Looking for practical Dogri to Chechen phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Dogri phrase first, then the Chechen translation (Chechen) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Chechen.
Tip: focus on one section per day (travel Monday, dining Tuesday, and so on) if you are preparing for a Chechen-speaking trip in a few weeks.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Dogri to Chechen translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
नमस्कार
Салам(Salam)
धन्यवाद
Рахмат(Rakhmat)
शुभ प्रभात
Доброе утро(Dobroye utro)
शुभ अपराह्न
Добрый день(Dobryy den')
शुभ संध्या
Добрый вечер(Dobryy vecher)
शुभ रात्रि
Спокойной ночи(Spokoynoy nochi)
फिर मिलेंगे
До встречи(Do vstrechi)
अलविदा
До свидания(Do svidaniya)
तुम्हारा नाम क्या है?
Как вас зовут?(Kak vas zovut?)
मेरा नाम जॉन है
Меня зовут Джон(Menya zovut John)
तुम कैसे हो?
Как дела?(Kak dela?)
तुमसे मिलकर खुशी हुई
Приятно познакомиться(Priyatno poznakomit'sya)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
क्या तुसीं अंग्रेज़ी बोलदे हो?
Си инглн хьо?(si ingl'n kho?)
मैं हिंदी चंगी तरां नहीं बोलदा।
Си хинди хьо цуьнан(si hindi kho tsunan)
मैं नहीं समझदा।
Си хьо цуьнан(si kho tsunan)
कृपया धीरे बोलो।
Дук хьо цуьнан хьо?(duk kho tsunan kho?)
क्या तुसीं फेर तोहांनु कह सकदे हो?
Си хьо кхечу хьо?(si kho khetchu kho?)
बाथरूम किथे है?
Къобал дот?(qobal dot?)
मैं शहर दे केंद्र किदां जां सकदा हां?
Гӏалгӏай къобал дот?(g'alg'ay qobal dot?)
बाएं मुड़ो।
Са хьо къобал(sa kho qobal)
दाएं मुड़ो।
Са хьо къобал(sa kho qobal)
सیدे जाओ।
Са хьо къобал(sa kho qobal)
भाड़ा किना है?
Къобал хьо?(qobal kho?)
एक टिकट, कृपया।
Дук хьо хьан(duk kho khyan)
की एथों दूर है?
Си хьо къобал?(si kho qobal?)
मैं खो गया हां।
Си кхетар(si khetar)
मैं SIM कार्ड किथे खरीद सकदा हां?
Къобал хьо SIM карта?(qobal kho SIM karta?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
ہاں
Ха(Kha)
نہیں
Нохчи(Nokhchi)
شاید
Можешь(Mozhesh)
میں متفق ہوں
Са хьо кхетам(Sa kho khetam)
میں متفق نہیں ہوں
Са хьо кхетам дийна(Sa kho khetam diyna)
یہ اچھا لگتا ہے
Хьо кхетам(Kho khetam)
تُو کیا سوچتا ہے؟
Кхети хьо?(Kheti kho?)
کیا تُو میری مدد کر سکتا ہے؟
Са хьо кхета хьо?(Sa kho kheta kho?)
مجھے مدد کی ضرورت ہے
Са кхета хьо(Sa kheta kho)
ایک لمحہ انتظار کرو
Кхетар кхета(Khetar kheta)
میں معافی چاہتا ہوں
Са хьо кхета(Sa kho kheta)
کوئی بات نہیں
Нохчи кхета(Nokhchi kheta)
مبارک ہو
Тӏехьан(T'ekhan)
سالگرہ مبارک ہو
День кхетам(Den' khetam)
سفر محفوظ رہے
Хьо кхета хьо кхетар(Kho kheta kho khetar)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
रेलवे स्टेशन किथे है?
Куда хьо поездан хьо?(Kuda kho poezdan kho?)
बस स्टॉप किथे है?
Куда хьо автобус хьо?(Kuda kho avtobus kho?)
कौण सा प्लेटफॉर्म है?
Котар платформа хьо?(Kotar platforma kho?)
इह कदो चड़दा है?
Котар хьо кхетар?(Kotar kho khetar?)
की ए सही रस्ता है?
Эз кхетар хьо?(Ez khetar kho?)
