Looking for practical Egyptian Arabic (العربية) to Twi phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Egyptian Arabic phrase first, then the Twi translation (Twi) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Twi.
Tip: read the Twi line out loud three times, then cover the Egyptian Arabic side and try to recall the meaning — repetition builds memory faster than silent reading.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Egyptian Arabic (العربية) to Twi translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
مرحبا
Akwabaa(marhaban)
شكرا
Medase(shukran)
صباح الخير
Mema wo akye(sabah al-khayr)
مساء الخير
Mema wo aha(masa' al-khayr)
مساء الخير
Mema wo adwo(masa' al-khayr)
تصبح على خير
Da yie(tisbah ala khayr)
أراك لاحقا
Yɛbɛhyia bio(arak lahqan)
مع السلامة
Nante yie(ma'a al-salama)
ما اسمك؟
Wo din de sɛn?(ma ismuk?)
اسمي جون
Me din de John(ismi John)
كيف حالك؟
Wo ho te sɛn?(kayfa halak?)
تشرفت بلقائك
Ɛyɛ me anigye sɛ mehyia wo(tasharraft biliqa'ik)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
هل تتكلم الإنجليزية؟
Wopɛ sɛ woka Borɔfo?(Wo pe se wo ka Borɔfo?)
أنا لا أتكلم الهندية جيداً
Mente Hindi pa(ana la atakallam al-hindiya jayyidan)
أنا لا أفهم
Mente ase(ana la afham)
من فضلك تحدث ببطء
Mepa wo kyɛw, kasa kakra(min fadlik tahaddath bibut')
هل يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى؟
Wobɛtumi akasa bio?(hal yumkinuk an taqul dhalik marra okhra?)
أين الحمام؟
Ɛhe na ɔdan no wɔ?(ayna al-hammam?)
كيف أذهب إلى وسط المدينة؟
Ɛyɛ dɛn na mɛkɔ kurom mu?(kayfa adhhab ila wasat al-madina?)
إلتفت يساراً
Bɔ nifa(iltifet yasaran)
إلتفت يميناً
Bɔ benkum(iltifet yaminan)
اذهب straight
Kɔ mmerɛ mu(idhhab straight)
كم الأجرة؟
Sɛnea na sika no yɛ?(kam al-ujra?)
تذكرة واحدة، من فضلك
Kɔtɔkɔ baako, mepa wo kyɛw(tadhkara wahida, min fadlik)
هل هو بعيد من هنا؟
Ɛyɛ ɔkwan tenten fi ha?(hal huwa ba'id min huna?)
أنا ضائع
Meda hɔ a, mintumi mfa(ana da'i)
أين يمكنني شراء بطاقة SIM؟
Ɛhe na mɛtumi atɔ SIM card?(ayna yumkinuni shira' bitaqat SIM?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
أيوه
Aane(aywa)
لا
Daabi(la)
يمكن
Ebeye yie(yumkin)
أنا موافق
M'ani agye(ana muwaafiq)
أنا مش موافق
M'ani nsi(ana mish muwaafiq)
ده كويس
Ɛyɛ fɛ(da kwayyes)
إنت رأيك إيه؟
Dɛn na wopɛ?(enta ra'yak eh?)
ممكن تساعدني؟
Wobɛtumi aboa me?(mumkin tsa'idni?)
أنا محتاج مساعدة
Mepɛ aboa(ana mihtaj musa'ada)
استنى شوية
Tena hɔ kakra(istanna shwaya)
أنا آسف
Mepa wo kyɛw(ana aasif)
مفيش مشكلة
Nkwasea nni hɔ(mafeesh mushkila)
مبروك
Meda wo akye(mabrouk)
عيد ميلاد سعيد
Awoda pa(eid milad sa'id)
رحلة سعيدة
Bɔkɔ a yɛn nyansa(rihla sa'ida)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
فين محطة القطر؟
Ɛhe na ɔkoɔtɔ no da?(Ehe na okoto no da?)
فين محطة الأتوبيس؟
Ɛhe na ɔkwan no da?(Ehe na okwan no da?)
أي رصيف هو؟
Ɛhe na ɔkwan no da?(Ehe na okwan no da?)
الساعة كام بتروح؟
Dɛn na ɛbɛkɔ?(Den na ebekɔ?)
هل ده الطريق الصح؟
Ɛyɛ ɔkwan pa anaa?(Eyɛ okwan pa anaa?)
