Common Greek (Ελληνικά) to Javanese phrases

Γειά σου

Halo (Yia sou)

Ευχαριστώ

Matur nuwun (Efcharistó)

Καλημέρα

Selamat pagi (Kaliméra)

Καλησπέρα

Selamat siang (Kalispéra)

Καλησπέρα

Selamat sore (Kalispéra)

Καληνύχτα

Selamat dalu (Kalinychta)

Τα λέμε αργότερα

Sampai ketemu (Ta léme argótera)

Αντίο

Selamat tinggal (Adío)

Πώς σε λένε;

Sapa jenengmu? (Pós se léne;)

Με λένε Γιάννη

Jenengku John (Me léne Giánni)

Πώς είσαι;

Kepiye kabarmu? (Pós eísai;)

Χαίρω πολύ

Seneng ketemu sampeyan (Chéro polí)

Μιλάτε Αγγλικά;

Apa sampeyan bisa ngomong Inggris? (Apa sampyan bisa ngomong Inggris?)

Δεν μιλάω καλά Χίντι.

Aku ora bisa ngomong Hindi kanthi apik (Aku ora bisa ngomong Hindi kanthi apik)

Δεν καταλαβαίνω.

Aku ora ngerti (Aku ora ngerti)

Παρακαλώ μιλήστε αργά.

Mangga ngomong alon-alon (Mangga ngomong alon-alon)

Μπορείτε να το πείτε ξανά;

Bisa ngomong maneh? (Bisa ngomong maneh?)

Πού είναι η τουαλέτα;

Endi kamar mandi? (Endi kamar mandi?)

Πώς μπορώ να φτάσω στο κέντρο της πόλης;

Kepiye carane aku menyang pusat kutha? (Kepiye carane aku menyang pusat kutha?)

Γυρίστε αριστερά.

Bengkok kiwa (Bengkok kiwa)

Γυρίστε δεξιά.

Bengkok tengen (Bengkok tengen)

Πηγαίνετε ευθεία.

Maju terus (Maju terus)

Πόσο κοστίζει το εισιτήριο;

Pira tarifé? (Pira tarifé?)

Ένα εισιτήριο, παρακαλώ.

Siji tiket, mangga (Siji tiket, mangga)

Είναι μακριά από εδώ;

Apa adoh saka kene? (Apa adoh saka kene?)

Είμαι χαμένος.

Aku kesasar (Aku kesasar)

Πού μπορώ να αγοράσω μια κάρτα SIM;

Endi aku bisa tuku kartu SIM? (Endi aku bisa tuku kartu SIM?)

Ναι

Ya (Ne)

Όχι

Ora (Ochi)

Ίσως

Mbok menawa (Isos)

Συμφωνώ

Aku setuju (Simfono)

Διαφωνώ

Aku ora setuju (Diafono)

Ακούγεται καλά

Kedengarane apik (Akougetai kala)

Τι νομίζεις;

Kowe mikir apa? (Ti nomizeis?)

Μπορείς να με βοηθήσεις;

Apa kowe bisa mbantu aku? (Boreis na me voithiseis?)

Χρειάζομαι βοήθεια

Aku butuh bantuan (Chreiazomai voitheia)

Περίμενε λίγο

Enteni sak menika (Perimene ligo)

Λυπάμαι

Aku nyuwun pangapunten (Lypamai)

Κανένα πρόβλημα

Ora masalah (Kanena provlima)

Συγχαρητήρια

Sugeng rawuh (Syncharitiria)

Χρόνια πολλά

Selamat ulang tahun (Chronia polla)

Καλό ταξίδι

Mugi perjalananmu aman (Kalo taxidi)

Πού είναι ο σιδηροδρομικός σταθμός;

Endi stasiun sepur? (Endi stasiun sepur?)

Πού είναι η στάση του λεωφορείου;

Endi halte bis? (Endi halte bis?)

Ποια είναι η αποβάθρα;

Platform endi iki? (Platform endi iki?)

Τι ώρα φεύγει;

Jam pira iku mangkat? (Jam pira iku mangkat?)

Είναι αυτός ο σωστός δρόμος;

Apa iki dalan sing bener? (Apa iki dalan sing bener?)

Είναι κοντά εδώ.

Iku cedhak kene (Iku cedhak kene)

Είναι μακριά από εδώ.

Iku adoh saka kene (Iku adoh saka kene)

Μπορείς να μου το δείξεις στον χάρτη;

Apa sampeyan bisa nuduhake aku ing peta? (Apa sampeyan bisa nuduhake aku ing peta?)

Σταμάτα εδώ, σε παρακαλώ.

