Looking for practical Chuvash to Turkish (Türkçe) phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Chuvash phrase first, then the Turkish translation (Türkçe) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Turkish.
Tip: when a Turkish phrase looks unfamiliar, compare it with the Chuvash wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Chuvash to Turkish (Türkçe) translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Сӑнӑ
Merhaba(Sănă)
Рахмат
Teşekkür ederim(Rakhmat)
Ирӗк кӗн
Günaydın(Irĕk kĕn)
Пӗрӗн кӗн
Tünaydın(Pĕrĕn kĕn)
Кӗнӗн кӗн
İyi akşamlar(Kĕnĕn kĕn)
Кӗнӗн тӗнчӗ
İyi geceler(Kĕnĕn tĕnchĕ)
Кӗнӗн чӗрӗ
Görüşürüz(Kĕnĕn chĕrĕ)
Сӑнӑр
Hoşça kal(Sănăr)
Тӗнӗн исӗн?
Adın ne?(Tĕnĕn isĕn?)
Мӗнӗн исӗн Джон
Benim adım John(Mĕnĕn isĕn Dzhon)
Тӗнӗн кӗнӗ?
Nasılsın?(Tĕnĕn kĕnĕ?)
Тӗнӗн пӗрӗнчӗ
Tanıştığımıza memnun oldum(Tĕnĕn pĕrĕnchĕ)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Сӑн английи чӗлхӗ?
İngilizce biliyor musunuz?(Ingilizce biliyor musun?)
Мин хинди чӗлхӗм не пӑрӑм
Hintçe iyi konuşamıyorum.(Hintçe iyi konuşamıyorum.)
Мин пӑрӑмӗн
Anlamıyorum.(Anlamıyorum.)
Пӗрӗнчӗ кӗнӗл
Lütfen yavaş konuşun.(Lütfen yavaş konuş.)
Тӗнӗн пӑрӑмӗн?
Bunu tekrar söyleyebilir misiniz?(Bunu tekrar söyle.)
Кӗнӗн кӗрӗш?
Tuvalet nerede?(Tuvalet nerede?)
Мин шӑнӗр чӗнӗрӗн кӗнӗм?
Şehir merkezine nasıl gidebilirim?(Şehir merkezine nasıl gidebilirim?)
Сӑнӗн чӗнӗр
Sola dön.(Sola dön.)
Сӑнӗн юрат
Sağa dön.(Sağa dön.)
Тӗнӗн пӑрӑм
Düz git.(Düz git.)
Кӗнӗн кӗнӗрӗн?
Ücret ne kadar?(Ücret ne kadar?)
Пӗрӗнчӗ бер билет
Bir bilet, lütfen.(Bir bilet, lütfen.)
Кӗнӗн пӑрӑмӗн?
Buradan uzak mı?(Buradan uzak mı?)
Мин юратӗн
Kayboldum.(Kayboldum.)
Кӗнӗн SIM-картӗн пӑрӑм?
Nereden SIM kart alabilirim?(Nereden SIM kart alabilirim?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
Ӗпӗ
Evet(epě)
Ӗнӗ
Hayır(eně)
Пӗрлӗ
Belki(pěrlě)
Пӗрӗнчӗ
Katılıyorum(pěrenčě)
Пӗрӗнчӗнӗ
Katılmıyorum(pěrenčěně)
Тӗнчӗр хӗрӗ
Bu iyi geliyor(těnčěr xěrě)
Кӗнӗнчӗ пӗрлӗ?
Ne düşünüyorsun?(kěněnčě pěrle)
Сӗн мӗнӗнчӗр?
Bana yardım edebilir misin?(sěn mĕněnčěr)
Мӗнӗнчӗрӗн
Yardıma ihtiyacım var(mĕnĕnčěrěn)
Пӗрлӗнчӗ
Bir dakika bekle(pěrlěnčě)
Пӗрӗнчӗн
Üzgünüm(pěrenčěn)
Ӗнӗн пӗрлӗ
Sorun değil(eněn pěrlě)
Тӗнчӗрӗн
Tebrikler(těnčěrěn)
Тӗнчӗрӗн кӗнӗ
Doğum günün kutlu olsun(těnčěrěn kěně)
Хӗрӗн хӗрӗ
İyi yolculuklar(xěrěn xěrě)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
Кӗнтӗр тӗнчӗнӗ?
Tren istasyonu nerede?(tren istasyonu nerede)
Автобус тӗнчӗнӗ кӗн?
Otobüs durağı nerede?(otobüs durağı nerede)
Кӗнтӗр пӗлӗш?
Hangi peron?(hangi peron)
Кӗнтӗр кӗрӗнчӗ?
Saat kaçta kalkıyor?(saat kaçta kalkıyor)
Пӗрлӗх тӗнчӗнӗ?
Bu doğru yol mu?(bu doğru yol mu)
Пӗр тӗнчӗнӗнче
Buraya yakın(buraya yakın)
Пӗр тӗнчӗнӗнчӗ
Buradan uzak(buradan uzak)
Картӗнчӗнӗнче кӗнтӗр?
Bana haritada gösterebilir misiniz?(bana haritada gösterebilir misiniz)
Пӗр тӗнчӗнӗнче туй
Lütfen burada durun(lütfen burada durun)
Кӗнтӗр кӗнтӗрӗ?
Ne kadar sürüyor?(ne kadar sürüyor)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
Пĕрле тӗнчĕ?
Bu ne kadar?(Bu ne kadar?)
Тӗнчĕн пĕрлĕн.
O çok pahalı.(Tĕnchĕn pĕrlĕn.)
Пĕрлĕн тӗнчĕ тӗнчĕ?
Daha ucuz bir şeyiniz var mı?(Pĕrlĕn tĕnchĕ tĕnchĕ?)
Картăн пĕрлĕрсем?
Kartla ödeyebilir miyim?(Kartăn pĕrlĕrsem?)
Икĕнче тӗпĕрсем.
İki kişilik bir masa istiyorum.(Ikĕnche tĕpĕrsem.)
Хӗрĕн, пĕрлĕн.
Hesap lütfen.(Hĕrĕn, pĕrlĕn.)
Сервис пĕрлене?
Servis dahil mi?(Servis pĕrlene?)
Вегетарианнăн.
Ben vejetaryenim.(Vegetariannăn.)
Пирĕн пĕрлĕн.
Acı yemek istemiyorum lütfen.(Pirĕn pĕrlĕn.)
Пĕрлĕн чĕлĕшĕ.
Bu çok lezzetli.(Pĕrlĕn čĕlešĕ.)
Меню пĕрлĕрсем?
Menüyü alabilir miyim?(Menu pĕrlĕrsem?)
Су пĕрлĕн.
Bir bardak su lütfen.(Su pĕrlĕn.)
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
Полициян пĕрлĕх
Polisi ara(Politsiyān pĕrlĕh)
Скорая помощь пĕрлĕх
Ambulans çağır(Skoraya pomoshch' pĕrlĕh)
Мĕн докторĕн пĕрлĕ
Bir doktora ihtiyacım var(Mĕn doktorĕn pĕrlĕ)
Мĕн пĕрлĕн
Kendimi hasta hissediyorum(Mĕn pĕrlĕn)
Мĕн арахисĕн аллергия
Fıstığa alerjim var(Mĕn arahisĕn allergiya)
Кĕнĕн кĕрĕшĕн больница?
En yakın hastane nerede?(Kĕnĕn kĕrĕshĕn bol'nitsa?)