هو قريب من هنا
Ɛyɛ bɛn ha(Eyɛ ben ha)
هو بعيد عن هنا
Ɛyɛ mmerɛ ha(Eyɛ mmerɛ ha)
ممكن توريني على الخريطة؟
Wobɛtumi akyerɛ me wɔ mpa mu?(Wobɛtumi akyerɛ me wɔ mpa mu?)
وقف هنا، من فضلك
Sɔ ha, me pa wo kyɛw(Sɔ ha, me pa wo kyɛw)
بياخد وقت قد إيه؟
Ɛyɛ dɛn na ɛbɛyɛ?(Ɛyɛ dɛn na ɛbɛyɛ?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
بكام ده؟
Ɛyɛ sɛn?(Eye sen?)
ده غالي أوي
Ɛyɛ dɔɔso(Eye dooso)
عندك حاجة أرخص؟
Wopɛ biribi a ɛyɛ mmerɛ?(Wope biribi a eye mmere?)
ممكن أدفع بالكارت؟
Mɛtumi akyɛ kaad no?(Metumi akye kaad no?)
عايز ترابيزة لاثنين
Mepɛ meyɛ abɔnten mmienu(Mepɛ abɔnten mmienu)
الفاتورة، من فضلك
Sika no, mepa wo kyɛw(Sika no, mepɔ wo kyɛw)
هل الخدمة مشمولة؟
Ɛyɛ ɔsom a wɔakɔka ho?(Eye osom a wɔakɔka ho?)
أنا نباتي
Meyɛ ɔkɔmfoɔ(Meyɛ okomfo)
ممنوع أكل حار، من فضلك
Mepa wo kyɛw, nsɛm a ɛyɛ kɔkɔɔ nni hɔ(Mepa wo kyɛw, nsɛm a eye kɔkɔɔ nni hɔ)
ده لذيذ
Ɛyɛ anigye(Eye anigye)
ممكن آخذ المنيو؟
Mɛtumi anya menu no?(Metumi anya menu no?)
كأس مية، من فضلك
Mepa wo kyɛw, nsuo bi(Mepa wo kyɛw, nsuo bi)
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
اتصل بالشرطة
Frɛ ɔpolice(Freh opolisi)
اتصل بالإسعاف
Frɛ ambulance(Freh ambulance)
أنا محتاج دكتور
Mepɛ dɔkita(Mepe dokita)
أنا حاسس إني مريض
Meda ho yare(Medaho yare)
أنا عندي حساسية من الفول السوداني
Medi nkuto ho yare(Medi nkuto ho yare)
فين أقرب مستشفى؟
Ɛhe na ɔyareɛ foforɔ no wɔ?(Ehe na oyare foforo no wo?)
بيوجع هنا
Ɛyɛ me ya ha(Eyɛ me ya ha)
أنا ضيعت جواز سفري
Mɛhwere me passport(Mehwere me passport)
ممكن تتصل بالفندق بتاعي؟
Wobɛtumi afrɛ me hotel?(Wobɛtumi afre me hotel?)
نجدة!
Boa me!(najda!)
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
تشرفت بلقائك
Me ho yɛ fɛ sɛ me ne wo bɛhyia(tasharraft biliqa'ik)
دعنا نحدد موعدا للاجتماع
Ma yɛnhyɛ nhyiamu da(da'na nuhaddid mawa'idan lilijtima'a)
أي وقت يناسبك؟
Dɛn na ɛyɛ ɔberɛ a ɛyɛ wo dea?(ay waqt yunasibak?)
سأرسل التقرير اليوم
Mɛsoma abatoɔ no nnɛ(sa'ursil al-taqrir alyawm)
هل يمكننا التحدث غدا؟
Ɛbɛyɛ a yɛbɛkasa ɔkyena?(hal yumkinuna al-tahadduth ghadan?)
يرجى العثور على الملف المرفق
Mesrɛ, hwɛ fael no a ɛda ho(yurja al'athour 'ala al-milaf al-murfaq)
شكرا لوقتك
Medase sɛ wopɛ bere no(shukran liwaqtak)
أتطلع للعمل معك
Mepɛ sɛ me ne wo yɛ adwuma(atalla' lil'amal ma'ak)
هل يمكنك توضيح هذه النقطة؟
Wobɛtumi akyerɛkyerɛ saa nsɛm no?(hal yumkinuka tawdih hadhihi al-nuqta?)
دعني أعود إليك
Ma menkɔ na mɛsan aba(da'ni a'ud ilayk)
الموعد النهائي هو الجمعة
Nhyɛda no yɛ Ɛbenada(al-maw'id al-nihai huwa al-jum'a)
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.