Looking for practical Finnish to Hmong phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Finnish phrase first, then the Hmong translation (Hmong) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Hmong.
Tip: when a Hmong phrase looks unfamiliar, compare it with the Finnish wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Finnish to Hmong translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Hei
Nyob zoo
Kiitos
Ua tsaug
Hyvää huomenta
Zoo siab sawv ntxov
Hyvää iltapäivää
Zoo siab tav su
Hyvää iltaa
Zoo siab tsaus ntuj
Hyvää yötä
Nplooj siab hmo
Nähdään myöhemmin
Pom dua
Näkemiin
Kuv mus lawm
Mikä sinun nimesi on?
Koj lub npe hu li cas?
Nimeni on John
Kuv lub npe hu John
Miten voit?
Koj nyob li cas?
Hauska tavata
Zoo siab tau ntsib koj
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Puhutko englantia?
Koj puas tham lus Askiv?
En puhu hindia hyvin.
Kuv tsis tham Hindi zoo.
En ymmärrä.
Kuv tsis to taub.
Puhu, ole hyvä, hitaasti.
Thov tham maj mam.
Voisitko sanoa sen uudelleen?
Koj puas hais dua?
Missä on WC?
Chav dej nyob qhov twg?
Miten pääsen keskustaan?
Kuv yuav mus rau lub nroog li cas?
Käänny vasemmalle.
Tso taw mus sab laug.
Käänny oikealle.
Tso taw mus sab xis.
Mene suoraan.
Mus ncaj.
Paljonko matka maksaa?
Nqe se yuav yog pes tsawg?
Yksi lippu, kiitos.
Ib daim ntawv ticket, thov.
Onko se kaukana täältä?
Nws deb li cas ntawm no?
Olen eksynyt.
Kuv poob.
Mistähän voisin ostaa SIM-kortin?
Kuv yuav mus yuav SIM card qhov twg?
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
Kyllä
Yog
Ei
Tsis yog
Ehkä
Tej zaum
Olen samaa mieltä
Kuv pom zoo
En ole samaa mieltä
Kuv tsis pom zoo
Se kuulostaa hyvältä
Qhov ntawd zoo
Mitä mieltä olet?
Koj xav li cas?
Voitko auttaa minua?
Koj puas tuaj yeem pab kuv?
Tarvitsen apua
Kuv xav tau kev pab
Odota hetki
Thov tos ib pliag
Anteeksi
Kuv thov txim
Ei ongelmaa
Tsis muaj teeb meem
Onnittelut
Zoo siab
Hyvää syntymäpäivää
Zoo siab hnub yug
Hyvää matkaa
Thov mus safely
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
Missä on juna-asema?
Qhov twg yog chaw nres tsheb?
Missä on bussipysäkki?
Qhov twg yog chaw nres bus?
Mikä lautta se on?
Qhov twg yog lub platform?
Mihin aikaan se lähtee?
Tej zaum nws mus thaum twg?
Onko tämä oikea suunta?
Yog qhov no txoj kev zoo?
Se on lähellä täällä.
Nws nyob ze ntawm no.
Se on kaukana täältä.
Nws nyob deb ntawm no.
Voitko näyttää sen kartalta?
Koj puas qhia kuv ntawm daim ntawv qhia?
Pysähdy tänne, kiitos.
Thov nres ntawm no.
Kuinka kauan se kestää?
Nws yuav siv sijhawm ntev npaum li cas?
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
Kuinka paljon tämä maksaa?
Nqe pes tsawg?(ngeh pes tsawg)
Se on liian kallista.
Qhov ntawd pheej yig dhau
Onko teillä jotain halvempaa?
Koj puas muaj tej yam pheej yig dua?
Voinko maksaa kortilla?
Koj puas kam kuv them nyiaj los ntawm daim npav?
Haluaisin pöydän kahdelle.
Kuv xav tau lub rooj rau ob tug.
Lasku, kiitos.
Daim nqi, thov.
Onko palvelu mukana?
Koj puas suav nrog kev pab?
Olen kasvissyöjä.
Kuv yog neeg zaub.
Ei mausteista ruokaa, kiitos.
Tsis muaj zaub mov qab zib, thov.
Tämä on herkullista.
Qhov no qab zib.
Voinko saada ruokalistan?
Kuv puas tau txais daim ntawv qhia zaub?
Lasillinen vettä, kiitos.
Ib khob dej, thov.
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
Soita poliisille
Hu rau tub ceev xwm
Soita ambulanssi
Hu rau tsheb thauj neeg
Tarvitsen lääkärin
Kuv xav tau tus kws kho mob
Olen sairas
Kuv xav tsis zoo
Olen allerginen maapähkinöille
Kuv muaj kab mob rau txiv av
Missä on lähin sairaala?
Qhov twg yog tsev kho mob ze tshaj?
Sattuu tänne
Nws mob ntawm no
Olen kadottanut passini
Kuv poob kuv daim ntawv hla tebchaws
Voitko soittaa hotellilleni?
Koj puas hu rau kuv lub tsev so?
Apua!
Pab!
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
Hauska tavata
Zoo siab ntsib koj
Sovitaan tapaaminen
Cia peb npaj ib rooj sab laj
Mikä aika sopii sinulle?
Thov qhia seb thaum twg haum rau koj?
Lähetän raportin tänään
Kuv yuav xa daim ntawv tshaj tawm hnub no
Voimmeko puhua huomenna?
Koj puas kam tham hnub no?
Liitän tiedoston mukaan
Thov pom cov ntaub ntawv txuas ntxiv
Kiitos ajastasi
Ua tsaug rau koj lub sijhawm
Odotan innolla yhteistyötä kanssasi
Kuv tos ntsoov yuav ua haujlwm nrog koj
Voisitko selventää tuota kohtaa?
Koj puas tuaj yeem piav qhia qhov ntawd?
Palaan asiaan myöhemmin
Cia kuv rov qab los rau koj
Määräaika on perjantaina
Lub sijhawm kawg yog hnub Friday
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.