?

  7. Oñemomorã ko'ápe

    Tu ma bolí

  8. Aikotevẽ che pasaporte

    Stratil som pas

  9. Ikatu piko eike che hotel-pe?

    Môžete zavolať do môjho hotela?

  10. ¡Javoi!

    Pomoc!

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. Iporãite reiko

    Rád vás spoznávam (ee-po-rai-teh reh-ee-koh)

  2. Jaháta peteĩ aty

    Naplánujme si stretnutie (ha-ha-tah peh-teh ah-tee)

  3. Mba'éichapa ára reipota?

    Kedy vám to vyhovuje? (m-bah-ee-chah-pah ah-rah reh-ee-poh-tah)

  4. Aheja pe reporte ko'ẽ

    Dnes pošlem správu (ah-heh-hah peh reh-por-teh koh-eh)

  5. Ikatu ja'anga ko'ẽ

    Môžeme sa zajtra porozprávať? (ee-kah-too hah-ahn-gah koh-eh)

  6. Aña porã pe archivo

    Priložený súbor nájdete v prílohe (ah-nyah poh-rah peh ar-chee-voh)

  7. Aguyje reko porã

    Ďakujem za váš čas (ah-goo-ee-heh reh-koh poh-rah)

  8. Aikotevẽ roikotevẽ nderehe

    Teším sa na spoluprácu s vami (ah-ee-koh-teh-veh roh-ee-koh-teh-veh n-deh-reh-heh)

  9. Ikatu reipota pe punto?

    Môžete to objasniť? (ee-kah-too reh-ee-poh-tah peh poon-toh)

  10. Aheja nderehe

    Ozvem sa vám neskôr (ah-heh-hah n-deh-reh-heh)

  11. Aña ára oúva peteĩ

    Termín je v piatok (ah-nyah ah-rah oh-oo-vah peh-teh)

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. Mba'éichapa ojehu?

    Koľko je hodín? (mba'eicha pa ojehu)

  2. Ojehu mbohapy aravo

    Sú tri hodiny. (ohehu mbohapy aravo)

  3. Ko'ẽ

    Dnes (ko'e)

  4. Ko'ẽ ára

    Zajtra (ko'e ara)

  5. Kuehe

    Včera (kuehe)

  6. Arateĩ

    Pondelok (aratei)

  7. Arakõi

    Utorok (arakoi)

  8. Ararundy

    Streda (ararundy)

  9. Peteĩ

    Jeden (petei)

  10. Mokõi

    Dva (mokoi)

  11. Mbohapy

    Tri (mbohapy)

  12. Pota

    Desať (pota)

  13. Mba'epotĩ

    Sto (mba'epoti)

  14. Mboypy

    Polovica (mboypy)

  15. Ikatúva

    Viac (ikatúva)

Need to translate your own text? Use the free Guarani to Slovak translator.

Open translator