Common Georgian (ქართული) to Ossetian phrases

100 practical Georgian (ქართული) to Ossetian phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Georgian (ქართული) to Ossetian Translator

Looking for practical Georgian (ქართული) to Ossetian phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Georgian phrase first, then the Ossetian translation (Ossetian) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Ossetian.

Tip: pick five Ossetian phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Georgian (ქართული) to Ossetian translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. გამარჯობა

    Салам (Salam)

  2. მადლობა

    Рахмат (Rakhmat)

  3. დილამშვიდობისა

    Бæрæг (Bæræg)

  4. საღამო მშვიდობისა

    Бæрæгæн (Bærægæn)

  5. საღამო მშვიდობისა

    Бæрæгæнæ (Bærægænæ)

  6. კარგი ღამე

    Бæрæгæнæн (Bærægænæn)

  7. ნახვამდის

    Хъæрæг (Khæraeg)

  8. ნახვამდის

    Хъæрæгæн (Khærægæn)

  9. როგორ გქვია?

    Цæгæнтæ хъæдæ? (Tsægæntæ khædæ?)

  10. ჩემი სახელი ჯონია

    Мæн хъæдæ Джон (Mæn khædæ John)

  11. როგორ ხარ?

    Кæфæнт? (Kæfænt?)

  12. მოხარული ვარ

    Хъæрæгæнæ дæн (Khærægænæ dæn)

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. თქვენ ინგლისურად ლაპარაკობთ?

    Иронæг уæдæг? (Ironæg uædæg?)

  2. მე კარგად არ ვლაპარაკობ ჰინდურად.

    Хинди æвзæнæг уæдæг не фæндыг (Khindi ævzænæg uædæg ne fændyg)

  3. მე არ მესმის.

    Æмæ не уæдæг (Æmæ ne uædæg)

  4. გთხოვთ, ნელა ლაპარაკობდეთ.

    Фæстæг уæдæг (Fæstæg uædæg)

  5. შეგიძლიათ ეს ისევ თქვათ?

    Æмæ уæдæг æмæ уæдæг? (Æmæ uædæg æmæ uædæg?)

  6. სად არის საპირფარეშო?

    Кæдæр уæдæг? (Kædær uædæg?)

  7. როგორ მივაღწიო ქალაქის ცენტრამდე?

    Кæдæр уæдæг кæдæг цæгæн? (Kædær uædæg kædæg tsægæn?)

  8. მარცხნივ მოატრიალეთ.

    Фæнæгæн лæв (Fænægæn læv)

  9. მარჯვნივ მოატრიალეთ.

    Фæнæгæн рæд (Fænægæn ræd)

  10. წინ წადით.

    Фæнæгæн фæст (Fænægæn fæst)

  11. რამდენია ტარიფი?

    Кæдæр уæдæг фæрæ? (Kædær uædæg færæ?)

  12. ერთი ბილეთი, გთხოვთ.

    Бæзæг кæмæ, фæстæг (Bæzæg kæmæ, fæstæg)

  13. ეს აქედან შორსაა?

    Кæдæр уæдæг æнæ фæст? (Kædær uædæg ænæ fæst?)

  14. მე დავკარგე.

    Æмæ фæндыг (Æmæ fændyg)

  15. სად შემიძლია SIM ბარათის ყიდვა?

    Кæдæр уæдæг SIM-картæ? (Kædær uædæg SIM-kartæ?)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. დიახ

    Да (diakh)

  2. არა

    Нет (ara)

  3. შესაძლოა

    Может быть (shesadzloa)

  4. მეთანხმებით

    Согласен (methanqmebit)

  5. არ ვეთანხმები

    Не согласен (ar vetanqmebi)

  6. ეს კარგია

    Это звучит хорошо (es kargia)

  7. რას ფიქრობ?

    Что ты думаешь? (ras p'ikrob?)

  8. შეგიძლიათ დამეხმაროთ?

    Ты можешь мне помочь? (shegidzliat damekhmarot?)

  9. მჭირდება დახმარება

    Мне нужна помощь (mchirdeba dakhmareba)

  10. მოიცადეთ

    Подожди минуту (moitsadet)

  11. ბოდიშით

    Извини (bodishit)

  12. არანაირი პრობლემა

    Нет проблем (aranairi problema)

  13. გილოცავთ

    Поздравляю (gilotsavt)

  14. ბედნიერ დაბადების დღეს

    С днём рождения (bedniere dabadebis dghes)

  15. უსაფრთხო მოგზაურობა

    Счастливого пути (usafrtkho mogzauroba)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. სად არის მატარებლის სადგური?

    Где находится железнодорожная станция? (Gde nakhoditsya zheleznodorozhnaya stantsiya?)

  2. სად არის ავტობუსის გაჩერება?

    Где находится автобусная остановка? (Gde nakhoditsya avtobusnaya ostanovka?)

  3. რომელი პლატფორმაა?

    На какой платформе? (Na kakoy platforme?)

  4. რომელი საათზე გადის?

    Во сколько он уходит? (Vo skol'ko on ukhodyt?)

  5. ეს სწორი გზაა?

    Это правильный путь? (Eto pravil'nyy put'?)

  6. ეს აქ ახლოს არის

    Это рядом здесь. (es ak akhlos aris)

  7. ეს აქ შორს არის

    Это далеко отсюда. (es ak shors aris)

  8. შეგიძლიათ მითხრათ რუკაზე?

    Можешь показать мне на карте? (Mozhesh pokazat' mne na karte?)