Mandheg ing kene, mangga (Mandheg ing kene, mangga)

Πόση ώρα διαρκεί;

Pira suwe wektu sing dibutuhake? (Pira suwe wektu sing dibutuhake?)

Πόσο κοστίζει αυτό;

Pira regane iki? (Pira regane iki?)

Αυτό είναι πολύ ακριβό.

Iku larang banget

Έχετε κάτι φθηνότερο;

Apa sampeyan duwe sing luwih murah?

Μπορώ να πληρώσω με κάρτα;

Apa aku bisa mbayar nganggo kartu?

Θα ήθελα ένα τραπέζι για δύο.

Aku pengin meja kanggo loro

Ο λογαριασμός, παρακαλώ.

Tagihan, please

Είναι η εξυπηρέτηση περιλαμβανόμενη;

Apa layanan wis kalebu?

Είμαι χορτοφάγος.

Aku vegetarian

Όχι πικάντικο φαγητό, παρακαλώ.

Aja panganan pedhes, please

Αυτό είναι νόστιμο.

Iki enak

Μπορώ να έχω το μενού;

Apa aku bisa njaluk menu?

Ένα ποτήρι νερό, παρακαλώ.

Siji gelas banyu, please

Καλέστε την αστυνομία

Telpon polisi (Kaléste tin astynomía)

Καλέστε ένα ασθενοφόρο

Telpon ambulans (Kaléste éna asthenofóro)

Χρειάζομαι έναν γιατρό

Aku butuh dokter (Chreiázomai énan giatró)

Νιώθω άρρωστος

Aku krasa lara (Niótho árrostos)

Είμαι αλλεργικός στα φιστίκια

Aku alergi kacang (Eímai allergikós sta fistíkia)

Πού είναι το κοντινότερο νοσοκομείο;

Ngendi rumah sakit paling cedhak? (Poú eínai to kontinótero nosokomeío;)

Πονάει εδώ

Iki lara (Ponáei edó)

Έχασα το διαβατήριό μου

Aku ilang paspor (Échasa to diavatírió mou)

Μπορείτε να καλέσετε το ξενοδοχείο μου;

Apa sampeyan bisa telpon hotelku? (Boríte na kalései to xenodocheío mou;)

Βοήθεια!

Tulung! (Voítheia!)

Χαίρω πολύ που σε γνωρίζω

Seneng ketemu sampeyan (seneng ketemu sampean)

Ας προγραμματίσουμε μια συνάντηση

Ayo kita jadwalkan rapat (ayo kita jadwal rapat)

Τι ώρα σου βολεύει;

Jam pira sing cocog kanggo sampeyan? (jam pira sing cocok kanggo sampean?)

Θα στείλω την αναφορά σήμερα

Aku bakal ngirim laporan dina iki (aku bakal ngirim laporan dina iki)

Μπορούμε να μιλήσουμε αύριο;

Apa kita bisa ngomong sesuk? (apa kita bisa ngomong sesuk?)

Παρακαλώ βρείτε το συνημμένο αρχείο

Mangga deleng file sing dilampirake (mangga deleng file sing dilampirake)

Ευχαριστώ για τον χρόνο σας

Matur nuwun kanggo wektu sampeyan (matur nuwun kanggo wektu sampean)

Ανυπομονώ να συνεργαστώ μαζί σας

Aku ngarep-arep bisa kerja bareng sampeyan (aku ngarep-arep bisa kerja bareng sampean)

Μπορείτε να διευκρινίσετε αυτό το σημείο;

Apa sampeyan bisa nerangake titik kuwi? (apa sampean bisa nerangake titik kuwi?)

Αφήστε με να σας απαντήσω αργότερα

Ayo aku wangsuli sampeyan (ayo aku wangsuli sampean)

Η προθεσμία είναι την Παρασκευή

Wektu pungkasan yaiku Jumat (waktu pungkasan yaiku Jumat)

Τι ώρα είναι;

Jam pira? (jam pira?)

Είναι τρεις η ώρα.

Iku jam telu. (iku jam telu.)

Σήμερα

Dina iki. (dina iki.)

Αύριο

Esuk. (esuk.)

Χθες

Kemarin. (kemarin.)

Δευτέρα

Senin. (senin.)

Τρίτη

Selasa. (selasa.)

Τετάρτη

Rebo. (rebo.)

Ένα

Siji. (siji.)

Δύο

Loro. (loro.)

Τρία

Telu. (telu.)

Δέκα

Sepuluh. (sepuluh.)

Εκατό

Satus. (satus.)

Μισό

Setengah. (setengah.)

Περισσότερο

Luwih. (luwih.)