Common Fijian to Turkish (Türkçe) phrases

Bula

Merhaba (boo-lah)

Vinaka

Teşekkür ederim (vee-nah-kah)

Bula vinaka

Günaydın (boo-lah vee-nah-kah)

Muri ni bula

Tünaydın (moo-ree nee boo-lah)

Bula vinaka

İyi akşamlar (boo-lah vee-nah-kah)

Moce

İyi geceler (mo-theh)

Tale mai

Görüşürüz (tah-leh my)

Moce

Hoşça kal (mo-theh)

Na yacamu?

Adın ne? (nah yah-kah-moo)

Na yacaqu o John

Benim adım John (nah yah-thah-koo oh John)

O cei?

Nasılsın? (oh theh-ee)

Au marautaki iko

Tanıştığımıza memnun oldum (ow mah-rah-oo-tah-kee ee-koh)

O ni vosa vakavalagi?

İngilizce biliyor musunuz? (Ingilizce biliyor musun?)

Au sega ni vosa vinaka na Hindi.

Hintçe iyi konuşamıyorum. (Hintçe iyi konuşamıyorum.)

Au sega ni kila.

Anlamıyorum. (Anlamıyorum.)

Yalo vinaka, vosa vakalailai.

Lütfen yavaş konuşun. (Lütfen yavaş konuş.)

O na rawa ni tukuna tale?

Bunu tekrar söyleyebilir misiniz? (Bunu tekrar söyle.)

E na vanua cava na tovo?

Tuvalet nerede? (Tuvalet nerede?)

Ena cava na noqu lako ki na koro?

Şehir merkezine nasıl gidebilirim? (Şehir merkezine nasıl gidebilirim?)

Tukuna ki loma.

Sola dön. (Sola dön.)

Tukuna ki matau.

Sağa dön. (Sağa dön.)

Lako tu.

Düz git. (Düz git.)

Ena vica na iyaya?

Ücret ne kadar? (Ücret ne kadar?)

Dua na tikiti, yalo vinaka.

Bir bilet, lütfen. (Bir bilet, lütfen.)

E levu na iotioti mai na vanua oqo?

Buradan uzak mı? (Buradan uzak mı?)

Au sa leqa.

Kayboldum. (Kayboldum.)

E na vanua cava au rawa ni volia kina na SIM card?

Nereden SIM kart alabilirim? (Nereden SIM kart alabilirim?)

Io

Evet

Sega

Hayır

Sega ni saumi

Belki

Au sa vakadeitaka

Katılıyorum

Au sega ni vakadeitaka

Katılmıyorum

Sa vinaka na kena vosa

Bu iyi geliyor

Na cava o nanuma?

Ne düşünüyorsun?

E rawa ni o veivuke mai?

Bana yardım edebilir misin?

Au gadreva na veivuke

Yardıma ihtiyacım var

Muri e dua na miniti

Bir dakika bekle

Au masulaki

Üzgünüm

Sega ni dua na leqa

Sorun değil

Vinaka vakalevu

Tebrikler

Marautaki na siga ni sucu

Doğum günün kutlu olsun

Muri na nomu i tavi vinaka

İyi yolculuklar

E na viti na sitoa ni qiqi?

Tren istasyonu nerede? (tren istasyonu nerede)

E na viti na sitoa ni bus?

Otobüs durağı nerede? (otobüs durağı nerede)

Na cava na wati ni qiqi?

Hangi peron? (hangi peron)

Na gauna cava e biu kina?

Saat kaçta kalkıyor? (saat kaçta kalkıyor)

Oqo na sala dodonu?

Bu doğru yol mu? (bu doğru yol mu)

E tiko mai na vanua oqo.

Buraya yakın (buraya yakın)

E levu na loma mai oqo.

Buradan uzak (buradan uzak)

E rawa ni o vakaraitaka vei au ena map?

Bana haritada gösterebilir misiniz? (bana haritada gösterebilir misiniz)

Meke mai oqo, yalovinaka.

Lütfen burada durun (lütfen burada durun)

E na gauna cava?

Ne kadar sürüyor? (ne kadar sürüyor)

Ena vica na isau ni oqo?

Bu ne kadar? (Bu ne kadar?)

Oqo e levu sara na isau.

O çok pahalı.

E tiko na ka e dua na isau e dua?

Daha ucuz bir şeyiniz var mı?

E rawa niu saumi ena kaadi?

Kartla ödeyebilir miyim?

Au via dua na meke e rua.

İki kişilik bir masa istiyorum.

Na iotioti, pls.

Hesap lütfen.

E tiko na veivuke e wili tu?

Servis dahil mi?

Au sa veisiga.

Ben vejetaryenim.

Sega na kakana ni veivakasa.

Acı yemek istemiyorum lütfen.

Oqo e vinaka.

Bu çok lezzetli.

E rawa niu kerea na menu?

Menüyü alabilir miyim?

Dua na wai, pls.

Bir bardak su lütfen.

Sega ni vakacava na polis

Polisi ara (sega ni vakacava na polis)

Vakaraitaka na ambulance

Ambulans çağır (vakaraitaka na ambulance)

Au gadreva e dua na dokita

Bir doktora ihtiyacım var (au gadreva e dua na dokita)

Au sa rarawa

Kendimi hasta hissediyorum (au sa rarawa)

Au sa veivakacacani ki na daku

Fıstığa alerjim var (au sa veivakacacani ki na daku)

E vei na nona dua na hospitale?

En yakın hastane nerede? (e vei na nona dua na hospitale)

E rarawa oqo

Burada acıyor (e rarawa oqo)

Au sa vakalailaitaki na noqu pasipoti

Pasaportumu kaybettim (au sa vakalailaitaki na noqu pasipoti)

E rawa ni o vakaraitaka na noqu hotel?

Otelimi arayabilir misin? (e rawa ni o vakaraitaka na noqu hotel)

Vakaraitaka!

Yardım! (vakaraitaka!)

Vinaka toso tiko

Tanıştığımıza memnun oldum (Tanıştığımıza memnun oldum)

Me da vakadewataki e dua na veivakatorocaketaki

Bir toplantı ayarlayalım

Na gauna cava e rawa ni o vakayagataka?

Senin için hangi saat uygun?

Au na vakauta na ripoti nikua

Raporu bugün göndereceğim

E rawa ni da veivosaki e na mataka?

Yarın konuşabilir miyiz?

Yalovinaka raica na faile e vakatabakidua

Lütfen dosyayı ekli bul

Vinaka vakalevu ena nomu gauna

Zamanınız için teşekkür ederim

Au sa nanuma ni na veivakatorocaketaki vata kei iko

Sizinle çalışmayı dört gözle bekliyorum

E rawa ni o vakaraitaka na i tukutuku oqori?

O noktayı açıklayabilir misiniz?

Me'u sauma tale vei iko

Size geri döneyim

Na gauna ni veivakatorocaketaki o ya na Friday

Son tarih Cuma

Na cava na gauna?

Saat kaç? (Saat kaç)

E tolu na hora

Saat üç (Saat üç)

Ena siga nikua

Bugün (ena siga nikua)

Ena siga tarava

Yarın (ena siga tarava)

Ena siga sa oti

Dün (ena siga sa oti)

Mande

Pazartesi (mande)

Tuesde

Salı (tuesde)

Wenesde

Çarşamba (wenesde)

Dua

Bir (dua)

Rua

İki (rua)

Tolu

Üç (tolu)

Talevoni

On (talevoni)

Taba

Yüz (taba)

Vata na i voli

Yarım (vata na i voli)

Dua tale

Daha (dua tale)