Looking for practical Croatian to Welsh phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Croatian phrase first, then the Welsh translation (Welsh) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Welsh.
Tip: when a Welsh phrase looks unfamiliar, compare it with the Croatian wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Croatian to Welsh translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Bok
Helo
Hvala
Diolch
Dobro jutro
Bore da
Dobar dan
P'nawn da
Dobra večer
Noswaith dda
Laku noć
Nos da
Vidimo se kasnije
Welaf di wedyn
Doviđenja
Hwyl fawr
Kako se zoveš?
Beth yw dy enw di?(beth yoo dee enoo dee?)
Zovem se John
Fy enw i yw John(vee enoo ee yoo John)
Kako si?
Sut wyt ti?(sit weet tee?)
Drago mi je upoznati te
Braf cwrdd â thi(brav koord ah thee)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Govoriš li engleski?
Ydych chi'n siarad Saesneg?(Ydich chi'n siarad Saesneg?)
Ne govorim dobro hindijski.
Nid wyf yn siarad Hindi'n dda(Nid wyf yn siarad Hindi'n dda)
Ne razumijem.
Nid wyf yn deall(Nid wyf yn deall)
Molim te, govori polako.
Siaradwch yn araf, os gwelwch yn dda(Siaradwch yn araf, os gwelwch yn dda)
Možeš li to ponoviti?
A allech chi ddweud hynny eto?(A allech chi ddweud hynny eto?)
Gdje je WC?
Ble mae'r toiled?(Ble mae'r toiled?)
Kako da dođem do centra grada?
Sut alla i gyrraedd canol y ddinas?(Sut alla i gyrraedd canol y ddinas?)
Skreni lijevo.
Trowch chwith(Trowch chwith)
Skreni desno.
Trowch dde(Trowch dde)
Idi ravno.
Ewch yn syth(Ewch yn syth)
Koliko košta karta?
Faint yw'r ffi?(Faint yw'r ffi?)
Jedna karta, molim.
Un tocyn, os gwelwch yn dda(Un tocyn, os gwelwch yn dda)
Je li daleko odavde?
Ydy hi'n bell o fan yma?(Ydy hi'n bell o fan yma?)
Izgubio/la sam se.
Rwy'n colli(Rwy'n colli)
Gdje mogu kupiti SIM karticu?
Ble alla i brynu cerdyn SIM?(Ble alla i brynu cerdyn SIM?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
Da
Ie
Ne
Na
Možda
Efallai
Slažem se
Rwy'n cytuno
Ne slažem se
Rwy'n anghytuno
To zvuči dobro
Mae hynny'n swnio'n dda
Što misliš?
Beth ydych chi'n meddwl?
Možeš li mi pomoći?
Allwch chi fy helpu?
Trebam pomoć
Mae angen help arna i
Čekaj trenutak
Arhoswch funud
Žao mi je
Mae'n ddrwg gennyf
Nema problema
Dim problem
Čestitam
Llongyfarchiadau
Sretan rođendan
Pen-blwydd hapus
Sretan put
Mwynhewch eich taith ddiogel
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
Gdje je željeznička stanica?
Ble mae'r gorsaf drenau?(Ble mayr gor-saf tren-aye)
Gdje je autobusna stanica?
Ble mae'r stop bws?(Ble mayr stop boos)
Koji je peron?
Pa lwyfan ydy o?(Pa lwee-van id-ee o)
U koliko sati polazi?
Am beth amser mae'n gadael?(Am beth am-ser mine gada-el)
Je li ovo pravi put?
Ydy hwn yn y ffordd iawn?(Udee hun in uh ford yah-oon)
Blizu je ovdje.
Mae'n agos yma(Mine ag-os um-ma)
Daleko je odavde.
Mae'n bell o yma(Mine bell o um-ma)
Možete li mi pokazati na karti?
Allan ti ddangos i mi ar y map?(Al-lan tee dang-os ee mee ar uh map)
Stanite ovdje, molim vas.
Stopiwch yma, os gwelwch yn dda(Stop-ee-ooch um-ma, os gwe-luch un tha)
Koliko dugo traje?
Faint o amser mae'n ei gymryd?(Vaint o am-ser mine ei gum-rid)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
Koliko ovo košta?
Faint mae hyn yn costio?
To je preskupo.
Mae hynny'n rhy drud
Imate li nešto jeftinije?
Oes gennych chi rywbeth rhatach?
Mogu li platiti karticom?
Alla i dalu gyda cherdyn?
Želio/željela bih stol za dvoje.
Hoffwn dabl ar gyfer dwy
Račun, molim.
Y bil, os gwelwch yn dda
Je li usluga uključena?
A yw'r gwasanaeth wedi'i gynnwys?
Ja sam vegetarijanac/vegetarijanka.
Rwy'n fegan
Bez ljute hrane, molim.
Dim bwyd sbeislyd, os gwelwch yn dda
Ovo je ukusno.
Mae hyn yn flasus
Mogu li dobiti jelovnik?
Alla i gael y fwydlen?
Čašu vode, molim.
Cwrw o ddŵr, os gwelwch yn dda
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
Nazovite policiju
Galwch y heddlu
Nazovite hitnu pomoć
Galwch ambiwlans
Trebam doktora
Mae angen doctor arna i
Loše mi je
Rwy'n teimlo'n sâl
Alergičan sam na kikiriki
Rwy'n alergeddus i fynachod
Gdje je najbliža bolnica?
Ble mae'r ysbyty agosaf?
Ovdje boli
Mae'n poeni fan hyn
Izgubio sam putovnicu
Rwy'n wedi colli fy mhasbort
Možete li nazvati moj hotel?
Allwch chi alw fy ngwesty?
Pomoć!
Cymorth!
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
Drago mi je da vas upoznam
Braf cwrdd â chi
Dogovorimo sastanak
Gadewch i ni drefnu cyfarfod
Koje vrijeme vam odgovara?
Pa amser sy'n gweithio i chi?
Poslat ću izvještaj danas
Fe anfonaf y adroddiad heddiw
Možemo li razgovarati sutra?
Ga i sgwrsio yfory?
Priložen je datoteka
Dewch o hyd i'r ffeil wedi'i chysylltu
Hvala vam na vremenu
Diolch am eich amser
Veselim se suradnji s vama
Edrychaf ymlaen at weithio gyda chi
Možete li pojasniti tu točku?
A allech chi egluro'r pwynt hwnnw?
Javit ću vam se kasnije
Gadewch i mi ddod yn ôl atoch
Rok je u petak
Mae'r dyddiad cau yn ddydd Gwener
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.