एथें नजदीक है।
Хьо хьо хьо кхетар(Kho kho kho khetar)
एथें दूर है।
Хьо хьо хьо къобал(Kho kho kho k'obal)
तू मैनूं नक्शे ते दिखा सकदा है?
Си хьо карта хьо?(Si kho karta kho?)
इथे रुको, कृपया।
Си хьо хьо, зин?(Si kho kho, zin?)
इह किन्ना समय लगदा है?
Котар кхетар хьо?(Kotar khetar kho?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
इह कित्ते दा है?
Сколько это стоит?(Skol'ko eto stoit?)
ओ बहुत महंगा है।
Это слишком дорого.(Eto slishkom dorogo.)
तुसीं किमें सस्ता कुछ है?
У вас есть что-нибудь подешевле?(U vas yest' chto-nibud' podeshevle?)
की मैं कार्ड नाल पे कर सकदा हां?
Я могу заплатить картой?(Ya mogu zaplatit' kartoy?)
मैनू दो लई टेबल चाहीदी है।
Я хотел бы столик на двоих.(Ya khotel by stolik na dvoikh.)
बिल, कृपया।
Счет, пожалуйста.(Shchot, pozhaluysta.)
की सेवा शामिल है?
Обслуживание включено?(Obsluzhivanie vklyucheno?)
मैं शाकाहारी हां।
Я вегетарианец.(Ya vegetarianets.)
कृपया, कोई तीखा खाना न दें।
Острого не надо, пожалуйста.(Ostrogo ne nado, pozhaluysta.)
इह बहुत स्वादिष्ट है।
Это вкусно.(Eto vkusno.)
की मैं मेन्यू ले सकदा हां?
Можно меню?(Mozhno menyu?)
एक गिलास पानी, कृपया।
Стакан воды, пожалуйста.(Stakan vody, pozhaluysta.)
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
پولیس نوں بلاؤ
Къобал дийцар(Qobal diitsar)
ایمبولینس نوں بلاؤ
Къобал хьанжар(Qobal khyanzhar)
مینوں ڈاکٹر دی لوڑ اے
Си доктар кхетам(Si doktor khetam)
مینوں بیمار لگدا اے
Си хьоьжар(Si khozhar)
مینوں مٹھیوں توں الرجی اے
Си къобал хьанжар кхетам(Si qobal khyanzhar khetam)
نزدیک ترین ہسپتال کتھے اے؟
Гуьлла къобал хьанжар?(Gulla qobal khyanzhar?)
ایتھے درد ہوندا اے
Хьоьжар хьо(Khozhar kho)
میں اپنا پاسپورٹ گواہ بیٹھا
Си паспорт кхетам(Si passport khetam)
کی تسی میرا ہوٹل نوں بلاؤ گے؟
Си хьоьжар къобал хьанжар?(Si khozhar qobal khyanzhar?)
مدد کرو!
Хьоьжар!(Khozhar!)
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
तुस्सी नाल मिलके खुशी हुई
Салам, хьо кхети(Salam, kho khet'i)
आओ एक मीटिंग तय करिए
Ду хьо кхети гӏалгӏа(Du kho khet'i g'alga)
तुस्सी लई केडा टाइम सही है?
Къобал дойла хьо?(Qobal doyla kho?)
मैं आज रिपोर्ट भेजूंगा
Са хьо кӏобал дийца(Sa kho qobal diyc'a)
क्या असां कल गप्प कर सकदे हां?
Ду хьо кхети кхети?(Du kho khet'i khet'i?)
कृपया फाइल संलग्न है
Гӏалгӏа кхети файл(G'alga khet'i fayl)
तुस्सी दे समय लई धन्यवाद
Рахмат, хьо кхети дойла(Rahmat, kho khet'i doyla)
मैं तुस्सी नाल काम करन दी उम्मीद करदा हां
Са хьо кхети къобал дийца(Sa kho khet'i qobal diyc'a)
की तुसी उस पॉइंट नू स्पष्ट कर सकते हो?
Хьо кхети хьо гӏалгӏа?(Kho khet'i kho g'alga?)
मैं तुस्सी नू वापस संपर्क करांगा
Са хьо кхети хьо кхет(Sa kho khet'i kho khet)
अखिरी तारीख शुक्रवार है
Са хьо кхети къобал(Sa kho khet'i qobal)
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.