Common Estonian to Uyghur phrases

Tere

سالام (salam)

Aitäh

رەھمەت (rehmet)

Tere hommikust

خەيرلىك ئەتىرلىك (xeyirlik etirlik)

Tere pärastlõunast

خەيرلىك چۈش (xeyirlik chüsh)

Tere õhtust

خەيرلىك كەچ (xeyirlik kech)

Head ööd

خەيرلىك түн (xeyirlik tün)

Näeme hiljem

كىيىن كۆرۈشەي (kiyin körüshéy)

Head aega

خوش (xosh)

Mis on sinu nimi?

سىزنىڭ ئىسمىڭىز نېمە؟ (sizning isimngiz neme?)

Minu nimi on John

مېنىڭ ئىسمىم جان (mening ismiim Jan)

Kuidas sul läheb?

سىز قانداق؟ (siz qandaq?)

Hea meel sinuga kohtuda

سىز بىلەن تونۇشقىنىمغا خۇشالمەن (siz bilen tonushqanimgha xushalmen)

Kas te räägite inglise keelt?

سىز ئىنگلىزچە سۆزلەيسىزمى؟ (siz inglizche sözleyisizmi?)

Ma ei räägi hindi keelt hästi.

مەن ھىندىچە ياخشى سۆزلەيمەن ئەمەس (men hindiche yaxşi sözleymen emes)

Ma ei saa aru.

مەن چۈشىنمەيمەن (men chüshinemen)

Palun rääkige aeglaselt.

ئىلتىماس، پەس سۆزلەڭ (iltimas, pes sözleng)

Kas te saaksite seda uuesti öelda?

يەنە بىر قېتىم سۆزلەپ بېرەلەمسىز؟ (yene bir qetim sözlep berelamsiz?)

Kus on tualett?

ھاجەتخانا قەيەر؟ (hajetxana qayer?)

Kuidas ma saan linna keskusesse?

شەھەر مەركىزىگە قانداق بارىمەن؟ (sheher merkizige qandaq barimen?)

Pöörake vasakule.

سولغا بۇرۇلۇڭ (solgha burulung)

Pöörake paremale.

ئۆڭگە بۇرۇلۇڭ (öngge burulung)

Minge otse.

توغرا بارىڭ (toghra baring)

Kui palju pilet maksab?

تولۇق پۇل قانچىلىك؟ (toluq pul qanchilik?)

Üks pilet, palun.

بىر بilet، ئىلتىماس (bir bilet, iltimas)

Kas see on siit kaugel?

بۇ يەردىن ئۇزاقمۇ؟ (bu yerdin uzakmu?)

Ma olen eksinud.

مەن يوقاپ كەتتىم (men yoqap kettim)

Kust ma saan osta SIM-kaarti?

مەن سىم كارتا قەيەرگە سېتىۋىلىمەن؟ (men sim karta qayerge setiwilimen?)

Jah

ھەئە (he'e)

Ei

ياق (yaq)

Võib-olla

بەلким (belkim)

Ma nõustun

مەن راضى (menrazi)

Ma ei nõustu

مەن راضى ئەمەس (men razi emes)

See kõlab hästi

بۇ ياخشى ئاڭلىنىدۇ (bu yaxshi aŋliniidu)

Mida sa arvad?

سىز نېمە ئويلايسىز؟ (siz nime oylaysiz?)

Kas sa saad mind aidata?

سىز مەنگە ياردەم بېرەلەمسىز؟ (siz menge yardem berelamsiz?)

Mul on abi vaja

مەن ياردەمگە مۇھتاج (men yardemge muhtaj)

Oota hetk

بىر مىنۇت كۈتۈڭ (bir minut kutung)

Mul on kahju

مەن كەچۈرۈڭ (men kechuring)

Pole probleemi

مەسىلە يوق (mesile yoq)

Palju õnne

تەبرىكلىيمەن (tebriklimen)

Palju õnne sünnipäevaks

تۇغۇلغان كۈنىڭىز بىلەن (tughulghan küningiz bilen)

Head teed

سەفەرڭىز خەتەرلىك بولmasۇن (seferingiz xetarlik bolmasun)

Kus on raudteejaam?

پويىز بېكىتى قەيەردە؟ (poyiz bekiti qayerde?)

Kus on bussipeatus?

ئۆتكىزگۈچ قەيەردە؟ (ötkizgüch qayerde?)

Milline perroon see on?

بۇ قانداق پلاتفورما؟ (bu qandaq platforma?)

Mis kell see lahkub?

ئۇ قانچىلىك ۋاقىتتا كېتىدۇ؟ (u qanchilik waqtita ketidu?)

Kas see on õige tee?

بۇ توغرا يولمۇ؟ (bu toghra yolmu?)

See on siinsamas lähedal.

بۇ يەردىن يېقىندا.

See on siit kaugel.

بۇ يەردىن ئۇزاقتا.

Kas sa saad mulle kaardilt näidata?

سىز مەنگە خەرىتەدە كۆرسىتىپ بېرەلەمسىز؟ (siz mänge xäritädä körsïtïp bärälämsiz?)

