Looking for practical Faroese to Iban phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Faroese phrase first, then the Iban translation (Iban) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Iban.
Tip: read the Iban line out loud three times, then cover the Faroese side and try to recall the meaning — repetition builds memory faster than silent reading.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Faroese to Iban translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Halló
Selamat
Takk
Terima kasih
Góðan morgun
Selamat pagi
Góðan dag
Selamat petang
Góðan kvøld
Selamat malam
Góðan nátt
Selamat malam
Síggjast seinni
Jumpa lagi
Farvæl
Selamat tinggal
Hvat er títt navn?
Siapa nama kamu?
Eg eiti John
Nama saya John
Hvussu hevur tú tað?
Apa khabar?
Gott at hitta teg
Senang berjumpa dengan kamu
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Tú tosaði enskt?
Adakah kamu boleh bercakap bahasa Inggeris?
Eg tosi ikki væl hindi.
Aku tidak pandai bercakap Hindi.
Eg skilji ikki.
Aku tidak faham.
Vinaliga tosa sakta.
Sila bercakap perlahan.
Kunnu tú siga tað aftur?
Bolehkah kamu cakap lagi?
Hvar er toalettin?
Di mana tandas?
Hvussu fái eg til miðbýin?
Macam mana aku nak pergi ke pusat bandar?
Snú til vinstru.
Pusing kiri.
Snú til høgru.
Pusing kanan.
Fara beint fram.
Pergi terus.
Hvussu nógv kostar ferðin?
Berapa tambangnya?
Ein atvøtt, takk.
Satu tiket, sila.
Er tað langt frá her?
Adakah ia jauh dari sini?
Eg eri lost.
Aku tersesat.
Hvar kann eg keypa ein SIM-kort?
Di mana aku boleh beli kad SIM?
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
Ja
Ya
Nei
Tidak
Kanska
Mungkin
Eg eri samdur
Aku setuju
Eg eri ósamd
Aku tidak setuju
Tað hoyrist gott út
Itu kedengaran baik
Hvat heldur tú?
Apa pendapatmu?
Kanst tú hjálpa mær?
Boleh kah kamu bantu aku?
Eg þarf hjálp
Aku perlukan bantuan
Vanta eitt eygnarblikk
Tunggu sebentar
Eg eri leysur
Aku minta maaf
Eingin trupulleiki
Tiada masalah
Takk fyri
Tahniah
Tillykke við føðingardegnum
Selamat hari jadi
Hava ein tryggan túr
Semoga perjalananmu selamat
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
Hvar er jarnvøtturin?
Di mana stesen kereta api?(Di mana stesen kereta api?)
Hvar er bussstoppin?
Di mana perhentian bas?(Di mana perhentian bas?)
Hvat plattform er tað?
Platform mana?(Platform mana?)
Hvat tíð fer tað?
Pukul berapa ia bertolak?(Pukul berapa ia bertolak?)
Er hetta rætta leiðin?
Adakah ini jalan yang betul?(Adakah ini jalan yang betul?)
Tað er nærhendis.
Ia dekat sini(Ia dekat sini)
Tað er langt burtur frá her.
Ia jauh dari sini(Ia jauh dari sini)
Kann tú vísa mær á kortinum?
Bolehkah anda tunjukkan saya di peta?(Bolehkah anda tunjukkan saya di peta?)
Støð her, vinarliga.
Berhenti di sini, sila(Berhenti di sini, sila)
Hvussu leingi tekur tað?
Berapa lama ia mengambil masa?(Berapa lama ia mengambil masa?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
Hvat kostar hetta?
Berapa harga ini?
Tað er ov dýrt
Itu terlalu mahal
Hava tit nakað billigari?
Ada tak barang yang lebih murah?
Kann eg gjalda við korti?
Bolehkah saya bayar dengan kad?
Eg vil hava ein dýn fyri tveir
Saya mahu meja untuk dua
Rokningina, vælsignað
Bil, sila
Er tænastan við í prísinum?
Adakah servis termasuk?
Eg eri vegetarianur
Saya seorang vegetarian
Einki kryddað mat, vælsignað
Tiada makanan pedas, sila
Hetta er deiligt
Ini sedap
Kann eg fáa matseðilin?
Bolehkah saya dapatkan menu?
Ein glasi av vatni, vælsignað
Segelas air, sila
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
Ringja til løgregluna
Panggil polis
Ringja til ambulanse
Panggil ambulans
Eg eri í tørvi á lækna
Aku perlukan doktor
Eg føli meg sjúkan
Aku rasa sakit
Eg eri allergiskur móti jarðhnøttum
Aku alah kepada kacang
Hvar er næsta sjúkrahús?
Di mana hospital terdekat?
Tað sær her
Ia sakit di sini
Eg havi mist mítt pass
Aku hilang pasport
Kann tú ringja til mítt hotell?
Bolehkah kamu panggil hotel aku?
Hjálp!
Tolong!
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
Gott at hitta teg
Senang bertemu dengan kamu
Lat okkum avtala ein fund
Mari kita jadwalkan mesyuarat
Hvat tíð virkar fyri teg?
Pukul berapa yang sesuai untuk kamu?
Eg sendi frágreiðingina í dag
Saya akan hantar laporan hari ini
Kunnu vit tosa í morgin?
Bolehkah kita bercakap esok?
Vinaliga finn viðheftu filin
Sila lihat fail yang dilampirkan
Takk fyri títt tíð
Terima kasih atas masa kamu
Eg gleði meg at arbeiða við tær
Saya tidak sabar untuk bekerja dengan kamu
Kunnu tú greiða tað út?
Bolehkah kamu menjelaskan perkara itu?
Lat meg koma aftur til tín
Biarkan saya kembali kepada kamu
Freistin er fríggjadagur
Tarikh akhir adalah hari Jumaat
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.