  9. გთხოვთ, აქ გაჩერდით

    Остановитесь здесь, пожалуйста. (gt'khovt, ak gakh'erdits)

  10. რამდენ ხანს სჭირდება?

    Сколько времени это займет? (ramden khans ts'irdgheba?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. რამდენი ღირს ეს?

    Дæр æмæ хъæуы? (Dær æmæ xæwy?)

  2. ეს ძალიან ძვირია

    Æнæ дæр æмæ хъæуыд (Ænæ dær æmæ xæwyd)

  3. გაქვთ რაიმე უფრო იაფი?

    Сæ уыдæр æмæ хъæуыд? (Sæ uydær æmæ xæwyd?)

  4. შეიძლება ბარათით გადავიხადო?

    Мæн кæрдæнæнæм? (Mæn kærdænænæm?)

  5. მინდა მაგიდა ორი ადამიანისათვის

    Мæн æнæ дæр кæнтæг (Mæn ænæ dær kæntæg)

  6. ანგარიში, გთხოვთ

    Бæлæг, пæрæ (Bælæg, pæræ)

  7. მომსახურება შედის?

    Сервис æмæ уæдæг? (Servis æmæ uædæg?)

  8. მე ვეგეტარიანელი ვარ

    Мæн вегетариан (Mæn vegetarian)

  9. მომწარე საჭმელი არ მინდა

    Нæ уæдæг хъæмæн, пæрæ (Næ uædæg xæmæŋ, pæræ)

  10. ეს ძალიან გემრიელია

    Æнæ дæр хъæмæн (Ænæ dær xæmæŋ)

  11. შეგიძლიათ მენიუ მომაწვდოთ?

    Мæн мæнудæнæм? (Mæn mænudænænæm?)

  12. წყლის ერთი ჭიქა, გთხოვთ

    Бæрæг уæдæг, пæрæ (Bæræg uædæg, pæræ)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. დაირეკეთ პოლიციაში

    Фæндыг уыдæг (Fændyg uydæg)

  2. დაირეკეთ სასწრაფო დახმარება

    Фæндыг амбуланцæ (Fændyg ambulancæ)

  3. მჭირდება ექიმი

    Мæн уыдæг дæктæр (Mæn uydæg dæktær)

  4. მიმძიმს

    Мæн фæлæг уæд (Mæn fælæg uæd)

  5. ფისტას მიმართ ალერგია მაქვს

    Мæн æлæргийæн кæнæг (Mæn ælærgiyæn kænæg)

  6. სად არის უახლოესი საავადმყოფო?

    Кæдæр уæдæн хоспитæл? (Kædær uædæn xospitæl?)

  7. აქ მტკივა

    Æн уæдæн (Æn uædæn)

  8. პასპორტი დავკარგე

    Мæн уæдæг паспорт (Mæn uydæg pasport)

  9. შეგიძლიათ ჩემი სასტუმროს დარეკვა?

    Уæдæг уыдæг мæнæн хостел? (Uydæg uydæg mænæn hostel?)

  10. დახმარება!

    Хæлп! (Xælп!)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. მოხარული ვარ თქვენთან შეხვედრით

    Хъæуыдтæг бæстæ (Khyuǯdtæg bæstæ)

  2. მოდი შეხვედრა დავგეგმოთ

    Дæнæгæнæ фæлæг (Dænægænæ fælæg)

  3. რომელი დრო გირჩევნიათ?

    Кæдæйы фæлæг уæд? (Kædæjy fælæg uæd)

  4. დღეს ანგარიშს გაგიგზავნით

    Æмæ кæнæгæнæ рæпорты (Æmæ kænægænæ ræporty)

  5. მ możemy ხვალ ვისაუბროთ?

    Мæнæгæнæ дæнæг? (Mænægænæ dænæg)

  6. გთხოვთ, მიაწვდოთ ფაილი

    Фæлæгæнæ кæнæгæнæ (Fælægænæ kænægænæ)

  7. გმადლობთ თქვენი დროისთვის

    Рæстæг бæстæ уæд (Ræstæg bæstæ uæd)

  8. მხოლოდ თქვენთან მუშაობას ველოდები

    Æмæ фæлæгæнæ уæд (Æmæ fælægænæ uæd)

  9. შეგიძლიათ ეს პუნქტი გაარკვიოთ?

    Кæдæрæнæ хæдæг? (Kædæræna xædæg)

  10. მივუბრუნდები თქვენ

    Дæнæгæнæ уæд (Dænægænæ uæd)

  11. ბოლო ვადა პარასკევსაა

    Дæнæгæнæ фрæйдæ (Dænægænæ fræjdæ)

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. რა დროა?

    Цæгæн кæн? (Tsægen kæn?)

  2. სამი საათია

    Æмæ трæй кæн (Æmæ træy kæn)

  3. დღეს

    Æнæн (Ænæn)

  4. ხვალ

    Цæгæнæн (Tsægenæn)

  5. გუშინ

    Цæгæнæнæ (Tsægenænæ)

  6. ორშაბათი

    Дæнæг (Dænæg)

  7. სამშაბათი

    Сæрæг (Særæg)

  8. ოთხშაბათი

    Чæрæг (Chæræg)

  9. ერთი

    Æн (Æn)

  10. ორი

    Ду (Du)

  11. სამი

    Трæй (Træy)

  12. ათი

    Дæс (Dæs)

  13. ასი

    Сæнæ (Sænæ)

  14. ნახევარი

    Хъæн (Xæn)

  15. მეტი

    Фæн (Fæn)