Peatu siia, palun.

بۇ يەردە توختاڭ، مەمۇن بولارسىز.

Kui kaua see aega võtab?

بۇ قانچىلىك ۋاقىت ئالار؟ (bu qanchilik waqt alar?)

Kui palju see maksab?

بۇ قانچە تۇرۇدۇ؟ (bu qanche turidu?)

See on liiga kallis.

بۇ جۇمۇ قىممەت

Kas teil on midagi odavamat?

سىزدا تېخىمۇ ارزان نەرسە بارمۇ؟ (sizda teximu arzan nerse barmu?)

Kas ma saan kaardiga maksta?

مەن كارتا بىلەن توۋلاشامدۇ؟ (men karta bilen towlashamdu?)

Soovin lauda kahele.

مەن ئىككى ئادەملىك ئۆيگە خالايمەن (men ikki ademlik oyge halaymen)

Arve, palun.

ھېساب، بەرگىن

Kas teenustasu on sisse arvestatud?

خىزمەت كىرگۈزۈلگەنمۇ؟ (khizmat kirguzulgenmu?)

Ma olen taimetoitlane.

مەن ۋېگېتارىيەن

Palun mitte vürtsikat toitu.

ئوتتۇرا تاماق بولماسۇن، بەرگىن

See on maitsev.

بۇ ناھايىتى تەملىك

Kas ma saaksin menüü?

مەن مەنۇنى ئالالايمەنمۇ؟ (men menuni alalaymenmu?)

Klaas vett, palun.

بىر پەقەت سۇ، بەرگىن

Kutsu politsei

پولىتسەنى چاقىرىڭ (politseni chaqiring)

Kutsu kiirabi

تەۋراندىكى ئامبۇلانسنى چاقىرىڭ (tevrandiki ambulansni chaqiring)

Mul on vaja arsti

مېنىڭ دوختۇرغا ئېھتىياجىم بار (mening doktorgha ehtiyajim bar)

Ma tunnen end haigena

مەن كېسەللىكنى سىزىۋاتىمەن (men kesellikni sizivatimen)

Mul on maapähklite suhtes allergia

مەن بويۇمغا يەر قانچىلىق بەلگىلىك (men boyumgha yer qanchiliq belgilik)

Kus on lähim haigla?

ئەڭ يېقىن دوختۇرخانا قەيەر؟ (eng yqin doktorxana qayer?)

Siin valutab

بۇ يەردە ئاغرىش بار (bu yerde aghirish bar)

Ma kaotasin oma passi

مەن پاسپورتۇمنى يوقىتىپ قويۇۋاتىمەن (men pasportumni yoqitip qoyuvatimen)

Kas sa saad helistada minu hotellile?

سىز مېنىڭ مېھمانخانامغا چاقىرىپ بېرەلەمسىز؟ (siz mening mehmanxanamgha chaqirip beralamsiz?)

Aita!

ياردەم! (yardem!)

Hea meel teiega kohtuda

سىز بىلەن تونۇشقىنىمغا خۇشال بولدۇم (siz bilen tonushqanimgha xushal boldum)

Kava kohtumine

بىز بىر يىغىن بەلگىلەيلى (biz bir yighin belgileyli)

Mis kell sobib teile?

سىزگە قانچىلىك ۋاقىت ماس كەلەيدۇ؟ (sizge qanchilik waqt mas kelydu?)

Saadan raporti täna

مەن بۈگۈن دوكلاتنى يوللايمەن (men bügün doqlatni yollaymen)

Kas saame homme rääkida?

ئەتە سۆزلەشەلەمسىزمۇ؟ (ete sözleşälemsizmu?)

Palun leidke manus

فايىلنى قوشۇۋاتىمەن (fayilni qoshuwatimen)

Aitäh teie aja eest

ۋاقتىڭىزغا رەھمەت (waqtingizgha rehmet)

Ootan koostööd teiega

سىز بىلەن ئىشلىشىشنى ئۈمىد قىلىمەن (siz bilen ishlishni ümid qilimen)

Kas saaksite selle punkti selgitada?

ئۇ نۇقتىنى چۈشىندۈرۈپ بېرەلەمسىز؟ (u nuqtini chüshindürüp berälemsiz?)

Las ma tulen teie juurde tagasi

مەن سىزگە قايتىپ كېلىمەن (men sizge qaytip kelimen)

Tähtpäev on reedel

ئاخىرلىق ۋاقىت جۈمە كۈنى (axirliq waqt jüma küni)

Mis kell on?

ساەت نېمە؟ (saet nime?)

Kell on kolm.

ئۇ үчتە.

Täna

بۈگۈن

Homme

ئالدىنقى كۈندە

Eile

ئۆتكەن كۈندە

Esmaspäev

دۈشەنبە

Teisipäev

سەيشەنبە

Kolmapäev

چارشەنبە

Üks

بىر

Kaks

ئىككى

Kolm

ئۈچ

Kümme

ئون

Sada

يۈز

Pool

يېرىم

Rohkem

كۆپ