Looking for practical Dari (فارسی) to Welsh phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Dari phrase first, then the Welsh translation (Welsh) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Welsh.
Tip: pick five Welsh phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Dari (فارسی) to Welsh translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
سلام
Helo(salaam)
تشکر
Diolch(tashakur)
صبح بخیر
Bore da(sobh bekheir)
بعد از ظهر بخیر
P'nawn da(ba'ad az zohr bekheir)
عصر بخیر
Noswaith dda(asr bekheir)
شب بخیر
Nos da(shab bekheir)
بعدا می بینمت
Welaf di wedyn(ba'dan mibinamet)
خداحافظ
Hwyl fawr(khodaa haafez)
نام شما چیست؟
Beth yw dy enw di?(beth yoo dee enoo dee?)
نام من جان است
Fy enw i yw John(vee enoo ee yoo John)
چطور هستید؟
Sut wyt ti?(sit weet tee?)
از ملاقات شما خوشبختم
Braf cwrdd â thi(brav koord ah thee)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
آیا شما انگلیسی صحبت میکنید؟
Ydych chi'n siarad Saesneg?(Ydich chi'n siarad Saesneg?)
من هندی را خوب صحبت نمیکنم.
Nid wyf yn siarad Hindi'n dda(Nid wyf yn siarad Hindi'n dda)
من نمیفهمم.
Nid wyf yn deall(Nid wyf yn deall)
لطفاً آرام صحبت کنید.
Siaradwch yn araf, os gwelwch yn dda(Siaradwch yn araf, os gwelwch yn dda)
آیا میتوانید دوباره بگویید؟
A allech chi ddweud hynny eto?(A allech chi ddweud hynny eto?)
دستشویی کجاست؟
Ble mae'r toiled?(Ble mae'r toiled?)
چگونه به مرکز شهر بروم؟
Sut alla i gyrraedd canol y ddinas?(Sut alla i gyrraedd canol y ddinas?)
به چپ بپیچید.
Trowch chwith(Trowch chwith)
به راست بپیچید.
Trowch dde(Trowch dde)
به جلو بروید.
Ewch yn syth(Ewch yn syth)
کرایه چقدر است؟
Faint yw'r ffi?(Faint yw'r ffi?)
یک بلیط لطفاً.
Un tocyn, os gwelwch yn dda(Un tocyn, os gwelwch yn dda)
آیا از اینجا دور است؟
Ydy hi'n bell o fan yma?(Ydy hi'n bell o fan yma?)
من گم شدهام.
Rwy'n colli(Rwy'n colli)
کجا میتوانم یک سیم کارت بخرم؟
Ble alla i brynu cerdyn SIM?(Ble alla i brynu cerdyn SIM?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
بله
Ie(bale)
نه
Na(na)
شاید
Efallai(shayad)
من موافقم
Rwy'n cytuno(man movafeqam)
من مخالفم
Rwy'n anghytuno(man mokhalefam)
این خوب به نظر میرسد
Mae hynny'n swnio'n dda(in khob be nazar miresad)
نظر شما چیست؟
Beth ydych chi'n meddwl?(nazar shoma chist?)
آیا میتوانید به من کمک کنید؟
Allwch chi fy helpu?(aya mitavanid be man komak konid?)