Looking for practical Ewe to Bengali (বাংলা) phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Ewe phrase first, then the Bengali translation (বাংলা) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Bengali.
Tip: read the Bengali line out loud three times, then cover the Ewe side and try to recall the meaning — repetition builds memory faster than silent reading.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Ewe to Bengali (বাংলা) translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Woezɔ
হ্যালো(hyālō)
Medɔ wo
ধন্যবাদ(dhonnobad)
Mɛkpɔ
শুভ সকাল(shubho shokal)
Mɛkpɔ ɖe
শুভ অপরাহ্ন(shubho oporāhno)
Mɛkpɔ ɖeɖe
শুভ সন্ধ্যা(shubho shondhya)
Mɛkpɔ ɖekakpɔ
শুভ রাত্রি(shubho raatri)
Nɔ ɖe
পরে দেখা হবে(pore dekha hobe)
Nɔ agbe
বিদায়(bidāẏ)
Nɔ ɖe ɖe?
আপনার নাম কী?(āpanār nām kī?)
Mawu ɖe John
আমার নাম জন(āmār nām jôn)
Nɔ ɖe wò?
আপনি কেমন আছেন?(āpni kēmon āchhen?)
Mekɔ wò ɖe
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো(āpanār sāthē dekha karē bhālō lāglō)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Wòkpɔ̃ ŋlɔ̃ɖi?
আপনি কি ইংরেজি কথা বলেন?(apni ki ingreji kotha bolen?)
Mèkpɔ Hindi aɖe o.
আমি হিন্দি ভালোভাবে বলতে পারি না(ami hindi bhalobhaabe bolte pari na)
Mènyɔ ŋu.
আমি বুঝি না(ami bujhi na)
Mèkpɔ ɖeɖe.
দয়া করে ধীরে কথা বলুন(doya kore dhire kotha bolun)
Wòkpɔ ɖe ƒe ŋkɔ?
আপনি কি আবার বলতে পারেন?(apni ki abar bolte paren?)
Esi wòle ɖe akɔ?
বাথরুম কোথায়?(bathroom kothay?)
Mèkpɔ ɖe ŋkɔ ƒe akɔ?
আমি শহরের কেন্দ্রে কীভাবে যাব?(ami shohorer kendro ki bhabe jabo?)